19-01-2017, 17:03
Операция «Меконг» (2016) Mei Gong he xing dong
Режиссер: Данте Лам
В ролях: Чжан Ханьюй, Эдди Пэн, Джойс Фэн, Чэнь Баого, У Сюйдун, У Линькай, Чжан Лиго, Сунь Чунь, Лю Сяньда, Ганеш Ачария
Перевод: Одноголосый закадровый
По приказу наркобарона Нау Хара на реке Меконг были зверски убиты 13 невинных рыбаков. Китай посылает элитный отряд спецназа для устранения преступной группировки....
18-01-2017, 11:25
День патриота (2016) Patriots Day
Режиссер: Питер Берг
В ролях: Мелисса Бенойст, Мишель Монахэн, Марк Уолберг, Дж.К. Симмонс, Кевин Бейкон, Джон Гудман, Рэйчел Броснахэн, Майкл Бич, Алекс Вулф, Лана Кондор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Взгляд на бостонскую трагедию 2013 года глазами комиссара полиции Эда Дэвиса. Два взрыва на марафонском забеге оглушили мировую общественность, но не Эда и его коллег, которые разворачивают розыск террористов по горячим следам....
17-01-2017, 18:40
Пункт назначения – Токио (1943) Destination Tokyo
Режиссер: Дэлмер Дэйвс
В ролях: Кэри Грант, Джон Гарфилд, Алан Хейл, Джон Риджли, Дэйн Кларк, Уорнер Андерсон, Уильям Принц, Роберт Хаттон, Том Талли, Фэй Эмерсон
Перевод: Одноголосый закадровый Живов
Фильм снят во время Второй мировой войны, и представляет собой хронику рейса американской подлодки U.S.S. Copperfin, направляющейся по секретному заданию к берегам Японии. Миссия субмарины состоит в том, чтобы войти в неохраняемый залив и выгрузить на берегу десантный отряд. Солдаты должны собрать информацию перед...
10-01-2017, 13:19
Спасти мистера Бэнкса (2013) Saving Mr. Banks
Режиссер: Джон Ли Хэнкок
В ролях: Эмма Томпсон, Том Хэнкс, Колин Фаррелл, Энни Роуз Бакли, Пол Джаматти, Джейсон Шварцман, Б.Дж. Новак, Рут Уилсон, Брэдли Уитфорд, Рэйчел Гриффитс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История постановки классического художественного фильма Disney «Мэри Поппинс». Когда Уолт Дисней пообещал своим дочерям снять фильм по их любимой книге, сказке Памелы Трэверс «Мэри Поппинс», он даже не подозревал, что на исполнение этого обещания ему понадобится более двадцати лет. В попытке получить права на...
10-01-2017, 13:01
Танцовщица (2016) La danseuse
Режиссер: Стефани Ди Джусто
В ролях: Стефани Соколински, Гаспар Ульель, Мелани Тьерри, Лили-Роуз Депп, Франсуа Дамиенс, Луи-До де Ланкесэ, Аманда Пламмер, Дени Меноше, Чарли Морган, Тэмзин Мёрчант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк, 1887 год молодая Мария-Луиза мечтает покорить Америку – стать великой актрисой. Во время выступления на сцене она путается в своем платье, но чудом избегает падения, продолжая кружиться в изящной ткани. Шокированные зрители становятся свидетелями исторического момента – так зародился модерн. Мария-Луиза...
10-01-2017, 01:37
Юлий Цезарь (2002) Julius Caesar
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Джереми Систо, Ричард Харрис, Кристофер Уокен, Валерия Голино, Крис Нот, Памела Бауэн, Хайно Ферх, Тобиас Моретти, Самуэла Сардо, Даниэла Пьяцца
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о жизни великого Римского Императора Юлия Цезаря. Но это не просто эпитафия знаменитому оратору, политику, военачальнику и диктатору Великой Римской Империи. Это трагедия мужчины, пережившего смерть любимой женщины и трагедия Императора, пожертвовавшего любовью египетской царицы Клеопатры ради...
