12-08-2020, 21:50
Танцы без правил (1992) Strictly Ballroom
Режиссер: Баз Лурман
В ролях: Пол Меркурио, Тара Морис, Билл Хантер, Пэт Томсон, Джиа Каридес, Питер Уитфорд, Бэрри Отто, Джон Хэннан, Соня Крюгер, Крис МакКвейд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Немного похожая на сказку история, чередуемая фейерверком бальных танцев, смешавшей внутри себя признаки мюзикла, мелодрамы, комедии, психологической драмы....
12-08-2020, 21:49
Более странно, чем в раю (1984) Stranger Than Paradise
Режиссер: Джим Джармуш
В ролях: Джон Лури, Эстер Балинт, Ричард Эдсон, Сесиллия Старк, Дэнни Розен, Раммельзи, Том ДиЧилло, Ричард Боэ, Рокетс Редглэр, Харви Перр
Перевод: Двухголосый закадровый
Скучающие молодые люди Вилли и Эдди - бездельники и игроки. Их жизнь - такая же затхлая помойка, как и квартал Манхеттена, в котором они обитают. Однако в один прекрасный день к Вилли приезжает юная кузина Ева из Венгрии, и постепенно друзья решаются на перемены......
12-08-2020, 21:21
Круглосуточные тусовщики (2001) 24 Hour Party People
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
В ролях: Стив Куган, Ленни Джеймс, Пэдди Консидайн, Ширли Хендерсон, Энди Серкис, Шон Харрис, Кейт Магоуэн, Дэнни Каннингэм, Саймон Пегг, Джон Томсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1976 год, Манчестер. Выпускник Кэмбриджа Тони Уилсон — главный пропагандист культовой группы «The Sex Pistols» на TV. Вдохновленный этим поворотным моментом в истории музыки, он и его друзья основывают новый лэйбл звукозаписи. «Factory Records», где создаются первые альбомы «Joy Division» (ставший позже «New Order») и...
12-08-2020, 21:18
Муж двух жен (2012) Run for Your Wife
Жанр: комедия
В ролях: Дэнни Дайер, Дениз Ван Оутен, Сара Хардинг, Нил Морисси, Келли Ширли, Кристофер Биггинс, Лайонел Блэр, Николя Ле Прево, Бен Картрайт, Дерек Гриффитс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь таксиста Джона Смита удалась! Он - самый счастливый человек на земле и перспективы на будущее у него самые радужные. Все меняется в одночасье, когда при защите бездомной женщины от хулиганов его избивают. Джон не приходит вечером домой, и его жена Стефани обращается в полицию. Проблема в том, что одновременно в...
12-08-2020, 19:40
Сдулся (2020) Ballbuster
Жанр: комедия
Режиссер: Том Хайнс
В ролях: Джерри О'Коннелл, Элизабет Рём, Луэнелль, Флекс Александр, Марк ДеКарло, Аугуст Тейлор, Бобби Слэйтон, Беттина Девин, Майк Е. Винфилд, Кристофер Майкл Холли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зазнавшийся звездный баскетболист Рич Джонсон вынужден во время отстранения от высшей лиги отправиться в турне с благотворительной командой. За это время случаются самые странные приключения в истории игры, а в конце концов Рич понимает, что в жизни по-настоящему важно....
12-08-2020, 19:06
Любовные раны (2009) Love Hurts
Режиссер: Барра Грант
В ролях: Ричард Э. Грант, Кэрри-Энн Мосс, Джонни Пакар, Дженна Элфман, Джанин Гарофало, Камрин Менхейм, Кэролайн Аарон, Джеффри Нордлинг, Эльвина Кимберли, Макс Ван Вилле
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В отличие от своей экспрессивной жены Аманды, Бен Бингэм к середине жизни окончательно закостенел. Когда она в конце концов его бросает – Бен приходит в полный упадок. Он топит свое горе в джине и отказывается вылезать из пижамы, пока его не заставляет это сделать его 17-летний сын Джастин. Он меняет взгляды Бена и...
