14-01-2016, 18:42
Кукла (2001) Dummy
Режиссер: Грег Притикин
В ролях: Эдриан Броуди, Милла Йовович, Иллиана Даглас, Вера Фармига, Джессика Уолтер, Рон Лайбмен, Джаред Харрис, Мирабелла Писани, Хелен Хэнфт, Ричмонд Хокси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный клерк Стивен живет со своими эксцентричными родителями и сварливой сестрой, не надеясь обрести счастье. И уж тем более он не предполагает, что его наивное желание стать чревовещателем перевернет его жизнь с ног на голову. Виртуозно манипулируя куклой, Стивен рассказывает миру о своих страхах и чувствах,...
14-01-2016, 18:32
Спасти Хэррисона (2000) Harrison's Flowers
Режиссер: Эли Шураки
В ролях: Энди МакДауэлл, Элиас Котеас, Брендан Глисон, Эдриан Броуди, Дэвид Стрэтэйрн, Алан Армстронг, Кэролайн Гудолл, Дайан Бэйкер, Куинн Шепард, Мари Трентиньян
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк, осень 1991 года. Военный фотокорреспондент, лауреат Пулитцеровской премии Харрисон Ллойд уезжает в Югославию освещать «небольшую заварушку местного значения». Это задание должно стать его последней командировкой в зону боевых действий. Он больше не может снимать ужасы войны и мечтает посвятить себя семье....
14-01-2016, 15:44
Всё о Стиве (2009) All About Steve
Режиссер: Фил Трэйл
В ролях: Сандра Буллок, Томас Хейден Чёрч, Брэдли Купер, Кен Жонг, Ди Джей Куоллс, Ховард Хессеман, Кит Дэвид, Бет Грант, Кэти Миксон, М. К. Гейни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сандра Буллок играет очень умную составительницу кроссвордов, которая после короткого свидания влюбляется по уши в оператора CCN. Женщина начинает его преследовать по всей стране и старается убедить, что они созданы друг для друга....
14-01-2016, 14:44
Перекрёсток (2013) Intersections
Режиссер: Дэвид Маркони
В ролях: Фрэнк Грилло, Джейми Александер, Рошди Зем, Мари-Жозе Кроз, Мусса Мааскри, Чарли Бьюли, Аффиф Бен Бадра, Карлос Леаль, Габриэлла Райт, Абделила Надиф
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
В центре сюжета молодая пара. Однако их брак не так уж безоблачен. У женщины есть любовник на стороне, и с его помощью она разрабатывает план убийства мужа. Но все идет наперекосяк, когда муж и его соперник оказываются вместе на марокканской пустынной дороге после автомобильной катастрофы....
14-01-2016, 14:42
Праздник для двоих (2005) His and Her Christmas
Режиссер: Фархад Манн
В ролях: Дина Мейер, Дэвид Сатклифф, Эйприл Телек, Кайл Кэсси, Алистэр Эбелл, Паула Девик, Алексия Фаст, Скотт Суонсон, Тони Алькантар, Скотт Е. Миллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пытаясь спасти маленькую местную газету «Голос округа Мэрии» от поглощения крупным преуспевающим издательством «The Sun», Лиз Мэдисон создает колонку, посвященную Рождеству, которая быстро завоевывает популярность у читателей. Ведущий автор «The Sun» Том Лейн по поручению главного редактора Вики Шоу открывает такую же...
14-01-2016, 13:23
Маленькая Вера (1988)
Режиссер: Василий Пичул
В ролях: Наталья Негода, Андрей Соколов, Юрий Назаров, Людмила Зайцева, Александр Негреба, Александра Табакова, Андрей Фомин, Александр Миронов, Александр Леньков, Вадим Захарченко
Приморский город. Обычная рабочая семья. Отец и мать озабочены лишь бытовыми проблемами и довольствуются непритязательными житейскими радостями. Дочь Вера, только что закончившая школу, проводит время на дискотеках, за бутылкой вина в подворотне и за болтовней с подружками. Важным событием в жизни Веры становится...