9-01-2017, 18:09
Варис Шах (2006) Waris Shah: Ishq Daa Waaris
Режиссер: Manoj Punj
В ролях: Гурдас Манн, Джухи Чавла, Сушант Сингх, Дивья Дутта, Deeba Begum, Омкарнатх Бхакри, Четана Дас, Гуркиртан, Satwant Kaur, Мукеш Риши
Перевод: Одноголосый закадровый
Варис Шаха называли Шекспиром Пенджаба за его великую историю любви «Хир и Ранджха». Поэт-суфий, он воспел любовь к Богу через трагическую любовь двоих, которым было не суждено соединиться. Рассказывают, что в классическую трагедию Варис добавил собственные переживания из-за несбывшейся любви. «Варис Шах» - это дань...
8-01-2017, 17:49
Айк: обратный отсчет (2004) Ike: Countdown to D-Day
Режиссер: Роберт Хармон
В ролях: Том Селлек, Джеймс Римар, Тимоти Боттомс, Йен Мун, Брюс Филлипс, Джон Бах, Ник Блейк, Кевин Дж. Уилсон, Джералд МакРэйни, Кристофер Джеймс Бэйкер
Перевод: Одноголосый закадровый
Хроника 90 дней из жизни президента США Дуайта Эйзенхауэра в период выполнения одной из наиболее знаменитых в истории США военных операций. Операция под кодовым названием «D-Day» проводилась армией США 6 июня 1944 года - это день высадки союзников и открытие второго фронта......
8-01-2017, 17:08
Желтые цветы на зеленой траве (2015) Tôi thay hoa vàng trên co xanh
Режиссер: Виктор Ву
В ролях: Thinh Vinh, Khang Trong, Лам Тхань Ми, My Anh, Cong Huan, Duc Sang, Джэйви Май, Бинь Ле, Truong Tu Lien, Mai Tran
Перевод: Одноголосый закадровый
Трем десятилеткам приходится взрослеть в непростом для Вьетнама 1980 году, тем не менее - первом мирном году после только что отгремевшей «Первой Социалистической» войны с Китаем. Мальчики Тхиэу, Туонг и девочка Ни, которую ребятня называет принцессой, создают свой романтический мир - немного горький, как окружающая...
6-01-2017, 16:38
Франц (2016) Frantz
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Пьер Нинэ, Паула Бер, Эрнст Штёцнер, Мария Грубер, Йохан фон Бюлов, Антон фон Люк, Сирил Клер, Элис де Ланкесэ, Аксель Вандтке, Райнер Эггер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анна и Франц жили в небольшом немецком городе, были молоды, влюблены друг в друга и собирались пожениться. Но в тихое счастье двоих вмешался большой сумасшедший мир – шла Первая мировая война, Франца отправили на фронт во Францию, где он, 23-летний скрипач, обожавший стихи Верлена, погиб. Война закончилась, а жизнь...
6-01-2017, 09:55
Перстень княгини Анны (1970) Pierscien ksieznej Anny
Режиссер: Мария Каневска
В ролях: Ежи Маталовский, Кшиштоф Строиньский, Петр Сот, Весвава Квашьневска, Анджей Шалявский, Ежи Брашка, Казимеж Фабисяк, Болеслав Плотницкий, Влодзимеж Новак, Цезары Юльский
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трое мальчишек-фантазеров, увлеченные романом Сенкевича «Крестоносцы» во время летних каникул решили обследовать развалины старого замка. О приключениях, произошедших с ними в замке тевтонских рыцарей, в усадьбе Мазовецкого князя, и рассказывает фильм....
6-01-2017, 09:49
Агент президента (1937) This Is My Affair
Режиссер: Уильям А. Сайтер
В ролях: Роберт Тейлор, Барбара Стэнвик, Виктор МакЛаглен, Брайан Донлеви, Джон Кэрредин, Дуглас Фоули, Алан Дайнхарт, Сиг Руман, Роберт МакУэйд, Сидни Блэкмер
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В ночь на 22 апреля 1901, на приеме в Белом Доме, президент Уильям МакКинли скрытно встречается с офицером морского флота Ричардом Перри, блестяще показавшего себя при битве под Манилой под началом адмирала Дьюи. Он отправляет его с секретной миссией, о которой будет знать только он и никто больше, поскольку по стране...