2-10-2019, 19:57
Удачливый Ганс (2015) Hans im Glück
Жанр: фэнтези
Режиссер: Кристиан Тееде
В ролях: Антон Спикер, Мишель Бартель, Хайно Ферх, Густав-Петер Вёлер, Себастьян Штробель, Макс Хопп, Тимо Диркес , Karoline Bär, Торстен Хамманн, Михаэль Виттенборн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По одноименной сказке братьев Гримм. Смышленый, но очень простодушный Ганс завершает свою службу на корабле и решает вернуться к матери. В награду за хорошую работу Ганс получает от купца слиток золота. Но такая награда оказывается для простодушного юноши непосильной ношей....
2-10-2019, 19:53
Принц Химмельблау и Фея Люпина (2016) Prinz Himmelblau und Fee Lupine
Режиссер: Маркус Дитрих
В ролях: Руби О. Фи, Джонатан Берлин, Фридерике Кемптер, Мехтильд Гроссманн, Сарина Радомски, Патрик Гюльденберг, Энно Хессе, Дэниэл Кеймен, Jessica Rust
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на сказке о фее Кристофа Мартина Виланда из его сборника сказок «Джиннистан». В одном королевстве жил прекрасный принц Химмельблау, которого королева мать мечтала женить на достойной девушке. Но вопреки планам матери, принц влюбляется в лесную фею Люпину. Мириться с выбором сына королева не собирается,...
2-10-2019, 19:42
Как принц королевство спас (2003) Cert ví proc
Режиссер: Роман Вавра
В ролях: Татьяна Паугофова, Ива Янжурова, Stepán Kubista, Йозеф Шомр, Чонгор Кассаи, Иржи Лабус, Иван Шведов, Зденек Сухи, Ева Голубова, Любомир Костелка
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пока справедливый правитель король Добромил проводит больше времени в сражениях, чем в своем королевстве, страной управляет жадный министр, желающий завладеть троном. Но вскоре в королевстве появляется странствующий рыцарь. Мало кто знает, что за забралом скрывается принц Филипп......
2-10-2019, 17:50
Русалочка (2013) Die kleine Meerjungfrau
Режиссер: Ирина Попоу
В ролях: Зои Мур, Филипп Данне, Бен Беккер, Мерет Беккер, Кристиан Штейер, Мария Эрих, Rasmus Max Wirth, Björn von der Wellen, Клара Герст, Франциска Брайте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Классическая история русалочки по имени Ариэль. Она много лет жила в подводном мире вместе со своим отцом и сестрами. Ее жизнелюбивый характер радовал всех, кто находился вокруг. Но однажды она решила посмотреть на то, как живут люди. Поднявшись к морской поверхности, она поняла, что только там может быть абсолютно...
2-10-2019, 17:21
Большой переполох в маленьком Китае (1986) Big Trouble in Little China
Режиссер: Джон Карпентер
В ролях: Курт Рассел, Ким Кэтролл, Деннис Дун, Джеймс Хонг, Виктор Вонг, Кейт Бёртон, Дональд Ли, Картер Вон, Питер Квон, Джеймс Пак
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Водителю грузовика приходится углубиться в недра китайского квартала Сан-Франциско после того, как некий могущественный китаец похитил девушку его друга только потому, что у нее зеленые глаза....
1-10-2019, 20:52
Белоснежка (2009) Schneewittchen
Режиссер: Томас Фройнднер
В ролях: Соня Кирхбергер, Лаура Берлин, Николас Артахо, Йорг Шютауф, Яки Шварц, Мартин Брамбах, Уве Мейер, Фолькер Михаловски, Карстен Крамер, Michael Markfort
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто на свете всех милее, всех румяней и белее? Конечно, это красавица Белоснежка! Узнав, что юная принцесса превзошла ее по красоте, злая мачеха приказала слуге избавиться от падчерицы. Пощадив девушку, тот отвел ее в лес, где бедняжке суждено было погибнуть от голода и диких животных. Но красавица находит в лесу дом,...
