7-12-2015, 17:36
Убить Боно (2010) Killing Bono
Режиссер: Ник Хэмм
В ролях: Бен Барнс, Роберт Шиэн, Кристен Риттер, Мартин МакКанн, Пит Постлетуэйт, Дэвид Феннелли, Ральф Браун, Джастин Уоддэлл, Люк Тредэвэй, Джейсон Бирн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два неудачливых брата-ирландца Нил и Айвен МакКормики в конце 70-х создали в Дублине группу. К несчастью для парней, их одноклассники сделали то же самое - создали группу и назвали ее U2. Как вы понимаете, шансов у братьев не было....
7-12-2015, 16:21
О, где же ты, брат? (2000) O Brother, Where Art Thou?
В ролях: Джордж Клуни, Джон Туртурро, Тим Блейк Нельсон, Джон Гудман, Холли Хантер, Крис Томас Кинг, Чарльз Дёрнинг, Дель Пентекост, Майкл Бадалукко, Дж. Р. Хорн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У мошенника Эверетта МакГилла на воле срочное дело, но как убежать из тюрьмы, если ты скован одной цепью с двумя заключенными? МакГилл рассказывает своим сокамерникам историю о припрятанном миллионе долларов и о том, что скоро все это богатство окажется под водой. Он обещает разделить награбленное на троих, и его...
7-12-2015, 16:06
Высшая школа рок-н-ролла (1979) Rock 'n' Roll High School
В ролях: П.Дж. Соулз, Винсент Ван Паттен, Клинт Ховард, Дей Янг, Мэри Воронов, Пол Бартел, Дик Миллер, Дон Стил, Аликс Илайас, Лорен Лестер
Перевод: Одноголосый закадровый
Действия происходят в 1980 году. Руководство школы Винс Ломбарди, а именно новый директор Тогар, встревожено чрезмерной любовью студентов к рок-н-роллу и их равнодушию к учебе. Рифф Рэндол - самая ярая поклонница творчества группы «Ramones» в своей школе. Она ждет три дня на улице возле билетных касс, чтобы купить...
7-12-2015, 15:16
Рок на Востоке (2015) Rock the Kasbah
Режиссер: Барри Левинсон
В ролях: Билл Мюррей, Брюс Уиллис, Кейт Хадсон, Зои Дешанель, Лим Лубани, Ариан Моайед, Скотт Каан, Дэнни Макбрайд, Фахим Фазли, Beejan Land
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ричи Ланц, немолодой музыкальный продюсер, переживает не лучшие времена. У него всего одна не особо талантливая клиентка Рони, которая занимается исполнением кавер-версий известных песен в барах. Когда Ланцу предлагают поехать вместе с Рони в Афганистан, чтобы выступить перед американскими солдатами с серией...
5-12-2015, 21:29
Изгнанники (2004) Exils
Режиссер: Тони Гатлиф
В ролях: Ромен Дюрис, Лубна Азабаль, Зухир Гасем, Лейла Махлуф, Хабиб Шейк, Латифа Ахрар, Франциско-Хавьер Родригес-Вега, Мохамед Харрари, Нурредин Хеддаж, Хассан Набат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды Зано предлагает своей девушке Наиме безумную идею: через Францию и Испанию добраться до Алжира и своими глазами увидеть землю, покинутую в свое время их родителями....
4-12-2015, 17:40
Поющий по кабакам (1982) Honkytonk Man
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Кайл Иствуд, Джон МакИнтайр, Алекса Кенин, Верна Блум, Мэтт Кларк, Бэрри Корбин, Джерри Хардин, Тим Томерсон, Макон МакКалман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Человек может отказаться от всего, но не от мечты. Подросток из семьи фермеров со Среднего Запада Америки начала ХХ-го века не хочет, как его предки, гнуть спину на хлопковых полях. Он мечтает изменить свою жизнь. И готов бороться за свою мечту... Уит, выросший в семье фермеров-переселенцев, мечтает вырваться из...