12-08-2020, 18:43
Преступления и проступки (1989) Crimes and Misdemeanors
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Вуди Аллен, Мартин Ландау, Миа Фэрроу, Алан Алда, Анжелика Хьюстон, Джерри Орбак, Сэм Уотерстон, Клэр Блум, Кэролайн Аарон, Джоанна Глисон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Преуспевающий доктор Розенталь должен быть доволен жизнью. У него есть большой и красивый дом, любящая жена, дети и много друзей. Но наслаждаться размеренным существованием ему мешает бывшая любовница Долорес, с которой он провел несколько чудесных месяцев. Она почему-то решила, что он собирался оставить жену и...
12-08-2020, 18:10
Гарольд и Мод (1971) Harold and Maude
Режиссер: Хэл Эшби
В ролях: Рут Гордон, Бад Корт, Вивиан Пиклз, Сирил Кьюсак, Чарльз Тайнер, Эллен Гир, Эрик Кристмас, Дж. Вуд, Джуди Энглс, Шари Саммерс
Перевод: Одноголосый закадровый
Гарольд — сын миссис Чэйзен, богатой женщины, которая не обращает на него внимания. Страдая от депрессии и отсутствия друзей, он инсценирует тщательно продуманные, но смехотворные самоубийства, которые на рассеянную маму никакого впечатления не производят. Очарованный смертью и всей ее внешней атрибутикой, Гарольд на...
12-08-2020, 17:13
Великая Афродита (1995) Mighty Aphrodite
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Мира Сорвино, Вуди Аллен, Ф. Мюррэй Абрахам, Хелена Бонем Картер, Клэр Блум, Олимпия Дукакис, Майкл Рапапорт, Дэвид Огден Стайерз, Джек Уорден, Питер Уэллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спортивный журналист Ленни женат на владелице картинной галереи. Они хотят завести ребенка, но у чрезмерно деловитой героини «нет времени на беременность», и они усыновляют новорожденного мальчика. Уже в раннем возрасте мальчик проявляет удивительные способности, так что приемный папа даже отдает его в школу для...
12-08-2020, 17:12
Мелкие мошенники (2000) Small Time Crooks
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Вуди Аллен, Трейси Ульман, Майкл Рапапорт, Тони Дарроу, Хью Грант, Джон Ловиц, Лоуренс Ховард Леви, Дайан Брэдли, Кристал Филд, Кэролин Саксон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мойщик посуды по профессии, а в душе аферист и мелкий воришка Рэй задумывает невероятную авантюру. Вместе с женой Фрэнсис и компанией таких же, как он сам, «деловых людей» он решается прокопать подземный тоннель и ограбить банк. Для прикрытия этой операции Рэй с женой открывают сначала пиццерию, а затем булочную на...
12-08-2020, 17:11
Голливудский финал (2002) Hollywood Ending
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Вуди Аллен, Теа Леони, Джордж Хэмилтон, Дебра Мессинг, Марк Райделл, Трит Уильямс, Боб Дориан, Иван Мартин, Грегг Эдельман, Нил Хафф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для съемок нового суперхита боссы крупной киностудии нанимают капризного и непредсказуемого Вэла Ваксмана. Это подарок судьбы для всеми забытого обладателя двух «Оскаров», докатившегося до съемок рекламы. Вэл не хочет упустить шанс напомнить Голливуду о себе. Но вскоре из-за перенапряжения его поражает редкий недуг -...
12-08-2020, 17:10
Мелинда и Мелинда (2004) Melinda and Melinda
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Рада Митчелл, Уилл Феррелл, Чиветель Эджиофор, Джонни Ли Миллер, Аманда Пит, Хлоя Севиньи, Уоллес Шоун, Нил Пепе, Стефани Рот Хаберли, Ларри Пайн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За столиком ресторана друзья обсуждают, чего больше в жизни - комического или трагического. Автор успешных комедий убежден, что люди ищут повод для смеха, чтобы убежать от боли - его друг верит в силу трагедии. В качестве примера каждый развивает историю, основанную на анекдоте о незваном госте - молодой женщине...