8-05-2016, 16:24
Эдди «Орел» (2016) Eddie the Eagle
Режиссер: Декстер Флетчер
В ролях: Тэрон Эджертон, Хью Джекман, Кристофер Уокен, Джо Хартли, Том Костелло, Кит Аллен, Дикон Толсон, Джек Костелло, Марк Бентон, Тим МакИннерни
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм повествует о трамплинисте Эдди, по прозвищу «Орел». Он прославился благодаря своим неудачам, ибо на всех соревнованиях он занимал последние места....
29-04-2016, 16:52
Коробка (2015)
Режиссер: Эдуард Бордуков
В ролях: Сергей Романович, Сергей Подольный, Кирилл Дегтярь, Георгий Соскин, Степан Тавризян, Сослан Засеев, Руслан Нигматулин, Ульви Вердиев, Стася Милославская, Евгения Дмитриева
Костя, Серж, Мел и Танцор - лучшие друзья. Они молоды и увлечены уличным футболом. Самый крутой из них - Костя. Его девушка Настя считает, что он должен попробовать себя в профессиональной футбольной команде, но для Кости уличный футбол - это его жизнь, а футбольная коробка - второй дом, где играют только друзья,...
24-04-2016, 14:56
Уходя в отрыв (1979) Breaking Away
Режиссер: Питер Йетс
В ролях: Деннис Кристофер, Деннис Куэйд, Дэниел Стерн, Джеки Эрл Хейли, Барбара Барри, Пол Дули, Робин Дугласс, Харт Бокнер, Эми Райт, Питер Мэлоуни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картина повествует о четырёх друзьях — жителях американского университетского города Блумингтон. Дейв, Майк, Сирил и Мучер только закончили школу и на пороге вступления во взрослую жизнь. Дейв большой поклонник итальянского образа жизни и культуры, но прежде всего он без ума от главного итальянского увлечения —...
20-04-2016, 10:00
В лучах славы (2004) Friday Night Lights
Режиссер: Питер Берг
В ролях: Дерек Люк, Лукас Блэк, Джей Эрнандес, Гаррет Хедлунд, Тим Макгроу, Билли Боб Торнтон, Ли Джексон, Ли Томпсон Янг, Гроувер Колсон, Конни Бриттон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«В лучах славы» - это хроники сезона 1988 года из жизни компании храбрецов - «Permian High Panthers» - самой успешной футбольной команды в истории Техаса. Молодые участники команды воспринимают каждую игру как шанс вырваться из своего маленького городка, как мимолетную мечту о звездной славе, вершин которой они могут...
19-04-2016, 11:47
Линия паса (2008) Linha de Passe
В ролях: Сандра Корвелони, Жоао Балдассерини, Винициус де Оливейра, Жозе Жеральду Родригеш, Кайке Жезуш Сантуш, Роберто Ауди, Дениза Вейнберг, Ана Луиза Гарритано, Серджио Мастропаскуа, Рената Новаес
Перевод: Одноголосый закадровый
Четыре брата из очень бедной семьи борются за место под солнцем... пытаются осуществить то, о чём всегда мечтали - стать футболистами....
12-04-2016, 17:36
Барса: Больше, чем клуб (2015) Barça Dreams
Режиссер: Жорди Льомпарт
В ролях: Хосе Рамон Алечанко, Хосе Мария Бакеро, Рамон Беса, Йохан Кройф, Жауме Дескальс, Карлес Фолгуэра, Эмма Гампер, По Газоль, Хосеп Гвардиола, Хави Эрнандес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Барса»: Больше, чем клуб» - фильм-путешествие по закоулкам души одного из самых титулованных футбольных клубов и его легенд, рассказ о том, как «Барселона» стала командой, вызывающей восхищение у всего мира. Лента рассказывает о самых знаменитых игроках и тренерах клуба за всю историю, многие из которых лично приняли...
