31-05-2017, 07:45
Измена, ставшая роковой (2007) Aggar: Passion Betrayal Terror
Режиссер: Анант Нараян Махадеван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подозревая мужа в измене, модельерша Джанви находит утешение в любовной связи с новым менеджером своего агентства Арьяном, взяв его с собой в поездку в Бангкок. Однако по возвращении домой выясняет, сто все ее подозрения были напрасны. Просто муж был занят подготовкой подарка ей к дню рождения и тщательно скрывал это....
31-05-2017, 06:50
Воспоминание (2016) Souvenir
Жанр: мелодрама
Режиссер: Баво Дефюрн
В ролях: Изабель Юппер, Кевин Азиз, Йохан Лейзен, Ян Хамменекер, Anne Brionne, Софи Мусель, Benjamin Boutboul, Карло Ферранте, Мюриэль Берси, Fanny Blanchard
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лилиан работает на мясокомбинате. Когда-то известная как Лаура, она была восходящей звездой в музыкальной индустрии и даже принимала участие в Евровидении. Теперь она ведет уединенную жизнь в квартире, наполненной реликвиями из прошлых дней ее славы. Но однажды в жизни Лилиан появляется юный боксер....
30-05-2017, 17:14
Приди в себя (2016) The Bounce Back
Режиссер: Юссеф Делара
В ролях: Надин Веласкес, Кали Хоук, Шемар Мур, Майкл Бич, Мэттью Уиллиг, Ванесса Белл Кэллоуэй, Робин Ли, Ризван Манжи, Меган Стивенсон, Ниши Мунши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эксперт по отношениям Мэтью Тейлор помогает людям оправиться от разрыва, пока по стране гремит его бестселлер "Приди себя". Но однажды к нему на семинар случайно попадает Кристин, талантливый психотерапевт, у которой его методы вызывают много вопросов. Их жаркий спор продолжается от одного ток-шоу к другому, но...
30-05-2017, 13:54
Беременный (2016) Mamaboy
Режиссер: Аарон Леонг
В ролях: Шон О'Доннелл, Александрия ДеБерри, Гэри Бьюзи, Стивен Тоболовски, Майкл Эрик Рейд, Дилан Райли Снайдер, Дж.Д. Рудометкин, Эрик Вилер, Ник Финск, Jesse Miller
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История старшеклассницы, которая вынуждена скрывать свою беременность от семьи, друзей и школьного руководства....
27-05-2017, 13:24
Жизнь без Веры (2017)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Александр Хван
В ролях: Дарья Пармененкова, Александр Соколовский, Влад Канопка, Андрей Олефиренко, Жанетта Зарембо, Арсений Врагов, Дмитрий Егоров, Вадим Гайдуковский, Сергей Карбовский, Анна Кисель
Вера и Вася - студенты педагогического университета. На первый взгляд, они такие разные - отличница и боксер. Но у них есть то, что их сближает - это вера в любовь, в дружбу, в человека. Очень скоро Вера и Вася понимают, что любят друг друга. Но не все рады их счастью....
26-05-2017, 13:01
Удивительная история странной любви (2009) Ajab Prem Ki Ghazab Kahani
1 серия
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Ранбир Капур, Катрина Каиф, Даршан Джаривала, Смита Джайкар, Закир Хуссэйн, Упен Патель, Рана Юнг Бахадур, Абхай Бхаргав, Долли Биндра, Вишванатх Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Према очень простые жизненные принципы - будь счастлив сам, сделай счастливым другого, осчастливь весь город. Но эти простые девизы приводят к пагубным последствиям для Према, его счастливого окружения да и всего города тоже. У Дженни были безразличные и не очень заботливые родители. Все что ей было нужно это любить...
