27-06-2020, 11:28
Праздник (1938) Holiday
Режиссер: Джордж Кьюкор
В ролях: Кэтрин Хепберн, Кэри Грант, Дорис Нолан, Лью Эйрз, Эдвард Эверетт Хортон, Генри Колкер, Бинни Барнс, Джин Диксон, Генри Дэниелл, Гарри Аллен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Линда и Джулия - сестры в очень богатой семье. Линда чувствует себя немного потерянной в суматохе, случившейся у них дома, когда Джулия приводит в дом скромного финансиста Джонни. Линда всегда бунтовала против атрибутов своего класса, и поэтому сразу видит родственную душу в герое Гранта - нонконформисте, таком...
26-06-2020, 19:10
Музыкальный конкурс Евровидение: История группы Fire Saga (2020) Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
Режиссер: Дэвид Добкин
В ролях: Уилл Феррелл, Рэйчел МакАдамс, Дэн Стивенс, Пирс Броснан, Мелиссанти Махут, Оулавюр Дарри Оулафссон, Йои Йоханнссон, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Грэм Нортон, Джэми Деметриу
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В далёком 1974 году, увидев по телевизору выступление на Евровидении группы ABBA с песней «Waterloo», маленький исландский мальчик Ларс твёрдо решил, что когда-нибудь обязательно там выступит и победит. Много лет спустя Ларс уже немолод, всё ещё живёт с отцом, но свою мечту не оставил и исполняет песни собственного...
26-06-2020, 14:14
Запад рая (2017) West of Eden
Режиссер: Аластер Ридделл
В ролях: Kieran Foster, Люк Томпсон, Peter Hansen, Ванесса Ридделл, Питер Форд, Лайам Феннел, Brighde Riddell, Сара Джеймс, Adam Coleman, Флинн Стюарт
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие фильма происходит в Новой Зеландии. Однажды в благополучную семью фермера приезжает парень из другого города, чтобы научиться работать на ферме. Спустя короткое время он понимает, что каждый член семьи играет ту роль, которую требует общество, скрывая от посторонних глаз свои настоящие чувства и желания....
26-06-2020, 10:49
Жемчужина в раю (2018) Pearl in Paradise
Режиссер: Гари Йэтс
В ролях: Джилл Вагнер, Кристоффер Полаха, Роб Уильямс, Наоми Секейра, Дина Гиллеспи, Wame Valentine, Джаред Блэкистон, Amelia Reid, Ateca Ravuvu, Мэтт Янг
Перевод: Многоголосый закадровый
Фотограф Алекс Андерсон и писатель Колин Пейдж направляются на Фиджи в поисках таинственной голубой жемчужины, о которой писал Колин в своём бестселлере «Жемчужина в раю». Алекс может стать креативным директором, если она сфотографирует эту жемчужину для 30-летия журнала, а Колин надеется, что, написав статью о давно...
26-06-2020, 10:38
Ночь (2017) Shab
Режиссер: Онир
В ролях: Ashish Bisht, Симон Френе, Ариз Ганди, Гурав Нанда, Арпита Пал, Raj Suri, Санджай Сури, Равина Тандон, Shray Rai Tiwari
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм о судьбах совершенно разных людей, которые пытаются найти счастье и любовь в большом, безжалостном и бесчувственном городе....
26-06-2020, 09:45
Тихая гора (2014) Der stille Berg
Режиссер: Эрнст Госснер
В ролях: Уильям Моусли, Евгения Костантини, Клаудия Кардинале, Эмили Кокс, Вернер Даен, Коррадо Инверницци, Michael Cadeddu, Фриц Карл, Харольд Виндиш, Бриджитт Яуфенталер
Перевод: Одноголосый закадровый
Тироль. Габсбургская монархия. Австро-Венгрия. 1915 год. Андер Грубер - встречает свою первую любовь - итальянку Франческу Кальцолари. Сестра Андера - Лиза выходит замуж за итальянца Анджело Кальцолари. Карл Грубер доволен зятем, ведь он инженер, который поможет воплотить его давнюю мечту - строительство первой...
