26-08-2014, 18:14
Однажды в апреле (2005) Sometimes in April
Режиссер: Рауль Пек
В ролях: Идрис Эльба, Кароль Каремера, Памела Номвете, Орис Эруэро, Фрайзер Джеймс, Эбби Микииби Нкаага, Слеофас Кабасита, Ноа Эммерих, Дебра Уингер, Пенина Абатони
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руанда известна в мире как страна самого страшного геноцида ХХ века, страна, в которой за сто дней погибли немногим меньше миллиона человек. История этой маленькой центрально-африканской страны - это история ненависти и кровавой вражды двух этнических групп, хуту и тутси....
25-08-2014, 21:01
Тарелка (2000) The Dish
Режиссер: Роб Ситч
В ролях: Сэм Нил, Билли Митчелл, Розалинд Хэммонд, Christopher-Robin Street, Люк Келти, Наоми Райт, Ben Wright-Smith, Беверли Данн, Грант Томпсон, Билли Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
До осуществления мечты человечества, высадки на Луне, оставались считанные часы. В самый последний момент выяснилось, что для контроля за посадкой, лучше всего подходит радиотелескоп, расположенный в австралийской глубинке. Для Клиффа Бакстона, возглавляющего бригаду сотрудников телескопа, стало полной неожиданностью...
23-08-2014, 14:15
Геттисбург (1993) Gettysburg
Режиссер: Рон Максвелл
В ролях: Том Беренджер, Мартин Шин, Стивен Лэнг, Ричард Джордан, Эндрю Прайн, Купер Хукаби, Патрик Горман, Бо Бринкман, Джеймс Ланкастер, Уильям Морган Шеппард
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Осень 1863 года. Армия конфедератов продвигается к северу Пенсильвании. Впереди их ожидают вражеские дивизии. Две великие армии встретятся в Геттисбурге. Три долгих дня судьба будущей неделимой нации будет висеть на волоске…...
22-08-2014, 21:42
Продавцы новостей (1992) Newsies
Режиссер: Кенни Ортега
В ролях: Кристиан Бэйл, Дэвид Москоу, Люк Эдвардс, Макс Казелла, Гэбриел Дэймон, Марти Белафски, Эрви Лоу мл., Аарон Лор, Трей Паркер, Ди Каспари
Перевод: Одноголосый закадровый
Конец XIX века, Нью-Йорк. Journal и World – два крупных газетных издательства, которые конкурируют между собой за читателя и в погоне за прибылью готовы на все. Newsies – юные распространители газет, которые однажды узнают, что повысилась плата за сотню газет, а значит, зарабатывать на жизнь будет ещё труднее. И тогда...
22-08-2014, 14:11
Пламя и Цитрон (2008) Flammen & Citronen
Режиссер: Оле Кристиан Мадсен
В ролях: Туре Линдхардт, Мадс Миккельсен, Стине Стенгаде, Петер Мюгинд, Милле Лефельдт, Кристиан Беркель, Ханнс Цишлер, Клаус Риис Эстергорд, Флемминг Эневольд, Ларс Миккельсен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Копенгаген, 1944 год. Дания оккупирована немецкими войсками. Борцы Сопротивления Пламя и Цитрон работают под прикрытием, ликвидируя датских информаторов и занимаясь саботажем. Их объединяет ненависть к врагам свободы, но юный идеалист Пламя мечтает открыто выступить с оружием против захватчиков, а более чуткий Цитрон...
20-08-2014, 19:20
Амистад (1997) Amistad
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Морган Фриман, Найджел Хоторн, Энтони Хопкинс, Джимон Хонсу, Мэттью МакКонахи, Дэвид Пэймер, Пит Постлетуэйт, Стеллан Скарсгард, Разаак Адоти, Абу Бакаар Фофанах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Основаный на реальных событиях, фильм повествует о невероятном путешествии рабов африканцев, которые захватывают работорговый корабль «Амистад» и пытаются вернуться на родину. После того как власти наконец арестовывают корабль, рабов отправляют в Соединенные Штаты, где они попадают в тюрьму по обвинению в убийстве....