1-10-2019, 20:45
Белая змея (2015) The White Snake
Режиссер: Stefan Bühling
В ролях: Тим Оливер Шульц, Райнер Шёне, Frida-Lovisa Hamann, Ютта Фастиан, Dominik Raneburger, Эрвин Ледер, Хайнц Трикснер, Roland Silbernagl, Катинка Аубергер, Вольфганг С. Цехмайер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын крестьянина Эндрес случайно попадает в услужение могущественному королю, о мудрости которого известно далеко за пределами королевства. Когда Эндрес выясняет источник знаний короля, он сам оказывается в смертельной опасности......
1-10-2019, 20:43
Красная шапочка (2012) Rotkäppchen
Режиссер: Сибилла Тафель
В ролях: Эдгар Зельге, Amona Aßmann, Мария Грубер, Феликс Кларе, Chiron Elias Krase, Зора Тиссен, Нина Форбродт, Claudia Matschulla, Arcadia Wilms, Sam Gerst
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам сказки братьев Гримм. В городе все взволнованы: ходят слухи, что в окрестностях завелся волк. Но местный охотник твердо уверен в том, что курицу похитила лиса. Красную Шапочку эти разговоры совсем не беспокоят: она не боится зверей и любит гулять в лесу вместе со своей любимой бабушкой, которая живет в...
1-10-2019, 20:41
Снежная королева (2014) Die Schneekönigin
Режиссер: Карола Хаттоп
В ролях: Флора Тиманн, Кристо Феркич, Линда Зиллиакус, Аннекатрин Бюргер, Аннета Фрир, Мориц Жан, Паула Кнюплинг, Штеффи Кюнерт, Lena Urzendowsky
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трогательная история о приключениях храброй маленькой девочки отправившейся на поиски своего друга Кая, которого похитила злая Снежная Королева. Очень много опасностей и тяжелых испытаний ждут Герду на пути, но храброе сердце, вера в искреннюю дружбу и доброта помогут смелой девочке преодолеть все преграды....
1-10-2019, 19:59
Большой (1988) Big
Режиссер: Пенни Маршалл
В ролях: Том Хэнкс, Элизабет Перкинс, Роберт Лоджа, Джон Хёрд, Дэвид Москоу, Джэред Раштон, Джон Ловиц, Мерседес Руэль, Джош Кларк, Кимберли М. Дэвис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний мальчишка очень хочет стать большим, и вот его желание сбывается. Он как бы вселяется в тело 30-летнего мужчины, каким он будет еще через много лет. Этот взрослый ребенок делает головокружительную карьеру в бизнесе игрушек - в большом игрушечном магазине, любимом детище бизнесмена МакМилана. Однако природа...
1-10-2019, 16:23
Седьмая печать (1957) Det sjunde inseglet
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Гуннар Бьёрнстранд, Бенгт Экерот, Нильс Поппе, Макс фон Сюдов, Биби Андерссон, Инга Гилль, Мод Ханссон, Инга Ландгре, Гуннель Линдблум, Бертиль Андерберг
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В середине XIV века рыцарь Антониус Блок и его оруженосец возвращаются после десяти лет крестовых походов в родную Швецию. Блок устал от жизни, и не видит вокруг себя ничего, ради чего стоило бы продолжать влачить свое существование. Но прежде он хочет убедиться в том, что Бог - есть......
1-10-2019, 16:11
Скеллиг (2009) Skellig
Режиссер: Аннабел Дженкел
В ролях: Билл Милнер, Тим Рот, Скай Беннетт, Эдна Доре, Джон Симм, Келли Макдоналд, Жермен Аллен, Эрос Влахос, Александр Армстронг, Навин Чоудхри
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе картины - одноименный бестселлер Дэвида Олмонда. Действие происходит на севере Англии. В центре сюжета - мальчик Майкл, обнаруживший в гараже своего нового дома загадочное существо по имени Скеллиг - наполовину сову, наполовину ангела....