26-05-2017, 10:45
Любовь со всеми остановками (2017)
1-2 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ашот Кещян
В ролях: Анна Тараторкина, Илья Алексеев, Юрий Батурин, Виктория Маслова, Ксения Непотребная, Виктор Рябов
Герои этой истории, Рита и Сергей, не искали похождений на стороне, они случайно познакомились в электричке и… возненавидели друг друга с первого взгляда, со второго они подружились, а с третьего, так уж получилось, влюбились… Бурный роман грозит разрушить их привычный мир и нанести душевные раны близким обоих героев....
24-05-2017, 22:13
За бортом (1987) Overboard
Режиссер: Гэрри Маршалл
В ролях: Голди Хоун, Курт Рассел, Эдвард Херрманн, Кэтрин Хелмонд, Майкл Дж. Хэгерти, Родди МакДауэлл, Джэред Раштон, Джеффри Уайзман, Брайан Прайс, Джэми Вайлд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джоанна Стэйтон - молодая, красивая, но высокомерная и взбалмошная миллиардерша, владелица роскошной яхты. Когда судно останавливается для ремонта в небольшом городке, она нанимает плотника Дина Проффитта, чтобы тот произвёл некоторые переделки в её гардеробной. Однако вместо платы за работу Дин буквально вылетает за...
24-05-2017, 15:19
Меняющие реальность (2011) The Adjustment Bureau
Режиссер: Джордж Нолфи
В ролях: Мэтт Дэймон, Эмили Блант, Энтони Маки, Джон Слэттери, Теренс Стэмп, Майкл Келли, Энтони Руйвивар, Дэвид Бишинс, Джонни Чикко, Брайан Хейли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Волею случая конгрессмен Дэвид Норрис узнает, что мир движется по заранее написанному плану, за исполнением которого следят работающие в неком Бюро Корректировки люди в шляпах, обладающие сверхъестественными способностями. Как назло, план не предусматривает дальнейших пересечений с балериной Элизой, в которую политик...
24-05-2017, 15:09
Лучше не бывает (1997) As Good as It Gets
Режиссер: Джеймс Л. Брукс
В ролях: Джек Николсон, Хелен Хант, Грег Киннир, Кьюба Гудинг мл., Скит Ульрих, Ширли Найт, Ярдли Смит, Лупе Онтиверос, Рэндолл Батинкофф, Джесси Джеймс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мелвин Адал, психически неуравновешенный эксцентричный писатель, ненавидит буквально всех вокруг. Из-за своего странного поведения он одинок и часто попадает в комичные ситуации. Но неожиданно его уединение нарушается. Мелвину приходится ухаживать за соседской собакой, и незаметно для себя он учится у нее доброте и...
24-05-2017, 14:27
Монтевидео: Божественное видение (2010) Montevideo, Bog te video!
Режиссер: Драган Бьелогрлич
В ролях: Милош Бикович, Петар Стругар, Нина Янкович, Данина Йефтич, Войин Четкович, Виктор Савич, Никола Джурицко, Небойша Илич, Милутин Караджич, Бранимир Брстина
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Рассказ об одной команде, которая стремится за своей мечтой - поехать на первый чемпионат мира по футболу в 1930 году в Монтевидео (Уругвай). Эта мечта позволяет им стать истинными звёздами и живущими легендами....
23-05-2017, 10:03
Влюбись в меня, если осмелишься (2003) Jeux d'enfants
Режиссер: Ян Самюэль
В ролях: Гийом Кане, Марион Котийяр, Тибо Верхак, Жозефин Леба-Жоли, Эммануэль Грёнвольд, Жерар Уоткинс, Жиль Леллуш, Жюлия Фор, Литиция Венеция Тарновска, Элоди Наварр
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Судьба свела их не зря: вдвоем они были странной, но гармоничной парой. Они придумали игру «осмелишься - не осмелишься», в которой брали друг друга «на слабо». Даже повзрослев, они веселились, делали друг другу больно, страдали, но не хотели друг другу уступать. Они знали, что любят друг друга, но игра всегда...