21-03-2016, 03:52
Самородок (1984) The Natural
Режиссер: Барри Левинсон
В ролях: Роберт Редфорд, Роберт Дювалл, Гленн Клоуз, Ким Бейсингер, Уилфорд Бримли, Барбара Херши, Роберт Проски, Ричард Фарнсуорт, Джо Дон Бейкер, Джон Финнегэн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о судьбе знаменитого бейсболиста Роя Хоббса. В возрасте 19 лет он отправляется в Чикаго, но несчастный случай мешает ему начать карьеру, и он вынужден оставаться в тени. Через пятнадцать лет, в 1939 году, Рой присоединяется к самой худшей команде - «Нью-Йоркским Рыцарям» и практически в одиночку...
21-03-2016, 03:49
Синий сок (1995) Blue Juice
Режиссер: Карл Пречезер
В ролях: Шон Пертуи, Кэтрин Зета-Джонс, Стивен Макинтош, Юэн МакГрегор, Питер Ганн, Хиткоут Уильямс, Колетт Браун, Мишель Чадвик, Кит Аллен, Робин Соанс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейси - бывший чемпион по сёрфингу, поселился вместе с любимой девушкой Клои неподалёку от пляжа и стал преподавать азы сёрфинга подросткам. Но тут к Джейси из Лондона приехали друзья. Спокойная жизнь была нарушена....
18-03-2016, 19:11
Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее (2016)
Режиссер: Артем Аксененко
В ролях: Сергей Бондарчук, Евгений Пронин, Кристина Асмус, Егор Корешков, Александр Робак, Дарья Екамасова, Сергей Сосновский, Виктор Хориняк, Джемал Тетруашвили, Кристина Шаповалова
В мире их называли «Асфальтоукладчик», «Королева брусьев» и «Русская торпеда». Борец Александр Карелин, гимнастка Светлана Хоркина и пловец Александр Попов - реальные истории трех легендарных российских спортсменов, на общем счету которых 9 золотых олимпийских медалей и больше тысячи побед! У каждого был свой путь,...
15-03-2016, 22:08
Чудо Берна (2003) Das Wunder von Bern
Режиссер: Зёнке Вортманн
В ролях: Лоис Кламрот, Петер Ломайер, Йоханна Гастдорф, Мирко Ланг, Бирте Уолтер, Катарина Вакернагель, Лукас Грегорович, Петер Франке, Саша Гёпель, Кнут Хартвиг
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лето 1954 года. Советский Союз отправляет военнопленных домой. Среди них — отец Маттиаса, тихого, обожающего футбол 11-летнего мальчика, который живет с матерью, сестрой и братом в западно-германском шахтерском городке. Второго отца Маттиас нашел в местном футболисте Хельмуте Ране, который считает мальчика талисманом,...
13-03-2016, 20:58
Меру (2015) Meru
В ролях: Конрад Анкер, Грэйс Чин, Джимми Чин, Эми Хинкли, Джереми Джонс, Джон Кракауер, Дженнифер Лоу-Анкер, Ренан Озтурк
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
В октябре 2008 года альпинисты Конрад Анкер, Джимми Чин и Ренан Озтюрк прибыли в Индию для восхождения на пик Меру, по знаменитому северо-восточному склону Meru Central (6630 м) по маршруту «Shark»s Fin». Запланированная семидневная поездка превратились в тяжелую трехнедельную борьбу за вершину. В 100 метрах от...
12-03-2016, 18:42
Дружбаны (2008) Machan
Режиссер: Уберто Пазолини
В ролях: Dharmapriya Dias, Gihan De Chickera, Dharshann Dharmaraj, Nimal Jayasinghe, Sujeewa Priyalal, Dayadewa Edirisinghe, Махендра Перера, Pitchchei Selvaraj, Kumara Thirimadura, Пубуду Чатхуранга
Перевод: Одноголосый закадровый
Обездоленные обитатели трущоб, выброшенные на обочину жизни обществом, находят приглашение на турнир по гандболу в Баварии. Билет в одну сторону на Запад может стать ответом на их молитвы и решением всех их проблем....