25-06-2020, 21:03
Сбежавшая невеста (2017) Runaway Christmas Bride
Режиссер: Дэвид ДеКото
В ролях: Синди Басби, Трэвис Милн, Mark Milburn, Кристос Шоу, МакКензи Грэй, Брюс Доусон, Джеффри Стефен, Фиона Врум, Карен Крупер, Роз Мюррэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кейт выходит замуж за Алекса, но сбегает сразу после церемонии, узнав о семейной тайне. Она уезжает на курорт, где должен был проходить медовый месяц и встречает Джейсона, который показывает ей, что такое настоящая любовь....
25-06-2020, 20:45
Потерянный город (2005) The Lost City
Режиссер: Энди Гарсиа
В ролях: Энди Гарсиа, Билл Мюррей, Инес Састре, Стивен Бауэр, Дастин Хоффман, Ричард Брэдфорд, Нестор Карбонелл, Нельсон Маркес, Хулио Оскар Мечосо, Томас Милиан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1958 год. Столица Кубы - Гавана - идеальное место для отдыха и развлечений многих людей. Однако есть и те, кому пришёлся не по нраву диктаторский режим Батисты. Революционное движение под предводительством Фиделя Кастро и Эрнесто Че Гевары стремительно набирает силу и готовится совершить переворот в Гаване... Несмотря...
25-06-2020, 14:15
Происхождение (2009) Creation
Режиссер: Джон Эмиел
В ролях: Пол Беттани, Дженнифер Коннелли, Бенедикт Камбербэтч, Джереми Нортэм, Тоби Джонс, Билл Патерсон, Роберт Гленистер, Джим Картер, Йен Келли, Гай Генри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В середине XIX века английский натуралист Чарльз Дарвин публикует свои изыскания «Происхождение видов», способные поставить под сомнение существование Бога. Революционная теория эволюции не только сталкивает учёного с обществом, но и разрушает взаимоотношения с набожной женой....
25-06-2020, 13:57
Аферист (2020) The Con-Heartist
Режиссер: Mez Tharatorn
В ролях: Надич Кугимия, Пимчанок Льювайзетпайбун, Тхити Махайотарук, Kathaleeya McIntosh, Понгсаторн Джонгвилак, Чантавит Танасеви
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка-блогер Ина по уши в долгах. Скромный доход едва позволяет сводить концы с концами. Неудача на личном фронте бьет по самооценке. Ина на распутье. И вот, в одно прекрасное утро, ей звонит очаровательный мошенник и пытается развести ее на деньги. Но кто знает, может, этот мошенник станет для Ины ключиком к ее...
25-06-2020, 12:43
Будь что будет (2009) Whatever Works
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Ларри Дэвид, Эван Рэйчел Вуд, Патриша Кларксон, Эд Бегли мл., Генри Кавилл, Адам Брукс, Лайл Кэйнаус, Майкл МакКин, Конлет Хилл, Олек Крупа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эксцентричный обитатель Нью-Йорка Борис знакомится с наивной хорошенькой, но совершенно невоспитанной девушкой по имени Мелоди, приехавшей покорять Нью-Йорк из провинции. Ей очень подходит его квартира, а ему - она сама. Трудно поверить, но герои пускаются в совершенно невероятные, нереальные романтические...
25-06-2020, 10:33
Положись на друзей (2006) Friends with Money
Режиссер: Николь Холофсенер
В ролях: Дженнифер Энистон, Кэтрин Кинер, Фрэнсис МакДорманд, Джоан Кьюсак, Джейсон Айзекс, Скотт Каан, Саймон Макберни, Грег Джерманн, Тай Бурелл, Тимм Шарп
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не имей сто рублей, а имей сто друзей - и сможешь занять больше! Оливия давно поняла эту простую истину, поэтому когда в ее жизни наступает сложный период, а финансы поют романсы, она сразу обращается за помощью к старым знакомым. Одна беда: те давно переженились, делают карьеру или нянчат детишек - и вторжение в их...