12-08-2020, 17:06
Любовь и смерть (1975) Love and Death
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Вуди Аллен, Дайан Китон, Жорж Аде, Фрэнк Эду, Эдмон Ардиссон, Федор Аткин, Альбер Ожье, Ив Барсак, Ллойд Баттиста, Джек Берард
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой русский дворянин из провинции пытается избежать призыва на войну с Наполеоном. Он ведет бесконечные «интеллигентские» разговоры со своей кузиной. Политика, философия и война - эти высокие материи стали темой бесконечного фейерверка иронии и юмора....
12-08-2020, 16:59
Хамелеон (2001) Le placard
Жанр: комедия
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Даниель Отой, Жерар Депардье, Тьерри Лермитт, Мишель Ларок, Жан Рошфор, Александра Вандернот, Станислас Кревиллен, Мишель Омон, Эдгар Живри, Тьерри Ашанти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный бухгалтер фабрики резиновых изделий Франсуа Пиньон однажды из разговора коллег узнаёт о том, что его хотят уволить. Франсуа решает покончить с собой, прыгнув с балкона, но его останавливает сосед, а узнав о причине такого поступка, берётся решить проблему Пиньона при помощи небольшой фальсификации и...
12-08-2020, 16:58
Девять месяцев (1995) Nine Months
Режиссер: Крис Коламбус
В ролях: Хью Грант, Джулианна Мур, Том Арнольд, Джоан Кьюсак, Джефф Голдблюм, Робин Уильямс, Миа Коттет, Джои Симмрин, Эшли Джонсон, Алекса ПенаВега
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая счастливая пара из Сан-Франциско - детский психотерапевт Сэмуэл и учительница танцев Ребекка вместе уже пять лет. Ребекка, как всякая нормальная женщина, мечтает о ребенке. Сэмуэл же боится перемен. Начинается отсчет девяти месяцев беременности. Друг Сэмуэля, художник-неудачник, расстался с своей любимой,...
12-08-2020, 16:52
Веселые и загорелые (2006) Les bronzés 3: amis pour la vie
Жанр: комедия
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Жозиан Баласко, Мишель Блан, Мари-Анн Шазель, Кристиан Клавье, Жерар Жюньо, Тьерри Лермитт, Доминик Лаванан, Бруно Муано, Мартен Ламотт, Дорис Кунстманн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С момента встречи в Клаб Мед на Кот-д'Ивуар в конце семидесятых их тепло называют «Загорелыми». Несведущий управляющий курортом и неверный муж Попая, грудастая Джиги, пластический хирург, потерявший свою врачебную практику Жерома, удачливый продавец париков и невротик Жан-Клод, старомодный, вечно в состоянии стресса...
12-08-2020, 16:38
Добро пожаловать домой, Роско Дженкинс (2008) Welcome Home, Roscoe Jenkins
Режиссер: Малкольм Д. Ли
В ролях: Мартин Лоуренс, Джеймс Эрл Джонс, Маргарет Эйвери, Джой Брайант, Седрик «Развлекатель», Николь Ари Паркер, Майкл Кларк Дункан, Майк Эппс, Моник, Дамани Робертс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец-одиночка становится ведущим рейтингового ток-шоу и в мгновение ока его жизнь превращается в сказку – платиновая кредитная карточка, звезда-невеста. Однако, когда он возвращается в семейное гнездо на 50-летнюю годовщину свадьбы своих родителей, его новые ценности не выдерживают испытания....
12-08-2020, 16:34
Один шанс на двоих (1998) 1 chance sur 2
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Ванесса Паради, Эрик Дефосс, Александр Яковлев, Валерий Гатаев, Мишель Омон, Жак Роман, Филипп Маньян, Оливье Паренти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тебе - 20 лет, ты красива, с легкостью угоняешь машины и только что вышла из тюрьмы. Они - два претендента в твои папаши, легко собирающие «Магнум» с завязанными глазами и имеющие немалый опыт обращения со взрывчаткой. Когда вы вместе - вам не страшны ни французская полиция, ни русская мафия......