6-04-2016, 17:16
Белые ладони (2006) Fehér tenyér
Режиссер: Саболч Хайду
В ролях: Золтан Миклош Хайду, Кайл Шьюфелт, Георге Диникэ, Андор Лукач, Оана Пелля, Orion Radies, Давид Хорват, Давид Вечерньеш, Питер Дери, Krisztián Oltyán
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о профессиональном гимнасте, который был вынужден бросить карьеру и стать тренером, о его детстве и о его неординарных отношениях с одним из его учеников....
6-04-2016, 14:16
Чемпион (1949) Champion
Режиссер: Марк Робсон
В ролях: Кирк Дуглас, Мэрилин Максвелл, Артур Кеннеди, Пол Стюарт, Рут Роман, Лола Олбрайт, Луис Ван Рутен, Гарри Шэннон, Джон Дахейм, Ральф Санфорд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
По пути в Лос-Анджелес Мидж Келли со своим братом-калекой Кони оказывается в Канзас-сити. Они пытаются устроиться разносчиками лимонада, но, поссорившисьс хозяином заведения, Мидж разбивает 6 ящиков с бутылками. Чтобы расплатиться за нанесенный ущерб, он соглашается выйти на ринг вместо травмированного боксера. Дебют...
5-04-2016, 19:33
Семь стариков и одна девушка (1968)
Режиссер: Евгений Карелов
В ролях: Светлана Савёлова, Валентин Смирнитский, Анатолий Адоскин, Борис Новиков, Николай Парфёнов, Алексей Смирнов, Борис Чирков, Евгений Весник, Георгий Вицин, Юрий Никулин
Выпускнице физкультурного института Лене поручили вести «группу здоровья». Занятия проводятся на стадионе, где ей самой хочется ставить рекорды, а тут нужно смотреть, как алкоголики, партработники и просто дистрофики пытаются совершать телодвижения. Уволиться невозможно - могут только уволить. Для этого она и начинает...
1-04-2016, 09:35
Соперники (1992) Jo Jeeta Wohi Sikandar
Режиссер: Мансур Кхан
В ролях: Аамир Кхан, Аеша Джулка, Дипак Тиджори, Пуджа Беди, Кулбхушан Харбанда, Мамик Хармит, Киран Завери, Ахмед Кхан, Равиндра Капур, Деб Мукхерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История вражды и дружбы двух братьев, которые учатся в колледже, смотрится на одном дыхании! У одного мечта стать чемпионом по велоспорту, у другого — обольстить богатенькую однокурсницу, хотя любит другую. Все меняется, когда брата-спортсмена в драке сбрасывают со скалы......
27-03-2016, 12:19
Джо и Макс (2002) Joe and Max
Режиссер: Стив Джеймс
В ролях: Тиль Швайгер, Леонард Робертс, Ричард Раундтри, Дэвид Пэймер, Пета Уилсон, Брюс Вайц, Сиена Гоинс, Джон Тоулс-Бей, Юрген Шорнагель, Пол Коллинз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1936 год. Немецкий чемпион Макс Шмеллинг одержал победу над американским боксером-тяжеловесом Джо Луисом. Вернувшись на родину победителем, Макс получил всеобщее признание и уважение. Когда же, спустя два года, Шмеллинг проиграл Луису в матче-реванше, он потерял расположение властей и публики, а Джо, в свою очередь,...
24-03-2016, 13:10
Разные вещи (2011) All Things Fall Apart
Режиссер: Марио Ван Пиблз
В ролях: Фифти Сент, Рэй Лиотта, Линн Уитфилд, Седрик Сандерс, Mike P., Стив Истин, Chanel Farrel, Кори Лардж, Shelton Rodriguez, Henry Ramsey
Перевод: Одноголосый закадровый
История, действие которой сосредоточено вокруг многообещающего спортсмена, занимающегося американским футболом. Деон – звезда американского футбола, четвертый год выступающий за колледж и находящийся в одном шаге от вступления в профессиональную лигу....