3-12-2015, 20:32
200 фунтов красоты (2006) Minyeoneun goerowo
Режиссер: Ким Ён-хва
В ролях: Чу Джин-мо, Ким А-джун, Сон Дон-иль, Ким Хён-сук, Hyeon-shik Lim, Ли Хан-ви, Чи Со-юн, Пак Но-щик, Мён-гу, Жонг Юн
Перевод: Одноголосый закадровый
Кан Хан На - барышня с огромным талантом и весом. Она влюблена в продюсера Сан Чжуна и поет «за кадром» для одной красивой, но безголосой певицы. Однажды Хан На подслушивает довольно циничную правду о себе и решает кардинально измениться. Активно худеет и делает себе пластические операции. Выйдя из клиники через год -...
2-12-2015, 19:40
Выбор судьбы (2006) Tenacious D in The Pick of Destiny
Режиссер: Лайам Линч
В ролях: Джек Блэк, Кайл Гэсс, Джейсон Рид, Ронни Джеймс Дио, Трой Джентиле, Нед Беллами, Фред Армисен, Кирк Уорд, Эми Полер, Тим Роббинс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В один прекрасный день Джек Блэк и Кайл Гэсс встретились и решили, что они должны перевернуть историю, объединив свои музыкальные гении. Но когда успех не пришел, они находят «Выбор Судьбы» - специальный медиатор, который по легенде обладает магической силой, способной любого бездельника и неудачника сделать...
2-12-2015, 19:31
Голый барабанщик (2008) The Rocker
Режиссер: Питер Каттанео
В ролях: Рэйн Уилсон, Кристина Эпплгейт, Тедди Гейджер, Джош Гад, Эмма Стоун, Джефф Гарлин, Джейн Линч, Джейсон Судейкис, Уилл Арнетт, Ховард Хессеман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страстный барабанщик Роберт Фишмен по прозвищу Фиш жил только рок-н-роллом, был искренне предан своей группе «Везувий», которую он создал и из которой его так бесцеремонно вышвырнули, как только на горизонте замаячили реальные деньги. 20 лет спустя после крушения всех своих надежд и мечтаний, когда Фиш уже оставил...
1-12-2015, 21:57
Репетиция оркестра (1978) Prova d'orchestra
Режиссер: Федерико Феллини
В ролях: Бальдуин Баас, Клара Колозимо, Элизабет Лаби, Рональдо Бонакки, Фердинандо Виллелла, Франко Явароне, Дэвид Монселл, Франческо Алуиджи, Энди Миллер, Сибил Мостерт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В древней часовне телевизионная группа устраивает запись репетиции оркестра, но рутинная работа неожиданно перерастает в противостояние....
1-12-2015, 20:59
Мир Уэйна (1992) Wayne's World
Режиссер: Пенелопа Сфирис
В ролях: Майк Майерс, Дэна Карви, Роб Лоу, Тиа Каррере, Брайан Дойл-Мюррей, Лара Флинн Бойл, Майкл ДеЛуис, Дэн Белл, Ли Тергесен, Курт Фуллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гарф и Уэйн - молодые отвязные ребята, авторы и ведущие молодежной телепрограммы «Мир Уэйна». Преуспевающий бизнесмен, случайно увидев эту полулюбительскую передачу местного кабельного ТВ, понял, что на этом можно сделать деньги. Он заключает с ними грабительский контракт, но ребята не могут идти на поводу у чистой...
1-12-2015, 17:12
Музыка сердца (1999) Music of the Heart
Режиссер: Уэс Крэйвен
В ролях: Мэрил Стрип, Айдан Куинн, Анджела Бассетт, Глория Эстефан, Джейн Ливз, Киран Калкин, Джей О. Сэндерс, Клорис Личмен, Генри Динхофер, Майкл Ангарано
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как муж бросил ее с двумя детьми, казалось, мир рухнул. Подобно многим женщинам, Роберта пожертвовала своей карьерой ради мужа. Но теперь после расставания она поклялась жить по собственным правилам, не разрешая никому вмешиваться в свою жизнь. С новой надеждой она переехала в один из самых неспокойных...