4-02-2019, 13:13
Молчаливая симфония (1986) Mouna Ragam
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Субтитры
Замужество не принесло Дивьи счастья - она безразлична к своему мужу и просит мужа об единственном подарке - разводе. Воспоминания о прошлой любви не дают ей покоя. Но для получения развода нужно время, и может быть все еще можно изменить? Фильм получил Национальную награду за лучший фильм в 1987 году. Песни к фильму...
4-02-2019, 01:38
Однажды в Китае 2 (1992) Wong Fei Hung II: Nam yee tung chi keung
Режиссер: Цуй Харк
В ролях: Джет Ли, Розамунд Кван, Сиу Чунг Мок, Дэвид Чиан, Донни Йен, Чжан Телинь, Сюн Синьсинь, Пол Фонорофф, Ши-Кван Йен, Ка-Куи Хо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
1895 год, Китай. Крайняя националистическая организация «Белый Лотос» устраивает беспорядки во время международной конференции врачей. Трагическая участь ждет гостей - иностранцев. В числе гостей съезда мастер Вонг. Вместе с переводчицей и своим приятелем они должны помешать террористам довести до конца кровавый план,...
3-02-2019, 17:19
Падшие ангелы (1995) Do lok tin si
Режиссер: Вонг Кар-Вай
В ролях: Леон Лай, Мишель Райс, Такеши Канеширо, Чарли Ен, Карен Мок, Фай-хун Чан, Май-Лэй Чан, Тору Сайто, То-хой Конг, Ли-на Кван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Киллер работал с Агентом три года. Однажды он взял и ушел в пустоту ночных улиц Гонконга. Среди ирреального света фонарей и недосягаемых крыш небоскребов герой встречает странных людей: девушку, ищущую таинственно пропавшего бойфренда, немого торговца, привлекающего внимание покупателей к своим товарам не самым...
3-02-2019, 12:34
Миссис Минивер (1942) Mrs. Miniver
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Грир Гарсон, Уолтер Пиджон, Тереза Райт, Мэй Уитти, Реджинальд Оуэн, Генри Треверс, Ричард Ней, Генри Уилкоксон, Кристофер Сэверн, Бренда Форбс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Об участии рядовых англичан в годы Второй мировой войны в обороне страны....
2-02-2019, 21:46
Лан Квай Фонг 3 (2014) Lan Kwai Fong 3
Режиссер: Уилсон Чинь
В ролях: Калинда Чань, Дада Чан, Pak-yu Chan, Уилсон Чинь, Эндрю Даш, Алекс Фон, Джана Хо, Уитни Хуэй, Тимми Хун, Chor-yiu Kwan
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Люди встречаются, люди влюбляются... женятся. Далеко не у всех отношений хэппи энд в виде Марша Мендельсона. В основе фильма лежат несколько историй: одни живут вместе несколько лет и уже подумывают о свадьбе, а другие только в начале пути и ищут свою вторую половинку. Но всех этих людей связывает одно - любовь к...
2-02-2019, 12:53
Двое не в том фильме (2017) Zwei im falschen Film
Режиссер: Laura Lackmann
В ролях: Лаура Тонке, Марк Хоземанн, Давид Бредин, Катрин Вихман, Кристина Шорн, Ганс Лонго, Josefine Voss, Себастьян Шварц, Дэвид Руланд, Феликс Госер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ханс и его подруга Хайнц, которую на самом деле зовут не так, вместе уже восемь лет. За это время в их отношения вкралась некая рутина: каждый вечер они проводят вместе на диване и играют в видеоигры. Когда они идут в кино по случаю своей годовщины, они понимают, что даже романтический фильм их не впечатляет из-за...
2-02-2019, 01:49
Дикие дни (1990) Ah fei zing zyun
Режиссер: Вонг Кар-Вай
В ролях: Лесли Чун, Мэгги Чун, Энди Лау, Карина Лау, Ребекка Пан, Джеки Чун, Тони Люн Чу Вай, Данило Антунес, Хун Мэймэй, Лин Линхун
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
А-Фэй - имя главного героя, который кажется благополучным человеком: его любят женщины, он не нуждается в деньгах. Но тайна происхождения, непроясненность прошлого, мешает ему укорениться в настоящем: для человека старой китайской культуры разрыв в цепи поколений - не частная неурядица, а корневая беда. Герой строит...
31-01-2019, 21:14
Боевые ангелы (2002) Xi yang tian shi
Режиссер: Кори Юэнь
В ролях: Шу Ци, Вики Чжао, Карен Мок, Сон Сын-хон, Ясуаки Курата, Сиу-Лун Ван, Майкл Вэй, Сэк Сау, Ки Ян Лам, Джози Хо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У сестер Линн и Сью очень необычный и крайне опасный бизнес. Линн - безжалостный киллер-профи, а Сью оказывает ей полную техническую поддержку в выполнении заданий. Смертоносная пара называет себя «Боевые Ангелы» и имеет грозную славу лучших из лучших в криминальном мире. Но после одного особенно громкого убийства на...
31-01-2019, 20:38
Драконы навсегда (1988) Fei lung mang jeung
В ролях: Джеки Чан, Саммо Хун, Юэнь Бяо, Полин Енг, Динни Ип, Юэнь Ва, Бенни Уркидез, Кристал Квок, Фонг ЭнДжи, Дик Вэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Секретный завод по производству наркотиков разрушает экологию маленького озера. Владелица озера, красавица Лао, возбуждает судебный процесс против наркомафии. Талантливый адвокат Джеки Лан по приказу коррумпированных властей должен отстаивать в суде интересы мафии. Адвокат с помощью друзей начинает тайное...
31-01-2019, 14:20
Легендарный убийца (2008) Long nga
В ролях: Джеки Ву, Селина Джейд, Кара Хуэй, Ко Чжаньвэнь, Чи Чжан, Сюэ Лианг Жу, Шан Пенг Данг, Ман-Вэй Чоу, Хау-Йю Нг, Ин-Мин Син
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холли - офицер полиции крошечного участка на отдаленном острове. Молодая и мягкосердечная девушка всегда верила, что по натуре человек способен совершать лишь хорошие, правильные поступки. И это не зависит от того, что полицейский ли ты или просто крестьянин. Пока не встретила Брюса. Брюс, застрявший на их острове...
30-01-2019, 20:50
Эрос (2004) Eros
В ролях: Гун Ли, Чан Чэнь, Роберт Дауни мл., Алан Аркин, Фенг Тиен, Лук Онти, Цзяньцзюнь Чжоу, Вин Тон Шюн, Ким Так Вонг, Сиу Мэн Тинг
Перевод: Двухголосый закадровый
Альманах из трёх новелл, посвященных Эросу. «Опасная связь вещей». Италия наших дней. Проводя отпуск на морском побережье, супружеская пара обнаруживает, что их отношения теряют привлекательность. Именно в этот момент муж встречает загадочную молодую женщину. «Равновесие». Нью-Йорк, 1955 год. Рекламный агент впадает в...
30-01-2019, 19:57
Нас не проведешь (2018) Nobody's Fool
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Мисси Пайл, Тиффани Хэддиш, Кортни Хенгелер, Тика Самптер, Вупи Голдберг, Омари Хардвик, Мехкад Брукс, Джон Рудницкий, Эмбер Райли, Тринити Уайтсайд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Таня только вышла из тюрьмы и решает навестить свою сестру Данику, у которой, на первый взгляд, «идеальная жизнь»....