20-08-2014, 15:28
Джефферсон в Париже (1995) Jefferson in Paris
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Ник Нолти, Гвинет Пэлтроу, Эстель Эонне, Тэнди Ньютон, Сет Гиллиам, Тодд Бойс, Найджел Уитми, Николя Зильбер, Катрин Сами, Лионель Робер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Посол Соединенных Штатов Америки во Франции Томас Джефферсон приезжает в Париж накануне Великой французской революции. Высший свет еще живет красивой и роскошной жизнью. На этом фоне и происходит знакомство Джефферсона с людьми и нравами страны, случаются встречи без скуки и морализаторства. Томас обретает и врагов, и...
20-08-2014, 13:32
Эйхман (2007) Eichmann
Режиссер: Роберт Янг
В ролях: Томас Кречман, Трой Гэрити, Франка Потенте, Стивен Фрай, Делэйн Йэтс, Тереза Србова, Юдит Виктор, Стефен Грейф, Денеш Бернат, Бернадетт Киш
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот фильм основан на израильских официальных документах, протоколах допросов Эйхмана (1960 - 1961). Адольф Эйхман известен в первую очередь как один из главных нацистских преступников, начальник отдела гестапо, отвечавшего за «окончательное решение еврейского вопроса». В 1958 году израильская разведка вышла на след...
17-08-2014, 21:00
Шторм (2009) De storm
Режиссер: Бен Сомбогаарт
В ролях: Сильвия Хукс, Барри Атсма, Дирк Руфтхуфт, Моник Хендрикс, Элса Май Аврилл, Катя Херберс, Лотти Хеллингман, Бас Кейзер, Санне ден, Эверт Де Ягер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В последний день января 1953 года прорыв сразу нескольких дамб и сильный шторм на море вызывают колоссальное наводнение в Голландии. Хлынувшее море затопляет сотни километров земли, разрушая фермерский дом молодой матери-одиночки Юлии, которая оказывается разлучённой со своим маленьким ребёнком. Саму её от гибели...
17-08-2014, 14:41
Другие завоевания (1998) La otra conquista
Режиссер: Сальвадор Карраско
В ролях: Дамиан Дельгадо, Хосе Карлос Родригес, Эльпидия Каррильо, Иньяки Айерра, Онорато Магалони, Гильермо Риос, Хосефина Эчанове, Сайде Сильвия Гутьеррес, Альваро Герреро, Руфино Эчегойен
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм о последствиях испанского завоевания Мексики в 20-е годы XVI столетия. История, рассказанная с точки зрения коренного населения - ацтеков, которая исследует социальные, религиозные и психологические изменения, вызванные колонизацией....
17-08-2014, 09:15
Прощай, Бафана (2007) Goodbye Bafana
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Джозеф Файнс, Деннис Хейсбёрт, Дайан Крюгер, Патрик Листер, Шило Хендерсон, Тайрон Кеог, Меган Смит, Джессика Мануэль, Фэйт Ндуквана, Терри Фето
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основу ленты положена книга Джеймса Грегори и Боба Грэма, повествующая о белом южноафриканском расисте, в течение 20 лет охранявшем прославленного политзаключенного Нельсона Манделу, который в итоге коренным образом изменил его жизнь. Один из авторов книги Джеймс Грегори вырос на ферме в Транскее и с детства...
16-08-2014, 15:40
Солнце и апельсины (2010) Oranges and Sunshine
Режиссер: Джим Лоуч
В ролях: Эмили Уотсон, Эшлин Лофтус, Стюарт Вульфенден, Лоррейн Эшборн, Федерей Холмс, Ричард Диллэйн, Молли Уиндсор, Харви Скримшо, Тэмми Уэйкфилд, Аластер Камминг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1986 году к рядовой работнице патронажа из Ноттингема, Маргарет Хамфрис, обратилась некая австралийка с горячей просьбой отыскать её родителей, которые, по её глубокому убеждению, живут где-то в Англии, и с которыми она была разлучена в далеком детстве. Твердо веря в то, что имеет дело с ошибкой, Маргарет начала все...