25-05-2016, 14:46
Ритмы любви (1999) Taal
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Акшай Кханна, Анил Капур, Айшвария Рай Баччан, Алок Нат, Амриш Пури, Сушма Сетх, Мита Васишт, Саурабх Шукла, Дживидха Шарма, Таня Махержи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Романтик Манав вместе с отцом, премьер-министром Индии, приезжает в Чамбу, деревушку в предгорье Гималаев. Пока отец занят делами Манав с удовольствием бродит по живописнейшим окрестностям, где и встречает Манси, дочку популярного исполнителя народной песни. Манав влюбляется в Манси и перед отъездом в Бомбей...
25-05-2016, 13:19
Недостающее звено (2009) The Link
Жанр: документальный
Режиссер: Тим Уокер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В понедельник 19 мая 2009 года в Нью-Йорке состоялось знаменательное событие: в присутствии большого количества репортеров и просто интересующихся людей в местном музее естественной истории мэр города Майкл Блумберг торжественно открыл уникальную экcпозицию. Глазам зрителей предстали прекрасно сохранившиеся останки...
25-05-2016, 13:19
Злодей (2014) Ek Villain
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Ритеш Дешмукх, Шраддха Капур, Шаад Рандхава, Аамна Шарифф, Meher Acharya Dar, Rini Das, Прачи Десаи, Praveena Deshpande, Ремо Фернандес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о жестоком и безжалостном парне по имени Гуру, который работает на политика. Темное прошлое не дает Гуру спокойно спать по ночам, но однажды он встречает Аишу. Он влюбляется в нее, это сильно меняет его жизнь. Гуру убеждает ее выйти за него замуж и даже бросает свою работу, чтобы начать все сначала уже вместе...
25-05-2016, 12:55
Рамзес II. Великое путешествие (2010) Ramses II. Le Grand Voyage
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
После 67 лет царствования могущественный фараон Рамзес II скончался. Его мумия была погребена в центре Долины Царей. Отныне для Рамзеса II началось долгое путешествие в загробный мир, где он должен был обрести бессмертие, но только при условии, что его мумифицированное тело и могила будут сохранены навеки. В XIX веке...
25-05-2016, 12:35
Неразгаданные тайны Терракотовой армии (2014) The Terracotta Army
Жанр: документальный
Режиссер: Йен Бремнер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
"Терракотовая армия" - принятое название захоронения 8099 полноразмерных терракотовых статуй китайских воинов и их лошадей. Обнаружено в 1974 году рядом с гробницей императора Цинь Шихуанди неподалёку от древнекитайской столицы, города Сиань. Над ее изготовлением трудилось несколько тысяч мастеров в течение 36 лет....
25-05-2016, 11:50
Пина: Танец страсти в 3D (2011) Pina
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Рехина Адвенто, Малу Айродо, Рут Амаранте, Хорхе Пуэрта, Пина Бауш, Райнер Бер, Андрей Березин, Дамиано Оттавио Биджи, Бенедикт Биллет, Алеш Чучек
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальная лента о скончавшейся летом 2009 года легендарной немецкой танцовщице и хореографе Пине Бауш....
25-05-2016, 11:41
Крылатые монстры (2011) Flying Monsters 3D with David Attenborough
Жанр: документальный
Режиссер: Мэттью Диас
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Миллионы лет назад, когда на Земле царили динозавры, в воздухе царили летающие ящеры - птерозавры. В фильме известный натуралист и ведущий Дэвид Аттенборо рассказывает об этих существах....
25-05-2016, 11:36
Исчезнувшие из Алькатраса (2011) Vanished from Alcatraz
Жанр: документальный
Режиссер: Филип Дэй
В ролях: Бад Бенсон, Эрни Чарльз, Джереми Гилбриз, Брайан Хёрд, Нил Хадсон, Норман Карлин, Jarred Kjack, Джеймс Кошак, Скотт Леви, Уильям Мартенс
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Это был идеальный план. Ночью 11 июня 1962 года трое заключённых сбежали из тюрьмы Алькатрас. Они добрались до берега и устремились прямо в холодную воду залива Сан-Франциско. Сегодня, почти 50 лет спустя, об этом побеге известно практически всё, за исключением одной детали. Утонули ли они в заливе или всё же...
25-05-2016, 11:32
Братья из Гримсби (2016) Grimsby
Режиссер: Луи Летерье
В ролях: Саша Барон Коэн, Марк Стронг, Ребел Уилсон, Пенелопа Крус, Айла Фишер, Габури Сидибе, Аннабелль Уоллис, Иэн МакШейн, Дэвид Хэрвуд, Рикки Томлинсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сверхсекретная операция, которую выполняет образцовый спецагент, с треском провалена из-за некстати свалившегося на его голову неадекватного брата - оголтелого футбольного фаната и полного беспредельщика. Теперь герою предстоит спасти свою жизнь и вдобавок планету от нависшей над ней угрозы - практически невыполнимая...
25-05-2016, 11:03
Монтесума (2009) Montezuma
Жанр: документальный
Режиссер: Джон Трефор
В ролях: Дэн Сноу
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Дэн Сноу совершает путешествие в Мексику чтобы исследовать историю, личность и наследие Монтесумы, последнего великого правителя Центральной Америке. Он раскрывает выдающуюся историю самих Ацтеков, культурного и цивилизованного народа, жизни людей которого регулировались сложными церемониями и леденящими кровь...
24-05-2016, 22:01
Студентка Кейси (2002) Casey the Coed
Жанр: для взрослых
Режиссер: Francis Locke
В ролях: Laurie Wallace, Gian D. Keys, Angel Cassidy, Roxanne Hall, Allyssin Chaynes, Monique Dane, Rafe
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жена Пола, студентка художественного колледжа Кейси, настолько красива, что, кажется, ему не о чем больше мечтать. Но Пола мучают сомнения, что Кейси занимается сексом со всеми своими моделями, которых она рисует обнаженными....
24-05-2016, 20:51
Полный дом 2 (2012) Housefull 2
Режиссер: Sajid Khan
В ролях: Акшай Кумар, Джон Абрахам, Асин, Жаклин Фернандес, Ритеш Дешмукх, Шреяс Талпаде, Зарин Кхан, Шазан Падамси, Митхун Чакраборти, Риши Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история четырех отцов, четырех дочерей и четырех претендентов стать зятьями и, как предполагает вторая половина названия, они все и являются грязной дюжиной. Каждый из этих отцов хочет, чтобы его дочь вышла замуж за самого богатого наследника. Каждая дочь думает, что она выходит замуж за сына самого богатого...