14-11-2015, 15:46
Фаринелли-кастрат (1994) Farinelli
Режиссер: Жерар Корбьо
В ролях: Стефано Дионизи, Энрико Ло Версо, Эльза Зильберштейн, Каролин Селлье, Марианн Басле, Жак Буде, Грэм Валентайн, Пьер Паоло Каппони, Рено Ду Пилу Де Сэйнт Ромейн, Дэльфин Зенту
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о легендарном певце 18 века Карло Броски по прозвищу Фаринелли (1705-1782), кастрированном в детстве старшим братом Рикардо, композитором, боявшимся, что с возрастом тот потеряет свой чудный голос. Его искусство покорило самого Генделя, а зрители приходили в экстаз, падали в обморок и называли его «божественным...
13-11-2015, 19:06
С глаз — долой, из чарта — вон! (2007) Music and Lyrics
Режиссер: Марк Лоуренс
В ролях: Хью Грант, Дрю Бэрримор, Брэд Гэррет, Кристен Джонстон, Кэмпбелл Скотт, Хейли Беннетт, Мэттью Моррисон, Джейсон Антун, Скотт Портер, Николас Бэйкон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Алекс Флетчер некогда был суперзвездой, но со временем его популярность стала угасать и практически сошла на нет. Но случай может дать ему еще один шанс — Алексу предлагают записать дуэт с мегапопулярной певичкой. Но чтобы это сделать, Алексу надо за пару дней написать текст для песни. Наш герой никогда в жизни не...
13-11-2015, 17:36
Асса (1987)
Режиссер: Сергей Соловьев
В ролях: Сергей Бугаев, Татьяна Друбич, Станислав Говорухин, Натан Эйдельман, Анатолий Сливников, Герман Шорр, Илья Иванов, Александр Баширов, Виктор Цой, Сергей Рыженко
Юная девушка, истосковавшись по яркой и безбедной жизни, связывает свою судьбу с крупным бандитским «авторитетом». Но есть и другая жизнь - птичья, полетная, просквозенная ветром и музыкой, жизнь мальчика Бананана. И две эти жизни трагически сталкиваются......
13-11-2015, 16:32
Клуб «Коттон» (1984) The Cotton Club
Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола
В ролях: Ричард Гир, Грегори Хайнс, Дайан Лэйн, Лонетт МакКи, Боб Хоскинс, Джеймс Римар, Николас Кейдж, Аллен Гарфилд, Фред Гуинн, Гвен Вердон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В искусных руках Дикси труба превращается в нечто большее, чем простой музыкальный инструмент. А женщина из обычного существа женского пола становилась богиней. Дикси был единственным, кто мог пройти по скользкой дорожке между музыкой и мафией. Пока однажды не встретил в клубе «Коттон» Веру. И жизнь Дикси стала еще...
12-11-2015, 22:19
Интервью (2006) Interview
Режиссер: Стив Бушеми
В ролях: Стив Бушеми, Сиенна Миллер, Майкл Бушеми, Тара Элдерс, Дэвид Шехтер, Молли Гриффит, Элизабет Бракко, Джеймс Вильмэр, Джексон Лу, Мумс Да Шемер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Матерый, циничный, но не слишком удачливый политический журналист Пьер получает задание взять интервью у актрисы с русским именем Катя - звезды мыльных опер и «бэшных» хорроров. Задание это его не слишком сильно радует, так же как и саму Катю совсем не радует общение с малоприятным типом, задающим ей дурацкие вопросы....
10-11-2015, 21:55
Жизнь в стиле кантри (1992) Pure Country
Режиссер: Кристофер Кэйн
В ролях: Джордж Стрейт, Лесли Энн Уоррен, Изабель Глэссер, Кайл Чандлер, Джон До, Рори Кэлхун, Молли МакКлюр, Джеймс Терри МакИллвейн, Тоби Меткалф, Марк Уолтерс
Перевод: Одноголосый закадровый
Дасти Чендлер — звезда кантри-музыки первой величины, но его шоу больше похожи на рок-концерты 70-х. Он понимает, что потерял свои корни. После очередной размолвки со своим менеджером он бросает все и уезжает в свой родной городок, где жизнь течет размеренно, где он вновь обретает свой собственный музыкальный стиль, а...
