11-05-2015, 20:35
Судья и убийца (1976) Le juge et l'assassin
Режиссер: Бертран Тавернье
В ролях: Филипп Нуаре, Мишель Галабрю, Изабель Юппер, Жан-Клод Бриали, Рене Фор, Сесиль Вассор, Жан-Роже Коссимон, Жан Бретонньер, Франсуа Дирек, Моник Шометт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Идет суд над человеком, совершившим 12 убийств и изнасилований молодых юношей и девушек. Сложные, противоречивые взаимоотношения, невольно установившиеся между судьей и убийцей в зале суда, являются темой этой картины....
11-05-2015, 18:37
Караваны (1978) Caravans
Режиссер: Джеймс Фарго
В ролях: Энтони Куинн, Майкл Саразин, Кристофер Ли, Дженнифер О'Нил, Джозеф Коттен, Бехруз Восуги, Бэрри Салливан, Джереми Кемп, Дункан Куинн, Behrouz Gramian
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма происходит в вымышленной ближневосточной стране Задестан. Сотруднику посольства США, Марку Миллеру, поручается задание: выяснить местонахождение дочери американского сенатора, вышедшей замуж за полковника Назруллу и потерявшую после этого связь с родителями. Герою удается узнать, что женщина сбежала от...
9-05-2015, 08:37
Ан Чун Гын стреляет в Ито Хиробуми (1979) Anjunggeun ideungbangmuneul ssoda
1-2 серия
Режиссер: Ом Гиль-сон
В ролях: Цой Чан Су, Сон Тэ-вон, Мин Хван, Ким Джон-хва, Ким Мен-Хи, Ким Ён-гын, Мун Е-бон, Чхо Мён-сон, Kim Ok-hui, Ким Юн-хон
Перевод: Одноголосый закадровый
В октябре 1909 г. Ан Чунгын на вокзале китайского города Харбина несколькими выстрелами убил известного японского политика Ито Хиробуми, который был одним из инициаторов и проводников колониальной политики Японии в Корее. Это событие вызвало отклики во всем мире. Ан Чунгына называли убийцей и террористом,...
2-05-2015, 08:32
Звездный мечтатель (2002) The Star Dreamer
В ролях: Павел Клушанцев, Zjanna Klusjantseva, Роберт Скотак, Валерий Суслов, Michail Tsadkin, Уолтер Кронкайт, Оле Леммеке, Grete Tulinius
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой фильма - режиссер Павел Клушанцев, создатель познавательных фильмов, вызывавших огромный зрительский интерес. Его называли родоначальником жанра космической фантастики в мировом кино....
29-04-2015, 12:35
Принцесса Карабу (1994) Princess Caraboo
Режиссер: Майкл Остин
В ролях: Джим Бродбент, Фиби Кейтс, Уэнди Хьюз, Кевин Клайн, Джон Литгоу, Стивен Ри, Питер Айр, Жаклин Пирс, Роджер Ллойд Пэк, Джон Уэллс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Англия начала XIX века. В богатой дворянской семье Уорреллов появляется красивая женщина, обвиняемая в бродяжничестве и попрошайничестве, что в Англии наказывалось тремя месяцами тюрьмы. Выясняется, что она королевских кровей, принцесса Карабу из далекой восточной страны. На самом деле незнакомка являлась не той, за...
28-04-2015, 11:39
Муой: Легенда о портрете (2007) Muoi
Режиссер: Ким Тхэ-гён
В ролях: Ан Тху, Чха Е-рён, Ан Хонг, Хон Со-хи, Чо Ан, Yong-tae Kim, Ко Дон-ёп, Лим Сон-он, Бинь Мин, Hye-ji Oh
Перевод: Двухголосый закадровый
Корейская писательница приезжает во Вьетнам в поисках историй для своего второго романа. Там она узнает о легенде, связанной с портретом молодой женщины Муой и его проклятье....
