4-10-2015, 13:41
Афера Стивена Гласса (2003) Shattered Glass
Режиссер: Билли Рэй
В ролях: Хейден Кристенсен, Питер Сарсгаард, Хлоя Севиньи, Розарио Доусон, Мелани Лински, Хэнк Азария, Стив Зан, Марк Блум, Симона-Элиза Джирард, Чэд Донелла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Подлинная история молодого журналиста Стивена Гласса, который в середине 90-х зарекомендовал себя как одно из самых бойких перьев в стране и сделал головокружительную карьеру, оказавшись в числе репортеров таких солидных изданий, как Rolling Stone и The New Republic. Скандал разразился тогда, когда Гласса поймали на...
4-10-2015, 13:09
Царь горы (1993) King of the Hill
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джесси Брэдфорд, Ерун Краббе, Лиза Айкхорн, Карен Аллен, Сполдинг Грей, Элизабет Макговерн, Камерон Бойд, Эдриан Броуди, Джо Крест, Джон МакКоннелл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Детство Эрона пришлось на 30-е годы прошлого столетия, годы Великой американской депрессии. Выпавшие на его долю несчастья не сломили характер главного героя, напротив - закалили его. Благодаря смекалке и находчивости Эрону удаётся не только преодолеть трудности, но и во многом преуспеть и многое понять об окружающем...
3-10-2015, 22:53
Новая земля (2011) Nova Zembla
Режиссер: Рейну Урлеманс
В ролях: Роберт де Хог, Виктор Рейнир, Ян Деклер, Джуда Гослинга, Дерек де Линт, Herman Egberts, Бас Кейзер, Тюн Куилбур, Мэдс Уиттерманс, Сэмми Шилт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1594-1597 годах Баренц совершил три экспедиции в Арктику для поиска Северо-Восточного прохода в Тихий океан, открыв и описав берега Новой Земли. Во время последнего плавания корабль Баренца затёрло во льдах, и команде пришлось остаться на зимовку в условиях полярной ночи на побережье архипелага. Многие члены...
3-10-2015, 20:48
Восхождение Борджиа (2006) The Conclave
Режиссер: Кристоф Шреве
В ролях: Ману Фуйола, Брайан Блессид, Джеймс Фолкнер, Рольф Канис, Хольгер Кункель, Питер Гиннесс, Николас Айронс, Брайан Дауни, Лоло Эрреро, Гаэтано Каротенуто
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Год от Рождества Христова 1458. Европа охвачена войнами и даже в сердце священной империи, тысячелетнем Риме, тоже бушует война. Война тайная, но не менее кровопролитная. Здесь идут сражения за право повелевать могущественными монархами и их подданными, распоряжаться богатствами всего континента и властвовать над...
3-10-2015, 20:43
Махпейкер (2010) Mahpeyker - Kösem Sultan
Режиссер: Tarkan Özel
В ролях: Мюнир Акча, Сельда Алькор, Мансур Арк, Ойкю Челик, Сыла Четиндаг, Хаяти Джитаклар, Сертак Экиси, Сезгин Эрдемир, Серап Оган Эрен, Суави Эрен
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм посвящен жизни последней фаворитки Султана Ахмета I, — взаимно и горячо им любимой законной супруге Махпейкер, или Кёсем-султан, — матери султанов Мурата IV и Ибрагима I, жившей в XVII веке и фактически правящей Османской Империей в течение 10 лет после смерти Ахмета I....
3-10-2015, 20:34
Новая Франция (2004) Nouvelle-France
Режиссер: Жан Боден
В ролях: Ноэми Годен-Виньо, Давид Ла Эй, Жюльетт Госслен, Себастьен Юбердо, Жерар Депардье, Бьянка Джервис, Ирен Жакоб, Пьер Лебо, Венсан Перес, Изабель Рише
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1759 год. Франция борется с Англией за сохранение своих канадских территорий. Мари-Лу, молодая женщина из Новой Франции, влюбляется в Франсуа ле Гардера - мужчину, оказавшегося в центре интриг враждующих держав. Их страстная любовь и судьба теперь зависит от нескольких людей: кюре Блондо, интенданта Биго, его...
