3-12-2015, 20:32
200 фунтов красоты (2006) Minyeoneun goerowo
Режиссер: Ким Ён-хва
В ролях: Чу Джин-мо, Ким А-джун, Сон Дон-иль, Ким Хён-сук, Hyeon-shik Lim, Ли Хан-ви, Чи Со-юн, Пак Но-щик, Мён-гу, Жонг Юн
Перевод: Одноголосый закадровый
Кан Хан На - барышня с огромным талантом и весом. Она влюблена в продюсера Сан Чжуна и поет «за кадром» для одной красивой, но безголосой певицы. Однажды Хан На подслушивает довольно циничную правду о себе и решает кардинально измениться. Активно худеет и делает себе пластические операции. Выйдя из клиники через год -...
2-12-2015, 18:10
Атомный Иван (2012)
Режиссер: Василий Бархатов
В ролях: Григорий Добрыгин, Юлия Снигирь, Екатерина Васильева, Марина Голуб, Алексей Горбунов, Евгения Дмитриева, Алексей Колубков, Денис Суханов, Галина Чурилина, Илья Кипоренко
История разворачивается в городе-спутнике одной из крупнейших АЭС. Молодой учёный Ваня, как и его родители, занимается атомной энергетикой, но, как он сам считает, - не по призванию, а только из-за давней любви к бывшей однокурснице Тане. Она, напротив, увлечена своим делом, амбициозна и требовательна в личных...
2-12-2015, 13:35
Бронко Билли (1980) Bronco Billy
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Сондра Лок, Джеффри Льюис, Скэтмэн Крозерс, Билл МакКинни, Сэм Боттомс, Дэн Вадис, Сьерра Пешёр, Уолтер Барнс, Вудроу Парфри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бронко Билли - меткий стрелок и ловкий наездник, владелец собственного циркового шоу в стиле «Дикий Запад». Жизнь обходится с героем неласково, ковбой еле сводит концы с концами. Но вот он встречает наследницу огромного состояния, оставшуюся, по воле случая, без денег, вещей и документов. Несмотря на то, что эта...
2-12-2015, 13:32
Тринадцатилетняя (2012) Little Thirteen
Режиссер: Кристиан Кландт
В ролях: Мюриэль Уиммер, Антония Путилофф, Джозеф Конрад Бундшух, Изабелль Гершке, Филипп Кубитца, Герди Цинт, Гиза Флаке, Chiron Elias Krase, Pelagia Kapoglou, Клаудиа Гайслер-Бадинг
Перевод: Одноголосый закадровый
Три дня из жизни группы тинейджеров, пытающихся найти свое место в жизни. 13-летняя Сара и ее лучшая подруга Чарли уже потеряли счет своим парням: свидания на одну ночь, анонимные и неразличимые связи без обязательств. Но когда Сара знакомится в чате с 18-летним Лукасом, ее впервые охватывает жажда реальных отношений...
1-12-2015, 21:54
Посвященный (2014) The Giver
Режиссер: Филлип Нойс
В ролях: Брентон Туэйтс, Джефф Бриджес, Мэрил Стрип, Одейя Раш, Кэти Холмс, Александр Скарсгард, Тейлор Свифт, Камерон Монахэн, Эмма Тремблей, Александр Джиллингс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный Джонас живет в идеальном, максимально цивилизованном обществе будущего, где больше нет войн, боли, страданий, радости, воспоминаний. Для каждого члена здесь определен идеальный порядок существования, и теперь никому не приходится выбирать шаг, мысль, цвет - все вокруг однозначно серое... По решению Совета...
1-12-2015, 21:52
Последнее метро (1980) Le dernier métro
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Катрин Денёв, Жерар Депардье, Жан Пуарэ, Андреа Ферреоль, Полетт Дюбо, Жан-Луи Ришар, Сабин Одпен, Морис Риш, Хайнц Беннент, Кристиан Бальтосс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая Мировая. Оккупированный Париж. Общество расколото на молчаливое большинство, невидимых партизан, открытых коллаборационистов и жертв режима, скрывающихся от нацистской расправы. К последним относится польский еврей Лукас Штайнер, театральный режиссер и муж ведущей актрисы - Марион Штайнер. С риском для себя и...
