28-09-2016, 18:33
Прежде, чем ты скажешь «да» (2009) Before You Say «I Do»
Режиссер: Пол Фокс
В ролях: Дэвид Сатклифф, Дженнифер Уэстфелд, Лорен Холли, Брэд Бобридж, Джефф Руп, Джон Бойлан, Брэндон Фирла, Роджер Данн, Сальваторе Антонио, Рейган Пастернак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джордж Мюррей долгое время встречался с Джейн Гарднер и решил сделать ей предложение. Но Джейн не может его принять, потому что ее сердце все еще разбито после расставания с ее первым мужем Дагом. Джорджу очень хочется, чтобы все было иначе: чтобы он встретил Джейн до того, как она вышла замуж за Дага. После...
28-09-2016, 17:46
Лабиринты судьбы (2007) Kaisay Kahein...
Режиссер: Мохит Хуссейн
В ролях: Раджвир Датт, Неха Джулка, Адити Говитрикар, Яна Гупта, Кунал Кумар, Мегна Малик, Chhavi Mittal, Шитал Шах, Зарина Вахаб, Смита Мейкпис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радхика Рао (Неха Джулка) из благополучной индийской семьи вскоре уезжает в Лондон работать репортером. Там она знакомится с успешным финансовым руководителем (Раджвир Датт). Спустя некоторое время Радхика и Адитья обручились и сделали вложение в собственный дом. Однако Радхика вынуждена вернуться в Индию, поскольку...
28-09-2016, 14:51
Пир любви (2014) Daawat-e-Ishq
Режиссер: Хабиб Фейзал
В ролях: Адитья Рой Капур, Паринити Чопра, Анупам Кхер, Каран Вахи, Beena Malji, Falguni Desai, Aashish Raj Bidkikar, Arvind Vahi, Shela Naidu, Syed Akhar
Перевод: Многоголосый закадровый
Гулрез вечно не везёт с парнями, они то и дело придираются к её весьма незавидному финансовому положению. Не желая больше выносить унижений со стороны женихов, она решает, как следует их проучить и вытрясти с бедолаг всё, до последней копейки с помощью очень непростой статьи закона - 498А. В ней чёрным по белому...
28-09-2016, 14:05
Три холостяка / Друзья-холостяки (2012) 3 Bachelors
Режиссер: Аджай Синха
В ролях: Шарман Джоши, Нигар Кхан, Ниджар Кхан, Маниш Наджпал, Манодж Пахва, Райма Сен, Рия Сен, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай и Амит приезжают в Мумбаи, чтобы поступить в колледж Дхаривал. Уже в первый день пребывания в колледже они попадают в неприятное положение, приставая к Нехе и Нише. Кроме того, им как иногородним не дают общежитие, и они с помощью посреднической фирмы вынуждены снимать жильё. Хозяйка квартиры заявляет им, что...
28-09-2016, 12:19
Остановка (2006) Rest Stop
Режиссер: Джон Шибан
В ролях: Джейми Александер, Джозеф Джордж Мендицино, Дианна Руссо, Дайан Салинджер, Майкл Чилдерс, Кертис Тейлор, Джозеф Лоуренс, Гари Энтин, Эдмунд Энтин, Дженнифер Кормак
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двое молодых людей во время поездке из Техаса в Калифорнию останавливаются передохнуть и сделать свои дела. Когда Николь возвращается к месту остановки, ни ее друга, ни автомобиля нет на месте. И тут, как водится, появляется психопат на желтом грузовике и начинается игра в кошки-мышки. Задача проста - Николь в течение...
28-09-2016, 12:13
Герби снова на ходу (1974) Herbie Rides Again
Режиссер: Роберт Стивенсон
В ролях: Хелен Хэйес, Кен Берри, Стефани Пауэрс, Джон МакИнтайр, Кинен Уинн, Ханц Холл, Айвор Бэрри, Дэн Тобин, Вито Скотти, Рэймонд Бэйли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Влиятельный старик мистер Хокк разрушает старые дома, не считаясь с их жителями, для постройки небоскребов. Его не любят в городе, но ничего не могут сделать, так как очень боятся. Но миссис Штаймец - пожилая женщина, прожившая всю жизнь в своем доме, где вещи напоминают ей молодость, ни за какие деньги не соглашается...
