3-05-2017, 13:38
Камо грядеши? (1951) Quo Vadis
В ролях: Роберт Тейлор, Дебора Керр, Лео Генн, Питер Устинов, Патриция Лаффан, Финлэй Карри, Абрахам Соуфер, Марина Берти, Бадди Баэр, Феликс Эйлмер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Римская империя I века н. э. Военные победы. Кровавые зрелища в амфитеатрах. Гонения на новую веру. Запретная любовь патриция к пленнице-христианке. Пожар в Вечном городе (дело рук одержимого манией величия Нерона). Приговор императору, вынесенный разгневанным народом....
28-04-2017, 17:48
Обыкновенное сердце (2014) The Normal Heart
Режиссер: Райан Мёрфи
В ролях: Марк Руффало, Мэтт Бомер, Тейлор Китч, Джим Парсонс, Джулия Робертс, Джонатан Грофф, Фрэнк де Хулио, Уилльям ДеМеритт, Джо Мантелло, Шон Миэн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летом 1981 года нью-йоркский писатель нетрадиционной сексуальной ориентации по имени Нед Уикс становится свидетелем странных и трагических событий. Во время визита к другу, решившему отпраздновать свой день рождения в пляжном домике в большой компании друзей, Нед сначала замечает, что друг болен, а потом становится...
27-04-2017, 10:15
Нападение Гхази (2017) The Ghazi Attack
Режиссер: Sankalp Reddy
В ролях: Рана Даггубати, Кэй Кэй Менон, Атул Кулкарни, Ом Пури, Нассер, Рахул Сингх, Милинд Гунаджи, Таапси Панну, Амитабх Баччан, Чирандживи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие картины происходит в 1971 году во время очередного индо-пакистанского конфликта. Армия Пакистана приняла решение уничтожить индийский авианосец. Для выполнения этой задачи пакистанской подводной лодке необходимо пройти вблизи такой же индийской субмарины. Однако индийским подводникам удаётся обнаружить...
24-04-2017, 13:57
Людвиг (1973) Ludwig
Режиссер: Лукино Висконти
В ролях: Хельмут Бергер, Тревор Ховард, Сильвана Мангано, Роми Шнайдер, Герт Фрёбе, Хельмут Грим, Изабелла Тележиньска, Умберто Орсини, Джон Маулдер-Браун, Соня Петровна
Перевод: Двухголосый закадровый
Этот фильм об удивительной жизни короля Баварии Людвига II (1845 - 1886), романтика и идеалиста, поклонника красоты и гармонии, мечты которого разбились о жизненные реалии и привели его к трагическому финалу. С юности Людвиг был заворожен романтическим миром героев, легенд и идеальной любви, услышав оперу Вагнера...
23-04-2017, 13:48
Скейтбордисты (2003) Grind
Режиссер: Кэйси Ла Скала
В ролях: Майк Фогель, Винс Вьелуф, Адам Броди, Джои Керн, Дженнифер Моррисон, Джейсон Лондон, Саммер Элтис, Бэм Марджера, Эрин Мерфи, Барон Ла Скала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четверо друзей - фанатов скейтбордов - решают добиться известности. Они организуют свою команду и пускаются в авантюрное путешествие по местам соревнований и тусовок. Пережив массу приключений, они добиваются признания....
19-04-2017, 13:43
Комедианты (1975) O thiasos
Режиссер: Тео Ангелопулос
В ролях: Ева Котаманиду, Алики Георгули, Вангелис Казан, Стратос Пахис, Мария Вассилиу, Петрос Заркадис, Кириакос Катриванос, Джаннис Фириос, Нина Папазафиропулу, Алекос Бубис
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается в конце 1930-х - начале 1950-х годов. В картине глазами странствующих актёров показана драматичная борьба фашистов и коммунистов на сломе исторических эпох....
19-04-2017, 13:39
Генрих V: Битва при Азенкуре (1989) Henry V
Режиссер: Кеннет Брана
В ролях: Дерек Джекоби, Кеннет Брана, Саймон Шепард, Джеймс Ларкин, Брайан Блессид, Джеймс Симмонс, Пол Грегори, Чарльз Кей, Алек МакКоуэн, Фабиан Картрайт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1415 год. Претендуя на титул короля Франции, молодой английский монарх Генрих V, вторгается на земли, которые он считает своими по праву. Несмотря на крайне тяжелую военную кампанию, английское войско продолжает одерживать победы. Но в местечке Азенкур, ослабленная армия англичан сталкивается с многократно...
4-04-2017, 10:56
Тайны «Ночного дозора» (2007) Nightwatching
Режиссер: Питер Гринуэй
В ролях: Мартин Фриман, Эмили Холмс, Ева Бертистл, Джоди Мэй, Тоби Джонс, Джонатан Холмс, Майкл Тиган, Кевин МакНалти, Агата Бузек, Натали Пресс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как идентифицировать убийцу среди стрелков роты капитана Франса Баннинга Кока и лейтенанта Виллема ван Рейтенбурга? Остросюжетная история расследования политического заговора и зловещего преступления с помощью одной из самых загадочных картин в мировом искусстве, шедевра Рембрандта «Ночной дозор». Какие события в...
1-04-2017, 19:16
Потерянные воины Карфагена (2014) Secrets of the Dead. Carthage's Lost Warriors
Режиссер: Майкл Грегор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В джунглях Южной Америки найден бронзовый топор - культовый предмет доколумбовой эпохи. Как он смог очутиться здесь? Могли ли воины Старого Света добраться сюда? Останки легендарных «облачных воинов» чачапойа, загадка этих мумий ставит в тупик. За многие годы ученые собрали огромное количество свидетельств,...
30-03-2017, 12:30
Эмигранты (1971) Utvandrarna
Режиссер: Ян Труэль
В ролях: Макс фон Сюдов, Лив Ульман, Эдди Аксберг, Свен-Олоф Берн, Айна Альфредссон, Аллан Эдвалль, Моника Сеттерлунд, Пьер Линдстед, Ханс Альфредсон, Улла Смидье
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейная пара из южной Швеции, уставшая выживать на клочке принадлежащей им неплодородной земли продает все свое имущество и вместе с другими фермерами на корабле отправляются к берегам Америки....
26-03-2017, 16:28
Сорняки в огне (2016) Dim ng bo
Режиссер: Чань Чи-Фат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История первой молодежной бейсбольной команды «Ласточки Ша Тиня» (Shatin Martins) пришедшаяся на золотую эпоху Гонконга - 80-е годы XX века. Пытаясь изменить жизни трудных подростков печально известной школы Кей Кок, директор Лу выбивает из районного бюджета грант на создание первой молодежной команды, в которую...
24-03-2017, 11:15
Победить или умереть (2010) Khelein Hum Jee Jaan Sey
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Абхишек Баччан, Дипика Падукон, Сикандар Кхер, Маниндер Сингх, Фероз Вахид Кхан, Шрейаз Пандит, Самрат Махержи, Викрамджит Вирк, Манфорд Монти, Гурав Сетхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1930 год, Британская Индия. Сонный, мирный бенгальский порт Читтагонг. В этом скромном городке вот-вот начнется революция, революция, которая навсегда разбудит всех жителей Читтагонга и вдохновит весь народ. 18 апреля. За одну ночь пять одновременных атак. Группа из 64 человек - 56 юных и бесстрашных парней, 5 дерзких...