3-10-2015, 19:57
Зима в военное время (2008) Oorlogswinter
Режиссер: Мартин Кулховен
В ролях: Мартин Лэйкмейер, Йорик ван Вагенинген, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Раймонд Тири, Мелоди Клавер, Аннеке Блок, Мес Пейненбург, Йессе ван Дриэль, Дэн ван Хузен, Ад ван Кемпен
Перевод: Двухголосый закадровый
Голодная зима в оккупированных немцами Нидерландах. История 15-летнего Михиля - сына бургомистра небольшого городка. Философия отца, который считает, что с немцами не надо задираться, сына явно раздражает, но благодаря ей отцу удается, например, предотвратить арест соседской семьи. Мальчику же гораздо ближе...
3-10-2015, 12:35
Лев зимой (2003) The Lion in Winter
Режиссер: Андрей Кончаловский
В ролях: Гленн Клоуз, Патрик Стюарт, Эндрю Ховард, Джонатан Риз Майерс, Джон Лайт, Рейф Сполл, Юлия Высоцкая, Клайв Вуд, Анталь Конрад, Сома Марко
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1183 год. Во время Рождественских празднеств стареющий король Англии Генрих II должен назвать имя наследника. На это событие прибывают жена короля Элеанора Аквитанская, которая провела десять лет в тюрьме за участие в заговоре против монарха, любовница короля - тщеславная принцесса Алэ, ее брат, король Франции Филипп...
1-10-2015, 00:30
Клуб безбашенных (2009) The Bang Bang Club
Режиссер: Стивен Сильвер
В ролях: Райан Филипп, Малин Акерман, Тейлор Китч, Нильс Ван Ярсвельд, Фрэнк Ротенбаш, Нина Милнер, Джессика Хайнс, Лика Ван Ден Берг, Кгоси Монгаке, Рассел Савадье
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Реальная история четырех молодых фотографов в ЮАР времен апартеида. Это удивительная и иногда ужасающая история людей и их невероятного подвига, на который они пошли, чтобы заполучить заветные фотографии....
30-09-2015, 22:35
Милый друг (2012) Bel Ami
В ролях: Роберт Паттинсон, Ума Турман, Кристин Скотт Томас, Кристина Риччи, Колм Мини, Филип Гленистер, Холлидей Грейнджер, Наталия Тена, Джеймс Лэнс, Энтони Хиггинс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жоржа влекут деньги, секс и власть. Обольстительная внешность и железные нервы карточного игрока, обворожительные манеры и когти хищника – и Париж, город порока и страсти, лежит у его ног......
30-09-2015, 18:52
Подводная лодка (1981) Das Boot
Режиссер: Вольфганг Петерсен
В ролях: Юрген Прохнов, Херберт Грёнемайер, Клаус Веннеманн, Хабертус Бенгш, Мартин Земмельрогге, Бернд Таубер, Эрвин Ледер, Мартин Май, Хайнц Хёниг, Уве Оксенкнехт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Осень 1941 года. Немецкая подводная лодка отправляется в Атлантический океан - место противостояния германского и британского флотов. Жизнь по строгому распорядку, учебные тревоги, воспоминания о семьях и любимых девушках, солёные мужские шуточки. Скоро всё это закончится. Потому что впереди – ад и никакой надежды на...
30-09-2015, 15:58
Осень Шайеннов (1964) Cheyenne Autumn
Режиссер: Джон Форд
В ролях: Ричард Уидмарк, Кэррол Бейкер, Карл Молден, Сэл Минео, Долорес дель Рио, Рикардо Монтальбан, Гилберт Роланд, Артур Кеннеди, Джеймс Стюарт, Эдвард Дж. Робинсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о миграции умирающих от голода индейцев племени шайеннов из их резервации в Оклахоме на родные земли в Вайоминге. Действие начинается в 1887 году. Когда обращенные к правительству просьбы о пище и жилье остались без внимания, два вождя решают бросить вызов властям и вести народ обратно на родину в...