27-04-2015, 17:02
Помни, Каспар! (1964)
Режиссер: Григорий Никулин
В ролях: Герман Журавлев, Анатолий Ромашин, Александр Михайлов, Оскар Линд, Владимир Липпарт, Владимир Емельянов, В. Великосельцев, Владимир Пицек, Игорь Ясулович, Владимир Казаринов
Великая Отечественная война. Немецкий солдат Каспар и его командир Оскар Зайферт, скрываясь от партизан, пробираются сквозь леса и болота на запад......
26-04-2015, 11:29
Жанна-Дева - Битвы (1994) Jeanne la Pucelle I - Les batailles
Режиссер: Жак Риветт
В ролях: Татьяна Мухина, Сандрин Боннэр, Жан-Мари Рише, Батист Русийон, Жан-Люк Пети, Бернадетт Жиро, Жан-Клод Жай, Оливье Крувелье, Бенжамен Рато, Cyril Haouzi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В первой части исторического повествования 13-летняя Жанна покидает отчий дом в деревеньке Домреми. Она решается на этот шаг после того, как ею был услышан голос святой Екатерины Александрийской и архангела Михаила. Через какое-то время эти же голоса подсказали девушке, что ей необходимо снять осаду с Орлеана, изгнать...
25-04-2015, 15:02
Жанна-Дева - Тюрьмы (1994) Jeanne la Pucelle II - Les prisons
Режиссер: Жак Риветт
В ролях: Сандрин Боннэр, Андре Маркон, Жан-Луи Ришар, Марсель Бозонне, Патрик Ле Мауфф, Дидье Совегран, Жан-Пьер Лори, Брюно Волкович, Ромейн Лагарде, Флоранс Дарель
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во второй части повествования про легендарную французскую героиню Жанну история начинается с того, как отважная героиня решила не послушать приказ королевского совета о том, чтобы оставить Англию в покое. Жанне, наконец, удалось освободить Орлеан, после чего посадить на королевский трон самого Карла, однако тот, зная...
25-04-2015, 14:43
Побег на рассвете (1950) Akatsuki no dasso
Режиссер: Сэнкити Танигути
В ролях: Рё Икэбэ, Ширли Ямагути, Эитаро Одзава, Хадзимэ Идзу, Харуо Танака, Сэцуко Вакаяма, Харуэ Тонэ
Перевод: Субтитры
Первая из нескольких экранизаций повести Тайдзиро Тамура "История проститутки». Действие фильма разворачивается в Северном Китае, в последний год Второй мировой войны. Певица фронтового ансамбля Харуки стала объектом домогательств ненавистного ей поручика Нариты. Во время боя она и раненный солдат Миками, в которого...
24-04-2015, 07:43
Маска и душа (2002)
Жанр: история
Режиссер: Сергей Колосов
В ролях: Борис Токарев, Валерий Баринов, Вера Васильева, Евгений Карельских, Леван Мсхиладзе, Сергей Безруков, Эдуард Марцевич, Александр Балуев, Борис Плотников, Ефим Байковский
Картина создана на основе книги мемуаров Ф. И. Шаляпина. Первая часть фильма повествует об истоках, питавших творчество великого певца, о периоде его становления, приобретения известности. Во второй части рассказано о судьбоносных для героя фильма событиях начала прошлого века, в том числе о революции, вскоре после...
23-04-2015, 08:10
Поборницы свободы (1996) Libertarias
Режиссер: Висенте Аранда
В ролях: Ана Белен, Виктория Абриль, Ариадна Хиль, Бланка Апиланес, Лаура Манья, Лолес Леон, Хорхе Санс, Хосе Санчо, Хоан Кросас, Антонио Дечент
Перевод: Одноголосый закадровый
19 июля 1936 года в Испании разразилась революция. В маленьком городке близ Барселоны революционерами был разрушен монастырь. Мария, монахиня из разрушенного монастыря, находит убежище в борделе, куда вскоре с миссией освобождения проституток заявляются активистки Организации Свободных Женщин. Некоторое время спустя,...