13-03-2020, 17:57
Похищение чемпиона (1999) Shergar
Режиссер: Деннис С. Льюистон
В ролях: Иэн Холм, Микки Рурк, Дэвид Уорнер, Алан Баркер, Билли Бойл, Стивен Бреннан, Гари Кэди, Денни Кэйн, Вирджиния Коул, Эндрю Коннолли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шергар - легендарный скаковой конь, чемпион многих соревнований. Он так хорош, что ирландские террористы решили его украсть и спрятать на удаленной ферме. Увы, они не могли предвидеть роковой случайности. Кевин Догерти - трудный подросток, сбежавши из дома своего отца-жокея, нашел себе временное прибежище на сеновале...
13-03-2020, 15:40
Дом гигантов (2007) Home of the Giants
Режиссер: Расти Горман
В ролях: Хэйли Джоэл Осмент, Райан Мерриман, Даниэль Панабэйкер, Юджин Осмент, Роберт Гарлати, Кеннет Митчелл, Стивен Майкл Айерс, Мэтт Дубуку, Р.Дж. Браун, Винс Нора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэтт Моррисон - капитан школьной баскетбольной команды «Гиганты» и главная «звезда» своего городка. Роберт «Гар» Гартлэнд - его верный друг и преданный фанат. Кит, освободившийся из тюрьмы брат Мэтта, подбивает парней на совершение преступления, которое проходит совсем не так, как было запланировано. Их тайной...
12-03-2020, 09:47
Чемпионат рабочих (2017) The Workers Cup
Режиссер: Адам Собель
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм повествует о жизни мигрантов из Африки и Азии, работающих на строительстве стадионов и инфраструктуры к чемпионату мира по футболу 2022 года в Катаре, и их собственном футбольном турнире....
12-03-2020, 09:03
Зелёный ад (2016) The Green Hell
Режиссер: Hannes Michael Schalle
В ролях: Ники Лауда, Джеки Стюарт, Сабина Шмиц, Стирлинг Мосс, Walter Röhrl, Том Чилтон, Matt Becker, Эдриан Ньюи, Йохен Масс, Katherine Minchin
Перевод: Многоголосый закадровый
История одной из самых знаменитых трасс в мире - «Северной петли» Нюрбургринга....
11-03-2020, 19:59
Криштиану Роналду: Мир у его ног (2014) Cristiano Ronaldo: World at His Feet
Режиссер: Тара Пирниа
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Криштиану Роналду, Дэвид Бекхэм, Paul Cann, Janet Aguirre, Джулиан Бэйн, Джонни Болтон, Tony Carr, Raymond Crawford, Craig Hamilton Parker
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Стоит немного приоткрыть занавес и узнать, что в погоне за быстрыми автомобилями вместе с дорогими брендами и модельными подружками стоит обычный человек, но величайший спортсмен, который выковывал и гравировал свой талант на протяжении многих лет, благодаря невероятным способностям, которые ему даровала судьба....
11-03-2020, 09:46
Грабитель (2010) Der Räuber
Режиссер: Беньямин Хайзенберг
В ролях: Андреас Луст, Маркус Шляйнцер, Роман Кетнер, Hannelore Klauber-Laursen, Табию Вэрих, Нина Стейнер, Josef Romestorffer, Франциска Вайс, Вольфганг Петрик, Флориан Вотруба
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает реальную историю Йоханесса Реттенбергера, спортсмена-марафонца, чьим хобби был банковский грабеж....
10-03-2020, 20:12
Нежная кожа (2017) Ta peau si lisse
Режиссер: Дени Коте
В ролях: Jean-François Bouchard, Cédric Doyon, Бенуа Лапьер, Maxim Lemire, Alexis Légaré, Ronald Yang
Перевод: Многоголосый закадровый
Жан-Франсуа, Рональд, Алекс, Сэдрик, Бенуа и Максим - гладиаторы современности. От сильного человека до культуриста высшего класса, до ветерана, который стал тренером. Все они подходят под одно определение, и их одержимость - преодоление своих ограничений. Они ждут следующего чемпионата, усердно работая в тренажерном...
6-03-2020, 23:40
Касаясь пустоты (2003) Touching the Void
Режиссер: Кевин Макдональд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм - экранизация бестселлера известного альпиниста Джо Симпсона - рассказывает одну из самых невероятных, реально происходивших историй из жизни альпинистов. В книге описывается восхождение Симпсона и его друга Саймона Йетса на одну из вершин перуанских Анд в 1985 году. Двое молодых амбициозных альпинистов решают...
6-03-2020, 12:42
Команда Хана (2018) Team Khan
В ролях: Оскар Де Ла Хойа, Бернард Хопкинс, Virgil Hunter, Леннокс Льюис, Флойд Мэйвизер мл., Мэнни Пакьяо, Сауль Альварес
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм рассказывает о судьбе британского боксера Амира Хана. В 17 лет он стал самым молодым британским боксером, которому удалось завоевать олимпийскую медаль. В 19 лет он перешел в профессионалы и через четыре года стал чемпионом мира в первом полусреднем весе. Его звезда очень быстро взошла, но затем...
5-03-2020, 23:41
Юнайтед. Мюнхенская трагедия (2011) United
Режиссер: Джеймс Стронг
В ролях: Дэвид Теннант, Дюгрей Скотт, Джек О'Коннелл, Дин Эндрюс, Кейт Эшфилд, Натали Берт, Дэвид Колдер, Сэм Клафлин, Вернер Даен, Ширли Диксон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В феврале 1958 года в авиакатастрофе в Мюнхене погибли члены легендарной футбольной команды «Манчестер Юнайтед», а также журналисты и персонал клуба. Средний возраст игроков составлял 22 года. Их называли «малыши Басби» (по фамилии главного тренера). Они прославились не только благодаря юному возрасту и одарённости,...
5-03-2020, 09:57
Дети славы (2006) Szabadság, szerelem
Режиссер: Кристина Года
В ролях: Ката Добо, Иван Феньё, Шандор Чаньи, Карой Гестеши, Ильдико Баншаги, Тамаш Йордан, Виктория Саваи, Жольт Хусар, Тамаш Керестеш, Петер Хауманн
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1956 году Корчи Сабо был звездой ватерпольной сборной Венгрии, её капитаном и лидером. Впереди безоблачное будущее, карьера, любовь. Но все меняется за один день. Революция, танки на улицах Будапешта, последующие трагические события толкают молодого спортсмена в гущу происходящего осенью 1956 года. Корчи поставлен...
4-03-2020, 21:19
1:54 (2016)
Режиссер: Ян Инглэнд
В ролях: Антуан-Оливье Пилон, Софи Нелисс, Lou-Pascal Tremblay, Давид Бутен, Патрис Годин, Роберт Нэйлор, Энтони Терриен, Гийом Готье, Irdens Exantus, Karl-Antoine Suprice
Перевод: Многоголосый закадровый
Тим - застенчивый 16-летний юноша, наделенный блестящим спортивным талантом. Он подаёт большие надежды, но находится под давлением, каждый день испытывая свои человеческие пределы и тем самым рискуя сломаться....