28-09-2016, 12:02
Молчание моря (2004) Le silence de la mer
Режиссер: Пьер Бутрон
В ролях: Жюли Деларме, Мишель Галабрю, Тома Жуанне, Мари Бюнель, Тимоти Ферран, Жан-Баптист Пюэк, Йорг Шнасс, Йорн Камбреленг, Франк Бекманн, Александр Ашкенази
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тихий провинциальный французский городок времен Второй мировой войны. В дом, где живет молодая учительница музыки Жанна и ее дедушка Андре, вселяется молодой немецкий офицер Вернер. Андре и Жанна не могут повлиять на присутствие «гостя», который вдобавок занял комнату погибших родителей Жанны. Поэтому хозяева дома...
28-09-2016, 09:54
Шершень (2011) Kandireega
Режиссер: Сантош Сринивас
В ролях: Рам, Хансика Мотвани, Aksha Pardasany, Сону Суд, Джаяпракаш Редди, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Рамапрабха, Свати Редди, Чандрамохан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сину - озорной парень из Анакапалли. Он не смог закончить обучение, и отец отказывает женить его, пока тот не получит образование. Сину отправляется в Хайдарабад, в колледже он случайно встречает Шрути и влюбляется в нее с первого взгляда. Местный головорез Бхавани хочет жениться на Шрути, девушка боится его, потому...
27-09-2016, 18:00
Король Сингх (2008) Singh Is Kinng
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Акшай Кумар, Катрина Кэйф, Ом Пури, Кирон Кхер, Ранвир Шори, Джавед Джеффри, Неха Дхупия, Яшпал Шарма, Манодж Пахва, Камал Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все начинается в тот день, когда жители маленькой пенджабской деревушки, решив отдохнуть от «благодеяний» Хэппи, чье постоянное стремление всем помогать приносит кучу неприятностей и массу разрушений, отсылают его в Австралию с заведомо невыполнимой миссией - вернуть на родную землю Лакхана Сингха, или Лаки, который...
27-09-2016, 17:55
Сумасшедший (1970) Pagla Kahin Ka
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Шамми Капур, Аша Парех, Прем Чопра, Хелен, Манмохан Кришна, Мадхави, Madhumati, К.Н. Сингх, Сундер, Мохан Чоти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неразлучное трио Суджит, Дженни и Шьям зажигают публику в ночном клубе. Суджит и Дженни объявляют о своей помолвке, что становится причиной ссоры между Суджитом и владельцем клуба Максом. Вступившись за друга, Шьям убивает Макса. Суджит берет вину на себя, притворившись сумасшедшим, и попадает в психиатрическую...
27-09-2016, 13:00
Невиданный цветок (2015) Ano hi mita hana no namae wo boku wa shiranai
Режиссер: Масаки Нисиура
Перевод: Многоголосый закадровый
Веселая компания из шести друзей детства, звавших себя «супермиротворцы», распалась с трагической смертью девочки Мэйко Хонма. Дзинта Ядоми, признанный лидер группы, начал винить себя в смерти подруги и отдалился от всех, став классическим хикикомори. Остальные ребята пошли разными путями – кто-то поступил в...
27-09-2016, 12:18
Ловкач (2014) Loukyam
Режиссер: Сривасс
В ролях: Рагху Бабу, Брахманандам, Чандрамохан, Тоттемпуди Гопичанд, Хамса Нандини, Кришна Мурали Посани, Сампат Радж, Ракул Прит Сингх, Прабхакар, Раджеш
Перевод: Многоголосый закадровый
Знакомьтесь, Венки. Он сбежал с сестрой Бабджи, заправилой всего Варангала, прямиком с её свадьбы, чтобы отвезти её в Хайдерабад и выдать замуж за своего друга. Там наш герой знакомится с Чандракалой, сестрой другого дона - Сатьи. За Чандракалой ведёт охоту ещё один дон - Кесава Редди....