Страна: США | Год: 2025

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Брэд Локхарт

В ролях: Джеймс Френс

Перевод: Многоголосый закадровый

В честь 100-летия автогонки «24 часа Ле-Мана» американская команда NASCAR приглашается посоревноваться с футуристическими европейскими прототипами....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Джозеф Косински

В ролях: Брэд Питт, Керри Кондон, Хавьер Бардем, Тобайас Мензис, Калли Кук, Ким Бодния, Демсон Идрис, Сара Нилс, Льюис Хэмилтон, Арт Ньюкирк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Звезда «Формулы-1» Сонни Хейс ушёл из большого спорта после тяжёлой аварии в 1990-х. Спустя годы его неожиданно вызывает владелец гоночной команды APXGP с предложением вернуться — не только в роли второго пилота, но и как наставника для восходящей звезды, юного гения автоспорта Джошуа Пирса. Возвращение на трассу...

Страна: Финляндия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Юна Тена

В ролях: Минна Хаапкюля, Петтери Сумманен, Лаура Малмиваара, Танели Мякеля, Лота Лехтикари, Мийа Нуутила, Noora Peltokukka, Ханну-Пекка Бьёркман, Юкка Расила, Пунти Валтонен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жены футболистов любительской команды устали от футбола и от того,что их мужья все свободное время проводят не с ними а за любимой игрой. Да и после игры они не могут разойтись и идут в бар обсуждать произошедшее на поле или смотреть матчи профессиональных команд. Жены заключают с мужьями пари. Они предлагают сыграть...

Страна: Норвегия | Год: 2024

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Николай Ширмер

В ролях: Аттила Йонас, Вегард Рай, Николай Ширмер, Ветле Севильд, Коди

Перевод: Многоголосый закадровый

Лыжник и кинорежиссер Николай Ширмер узнает, что его друг детства тренируется, чтобы пойти в ски-тур из 27 гор. Николай никак не может пропустить такое событие и отправляется на его поиски....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: семейный, биография, спорт

Режиссер: Вик Армстронг

В ролях: Никки Рид, Райан Мерриман, Касси Томсон, Линда Хэмилтон, Джорджина Роулингс, Уильям Шетнер, Винг Реймз, Джон Редлингер, Джеймс Эдвард Томас, Johnny Rawlings

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о наезднице Деби Коннор, которая в расцвете своей карьеры получила тяжелейшую травму позвоночника. Однако она не сдалась под гнётом обстоятельств, смогла доказать общественности силу своего духа и завоевать чемпионский титул....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Хассан Гази

В ролях: Марк Гэхи, Кобби Майну, Коул Палмер, Олли Уоткинс

Перевод: Многоголосый закадровый

От дворовых площадок до главной футбольной арены Европы — путь Колу Палмера, Кобби Мейну, Олли Уоткинса и Марка Гехи к Евро-2024 стал настоящей историей преодоления. Этот рассказ — не только о таланте и упорстве, но и о людях, которые стояли рядом: родителях, тренерах и наставниках, веривших в них даже тогда, когда...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сэмюэл Л. Пирс

В ролях: Сэмюэл Л. Пирс, Форрест Кэмпбелл, Доран Дэниелсон, Кристофер Нурдман, Джереми Моллер, Аарон Доран, Хана Хайд, Мэтью Макмиллен

Перевод: Многоголосый закадровый

Марк Стивенсон и его друг Джейк Флайер отправляются в путь упорных тренировок и ищут опытного тренера, который борется с жизненными трудностями. Их цель - не только выиграть гонку, но и навести порядок в своей жизни. На фоне бизнеса, спорта, романтики и приключений повествование погружает нас в сложный мир скоростного...

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: комедия, спорт, драма

Режиссер: Виктор Демент

В ролях: Алексей Воробьёв, Иван Охлобыстин, Александр Самойленко, Роман Мадянов, Алексей Гуськов, Люся Чеботина, Марина Ворожищева, Дмитрий Павленко, Валерия Федорович, Иван Алексеев

После дисквалификации сборной Англии за поведение болельщиков неожиданный шанс поехать на Кубок Европы получает... расформированная сборная России. У Федерации футбола — всего две недели, чтобы собрать новую команду. За дело берётся одиозный тренер Сорокин, скандально известный своей неподконтрольностью и...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фэнтези, драма, семейный, спорт

Режиссер: Дон Хэндфилд

В ролях: Брайан Прэсли, Мелани Лински, Курт Рассел, Кристин Лати, Марк Блукас, Сара Райт, Сианоа Смит-МакФи, Дрю Пауэлл, Кевин Ковейс, Дэвид Скотт Лопес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре событий, неудачливый фермер и добровольный пожарный. Скотт живет воспоминаниями о том, как когда-то был вынужден оставить очень перспективную футбольную карьеру из-за травмы, полученной во время игры. После этого ему пришлось забыть свои мечты о колледже и профессиональной футбольной карьере. Часто с тех пор...

Страна: Канада | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, спорт

Режиссер: Джалал Мерхи

В ролях: Оливье Грюнер, Брайан Джинесс, Саймон Ким, Джеймс Ким, Билли Драго, Гэйл Харрис, Лорен Аведон, Илья Мельникофф, Дафна Оррелл, Джалал Мерхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дёрк Лонгстрит - уважаемый преподаватель университета, и никто из его новых друзей не знает, что когда-то Дёрк был чемпионом подпольных боев без правил, где кровожадные болельщики делают ставки на жизнь и смерть неустрашимых бойцов. Став единственным, кому удалось уйти с кровавой арены живым и непобежденным, Дёрк...

Страна: Корея Южная | Год: 2024

Жанр: спорт, комедия

Режиссер: Пак Пом-су

В ролях: Хери, Пак Сэ-ван, Ли Джон-ха, Чо А-рам, Чхве Джи-су, Пэк Со-хён, Квон Ю-на, Ём Джи-ён, Ли Хан-джу, Пак Хё-ын

Перевод: Двухголосый закадровый

1999 год. Две старшеклассницы в корейской глуши вступают в секцию чирлидинга....

Страна: Сербия, Молдова, Болгария | Год: 2024

Жанр: боевик, драма, спорт, комедия

Режиссер: Тодор Чапканов

В ролях: Энис Беслагич, Виктор Савич, Нина Сеничар, Воин Цеткович, Александр Радойич, Александр Гавранич, Йована Баласевич

Перевод: Многоголосый закадровый

После завершения карьеры легендарного бойца, бывший мастер боевых искусств оказывается перед непростым выбором: оставить прошлое позади или расплатиться за ошибки, которые до сих пор преследуют его. Его ждёт моральное испытание, которое потребует больше силы, чем любой поединок в ринге....