1-12-2015, 21:52
Голая правда (2009) The Ugly Truth
Режиссер: Роберт Лукетич
В ролях: Кэтрин Хайгл, Джерард Батлер, Бри Тёрнер, Эрик Винтер, Ник Сирси, Джесси Д. Гойнс, Шерил Хайнс, Джон Майкл Хиггинс, Ной Мэтьюз, Бонни Соммервиль
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он - восходящая звезда нового телешоу, и его жизненное кредо - «секс, наркотики и рок-н-ролл», он совсем не признает равенство полов, политкорректность и так далее... В общем, настоящий мачо....
1-12-2015, 21:36
Кроткая (1969) Une femme douce
Режиссер: Робер Брессон
Перевод: Одноголосый закадровый
Cбивчивый монолог мужчины у безжизненного тела его молодой жены, за несколько часов перед этим выбросившейся из окна....
1-12-2015, 21:02
Мне бы в небо (2009) Up in the Air
Режиссер: Джейсон Райтман
В ролях: Джордж Клуни, Вера Фармига, Анна Кендрик, Джейсон Бейтман, Эми Мортон, Мелани Лински, Дж.К. Симмонс, Сэм Эллиотт, Дэнни МакБрайд, Зак Галифианакис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Райан Бингэм - корпоративный юрист, всё время проводящий в командировках. Образцовый потребитель, он преуспел в корпоративных связях, чем не может похвалиться в личной жизни. Отношения на одну ночь для него просто часть длинного списка с бесчисленными люксами отелей, арендованными автомобилями, электронной почтой и...
1-12-2015, 17:57
Пряности и страсти (2014) The Hundred-Foot Journey
Режиссер: Лассе Халльстрём
В ролях: Хелен Миррен, Ом Пури, Маниш Дайал, Шарлотта Ле Бон, Амит Шах, Фарзана Дуа Элахе, Диллон Митра, Ариа Пандья, Мишель Блан, Клеман Сибони
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья индийских эмигрантов, которых судьба забросила в маленький городок в Провансе, решает открыть кафе с восточной кухней… прямо напротив знаменитого на всю округу ресторана «Плакучая ива», бастиона французских кулинарных традиций, хозяйка которого, Мадам Малори, больше всего на свете гордится тем, что её заведение...
1-12-2015, 17:37
Школьный дебют (2011) Kôkô debyû
Режиссер: Цутому Ханабуса
В ролях: Дзюнпэй Мидзобата, Ито Оно, Масаки Суда, Рина Аидзава, Юки Фурукава, Саэ Миядзава, Юка Масуда, Рэи Окамото, Эридза Икэда, Муга Цукадзи
Перевод: Двухголосый закадровый
В средней школе Харуна Нагашима увлекалась софтболом и седзе-мангой и верила, что стоит только подрасти и перейти в старшую школу, как она сама окажется героиней такой манги и любовные приключения захлестнут ее с головой. Но ничего такого не произошло - Харуна даже не может найти себе парня, а о приключениях остается...
1-12-2015, 17:05
Музыка из другой комнаты (1998) Music from Another Room
Режиссер: Чарли Питерс
В ролях: Джуд Лоу, Дженнифер Тилли, Гретхен Мол, Марта Плимптон, Бренда Блетин, Джон Тенни, Джереми Пивен, Винсент Лареска, Джейн Адамс, Брюс Чаркоу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятилетний Дэнни, видя новорожденную Анну, говорит, что женится на ней, и 25 лет спустя, вновь встретив ее, считает, что это не что иное, как судьба. Но ему придется убедить в этом Анну, уже помолвленную с другим......