12-08-2020, 15:35
Испанка (2002) L'auberge espagnole
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Ромен Дюрис, Жюдит Годреш, Одри Тоту, Сесиль Де Франс, Келли Райлли, Кристина Брондо, Федерико Д'Анна, Барнаби Мечурат, Кристиан Паг, Кевин Бишоп
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заскучав в родном Париже, молодой Ксавье отправляется в удивительную и непредсказуемую Барселону, куда съезжаются студенты со всей Европы. Поселившись в маленькой квартирке вместе с шумным итальянцем, деловой англичанкой, дотошным немцем, жгучей испанкой и неутомимым датчанином, он намерен учиться и только учиться....
12-08-2020, 14:54
Так она нашла меня (2007) Then She Found Me
Режиссер: Хелен Хант
В ролях: Мэттью Бродерик, Колин Фёрт, Хелен Хант, Бетт Мидлер, Бен Шенкман, Линн Коэн, Джон Бенжамин Хикки, Салман Рушди, Дэйзи Тахэн, Томми Нельсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У школьной учительницы из Филадельфии кризис среднего возраста. В одночасье вся её жизнь пошла наперекосяк: бросил муж, скончалась приёмная мать, внезапно объявилась настоящая мать, эксцентричная участница всевозможных ток-шоу и перевернула всё с ног на голову, в довершение всего она завертела роман с отцом одного из...
12-08-2020, 14:39
Благодаря Винн Дикси (2005) Because of Winn-Dixie
Режиссер: Уэйн Ван
В ролях: Анна-София Робб, Джефф Дэниелс, Сисели Тайсон, Дэйв Мэтьюз, Ева Мари Сэйнт, Кортни Джайнс, Ник Прайс, Люк Бенвард, Эль Фаннинг, Марка Прайс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм, основанный на одноименном бестселлере Кейт ДиКамилло, рассказывает историю одинокой девочки, приютившей бездомного пса по кличке Винн Дикси, названного так в честь супермаркета, в котором он был найден. Появление собаки в семье помогает отцу наладить отношения со своей дочерью, а также постепенно изменяет...
12-08-2020, 14:27
Любимцы Америки (2001) America's Sweethearts
Режиссер: Джо Рот
В ролях: Джулия Робертс, Кэтрин Зета-Джонс, Билли Кристал, Джон Кьюсак, Хэнк Азария, Стэнли Туччи, Кристофер Уокен, Алан Аркин, Сет Грин, Скот Зеллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Гвен и неотразимый Эдди – знаменитая голливудская пара не только на экране, но и в жизни. Страна с нетерпением ждет их новых фильмов и с умилением следит за бесконечным семейным счастьем. Однако любимцы Америки не оправдали надежд публики и неожиданно для всех поссорились. Для киноиндустрии это просто...
12-08-2020, 13:59
Уитнэйл и Я (1986) Withnail & I
Режиссер: Брюс Робинсон
В ролях: Ричард Э. Грант, Пол МакГанн, Ричард Гриффитс, Ральф Браун, Майкл Элфик, Дара О'Мэлли, Майкл Уордл, Уна Брэндон-Джонс, Ноэль Джонсон, Ирен Сатклифф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои этой ленты, Уитнейл и Марвуд, два безработных актёра, - очаровательные параноики, эксцентрики и декаденты, которые прожигают жизнь и тестируют различные субстанции, беспощадно перегружая печень алкоголем. Денег у них нет, еды - тоже, а совместная квартира уже стала непозволительной роскошью. Но друзей поджидают...
12-08-2020, 13:55
Программа защиты принцесс (2009) Princess Protection Program
Режиссер: Эллисон Лидди
В ролях: Деми Ловато, Селена Гомес, Николас Браун, Молли Хэйгэн, Джонни Рэй Родригес, Джейми Чанг, Саманта Дроук, Роберт Адамсон, Кевин Шмидт, Дейл Дикки
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Принцессе Розалинде, страна которой была захвачена диктатором, приходится воспользоваться Программой Защиты Принцесс. Она оказывается в провинциальном американском городке, где ей нужно научиться вести образ жизни обычной девочки под новым именем - Рози Гонзалес. Вживаться в новый образ ей помогает Картер, дочь...