14-01-2016, 13:20
Золотая пыль (2000) The Claim
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
В ролях: Питер Муллан, Милла Йовович, Уэс Бентли, Настасья Кински, Сара Полли, Джулиан Ричингс, Ширли Хендерсон, Шон МакГинли, Том МакКэмус, Каролина Мюллер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Калифорния, 1849-й год. Заснеженные поля золотых приисков усеяны бесчисленными охотниками за золотом. Среди них - бедный ирландский иммигрант Дэниел Диллон, его жена Елена, их новорожденная дочь Хоуп. Потеряв дорогу во время пурги, измученные, голодные, они набредают на одинокую хижину. Разгоряченный алкоголем и...
14-01-2016, 13:04
Пейзаж после битвы (1970) Krajobraz po bitwie
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Даниэль Ольбрыхский, Станислава Целиньска, Александр Бардини, Тадеуш Янчар, Зигмунт Малянович, Мечислав Стоор, Лешек Дрогош, Стефан Фридманн, Ежи Обламский, Ежи Зельник
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма происходит в самом конце второй мировой войны, на территории освобожденного американцами немецкого концлагеря. В ожидании своей дальнейшей судьбы бывшие заключенные - поляки живут на территории бывшей казармы. Они находятся под наблюдением американских военных. Главные герои картины: молодой...
13-01-2016, 22:32
По пути домой (2011) Reel Love
Режиссер: Брайан К. Робертс
В ролях: ЛиЭнн Раймс, Шон Робертс, Кристиан Потенза, Берт Рейнолдс, Бенджамин Эйрс, Мэри Эштон, Джефф Руп, Нил Кроун, Томас Митчелл, Тим Пост
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Успешная городская девушка возвращается в маленький городок, где она родилась. Там она воссоединятся с семьей, друзьями и даже находит свою любовь....
13-01-2016, 20:49
Чужие деньги (1991) Other People's Money
Режиссер: Норман Джуисон
В ролях: Дэнни ДеВито, Грегори Пек, Пенелопа Энн Миллер, Пайпер Лори, Дин Джонс, Р.Д. Колл, Мо Гаффни, Бетти Хенрице, Том Элдридж, Лейла Кензл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Акула Уолл-стрита Лоуренс Гарфилд по прозвищу Ларри-Ликвидатор, известен благодаря тем компаниям, которые он развалил. Он занимается исключительно собственным обогащением за счет других. Его очередная цель - корпорация, которой владеет восьмидесятилетний патриарх Йоргенсон. Чтобы не дать противостоять коварному...
13-01-2016, 20:02
Рождественская ночь в Барселоне (2015) Barcelona, nit d'hivern
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дани де ла Орден
В ролях: Давид Багес, Асунсьон Балагер, Артур Бускетс, Монтсеррат Карулья, Айна Клотет, Andrea Compton, Хосе Корбачо, Лаура де ла Исла, Мики Эспарбе, Абель Фольк
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Магия любовных переживаний царит в Барселоне не только в знойные летние ночи, но и в волшебную зимнюю пору. Семейные пары и одинокие сердца, юные романтики и почтенные сеньоры, загадочные красотки и парни «что надо» в разгар рождественских торжеств переживают радость и горечь любви, теряют и обретают свое счастье. Их...
13-01-2016, 19:56
Беспомощный (2007) Numb
Режиссер: Харрис Голдберг
В ролях: Мэттью Перри, Линн Коллинс, Кевин Поллак, Боб Гантон, Хелен Шейвер, Уильям Б. Дэвис, Мэри Стинберген, Бен Рэтнер, Ной Дэнби, Моник Гэндертон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю сценариста Хадсона Милбэнка. Хадсон страдает расстройством самосознания, то есть деперсонализацией - отчуждением собственных мыслей, эмоций и действий. Не умея мириться с собой, он тем более не может поладить с другими людьми: он живет один и целыми днями смотрит телевизор. Почти ничто не...