12-03-2016, 05:19
Пивная лига (2006) Beer League
Режиссер: Фрэнк Себастиано
В ролях: Арти Лэнг, Ральф Маччио, Энтони ДеСандо, Кара Буоно, Джимми Палумбо, Джо Ло Трульо, Джерри Майнор, Сеймур Кэссел, Майкл Диг, Лори Меткаф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Безработный бездельник Арти убеждает своих товарищей по команде собраться с силами и улучшить игру, что бы не вылететь из местной лиги по бейсболу....
10-03-2016, 12:17
На гребне волны (2015) Point Break
Режиссер: Эриксон Кор
В ролях: Люк Брейси, Эдгар Рамирес, Рэй Уинстон, Тереза Палмер, Матиас Варела, Клеменс Шик, Тобиас Зантельман, Макс Тириот, Делрой Линдо, Николай Кински
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джонни - молодой агент ФБР, специализирующийся на работе под прикрытием. Он не раз выходил из самых сложных ситуаций, всегда доделывая свою работу до конца. Его очередным заданием становится проникновение в банду воров. Однако эти люди не обычные грабители: их главным отличием от остальных является увлечение...
9-03-2016, 06:47
Симулянт (2004) The Ringer
Режиссер: Бэрри В. Блауштейн
В ролях: Джонни Ноксвил, Брайан Кокс, Кэтрин Хайгл, Джед Риис, Билл Чотт, Эдвард Барбанелл, Леонард Эрл Хауз, Джеффри Аренд, Джон Тейлор, Луис Авалос
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дядя и его племянник решили заработать на Олимпийских играх для инвалидов, чтобы решить накопившиеся финансовые проблемы. Племянник бросает вызов действующему чемпиону, страдающему умственными отклонениями…...
4-03-2016, 05:14
Класс 92 (2013) The Class of '92
В ролях: Дэвид Бекхэм, Никки Батт, Райан Гиггз, Гари Невилл, Фил Невилл, Пол Скоулс, Raphael Burke, Karl Brown, Chris Casper, Andrew Noone
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эта история расскажет о пути к мировой славе шести молодых футболистов из «Манчестер Юнайтед»: Дэвида Бекхэма, Райана Гиггза, Пола Скоулза, Ники Батта, Фила и Гари Невилл. Фильм охватывает семилетний период их карьеры, начиная с 1992 года, когда команда впервые за 30 лет выиграла Молодежный Кубок Англии и заканчивая...
1-03-2016, 15:53
Меняемся воротами (1999) Switching Goals
Режиссер: Дэвид Стейнберг
В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Кэтрин Гринвуд, Джо Грифази, Тревор Блумас, Эрик Лютес, Кит Найт, Джэйк Леду, Роберт Кларк, Брайан Хейтон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эмма и Сэм Стэнтон - лучшие подружки. К тому же близняшки и большие озорницы. Девчонки обожают меняться одеждой и безделушками, но перепутать их почти невозможно. Ведь Сэм увлекается футболом, а Эмма мечтает стать настоящей леди. Но так получилось, что они обе должны выйти на футбольное поле. Чем же закончится этот...
29-02-2016, 20:30
Почему мы ездим на мотоциклах (2013) Why We Ride
Режиссер: Брайан Х. Кэрролл
В ролях: Jim Adams, Ernie Alexander, Кенни Александр, Jay Allen, Butch Baer, Майкл Баэр, Rick Baer, Tim Baer, Dave Barr, Алонсо Бодден
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм «Почему мы ездим на мотоциклах» – история о людях с желанием мечтать, открывать и исследовать. Искать жизнь вне рядовой повседневности и разделять такие моменты вместе с друзьями. Это история о путешествии, а не о пункте назначения....