10-11-2015, 17:43
Идеальный голос 2 (2015) Pitch Perfect 2
Режиссер: Элизабет Бэнкс
В ролях: Анна Кендрик, Ребел Уилсон, Хейли Стайнфелд, Бриттани Сноу, Скайлар Эстин, Адам Дивайн, Кэти Сагал, Анна Кэмп, Бен Платт, Алексис Нэп
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Самые крутые девчонки возвращаются! Теперь у них все по-взрослому: ремиксы - моднее, каблуки - выше, юбки - короче. Но идеальный голос всегда на месте....
9-11-2015, 02:32
Joy Division (2007) Joy Division
Режиссер: Грант Ги
В ролях: Ричард Бун, Антон Корбейн, Кевин Камминс, Йен Кертис, Боб Дикинсон, Лесли Гилберт, Иэн Грэй, Роб Греттон, Мартин Ханнетт, Алан Хемпсалл
Перевод: Двухголосый закадровый
В 1976 году четверо молодых людей из разрушенного постиндустриального Манчестера отправились посмотреть на Sex Pistols. Впечатлившись, они организовали группу Joy Division. Через три года это был вопрос искусства, жизни и смерти. Сегодня, тридцать лет спустя, у Joy Division как никогда, - и поклонников, и влияния,...
8-11-2015, 19:36
Правила секса 2: Хэппиэнд (2004) Happy Endings
Режиссер: Дон Рус
В ролях: Лиза Кудроу, Стив Куган, Джесси Брэдфорд, Бобби Каннавале, Мэгги Джилленхол, Джейсон Риттер, Том Арнольд, Дэвид Сатклифф, Сара Кларк, Лора Дерн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
10 параллельных историй о странностях любви. Одна из новелл посвящена отцу и сыну, которые встречаются с одной и той же женщиной. Другая о девушке, которая отдала своего ребенка на усыновление, а потом встретила человека, который утверждает, что знает, где теперь ее отпрыск. Две лесбиянки воспользовались услугами...
8-11-2015, 12:50
Пять чувств (1999) The Five Senses
Режиссер: Джереми Подесва
В ролях: Молли Паркер, Габриель Роз, Элиз Франсес Столк, Надя Литц, Мэри-Луиз Паркер, Дэниэл МакАйвор, Филипп Вольтер, Клинтон Уолкер, Астрид Ван Вирен, Брендан Флетчер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Казалось бы, что может объединять совершенно не похожих друг на друга героев этой замечательной картины? Преуспевающий окулист, парализованный ужасом от медленно, но верно исчезающего слуха... Странная девочка, готовая часами тайно подглядывать за интимными играми незнакомцев... Ее мать, зарабатывающая себе на жизнь...
8-11-2015, 11:13
Вечер в опере (1935) A Night at the Opera
В ролях: Граучо Маркс, Чико Маркс, Харпо Маркс, Китти Карлайл, Аллан Джонс, Уолтер Вулф Кинг, Сиг Руман, Маргарет Дюмон, Эдвард Кин, Роберт Эмметт О'Коннор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ловкач Отис Дрифтвуд придумал способ прикарманить денежки богатой вдовы, делами которой он управлял. Вдовушка спала и видела, как бы пробиться в высшее общество и Отис подговорил её вложить круглую сумму в Нью-Йоркскую оперу. Вместо прославленного тенора Ласпари Отис нанял за «десятку» певца из хора, а остаток...
3-11-2015, 20:44
Танец-вспышка (1983) Flashdance
Режиссер: Эдриан Лайн
В ролях: Дженнифер Билз, Майкл Нури, Лилия Скала, Санни Джонсон, Кайл Т. Хеффнер, Ли Винг, Рон Карабацос, Белинда Бауэр, Мальколм Дэнар, Филип Брунс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вечерами Алекс танцует в ночном клубе сексуальные танцы, а днем работает на заводе и ходит на занятия, чтобы осуществить свою детскую мечту и стать балериной. У нее есть прекрасная, добрая и понимающая покровительница, которая когда-то была известной и необыкновенной балериной, умением танцевать которой, восхищались,...