11-01-2026, 19:40
Любовь на Бали (2025) Made in Bali
Режиссер: Джохар Праюдхи
В ролях: Рэйн Виджая, Вонни Фелисия, Булан Сутена, Виктор Агустино, Вина Марино, Барра Светахало, Шакуина Медина Лукман, Наоми Хитанайри Кристи, Кенкен Кензо, Нобуюки Судзуки
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек из семьи мастеров кукол с Бали должен выбрать между браком по расчету и рискованным романом со своей лучшей подругой детства....
11-01-2026, 05:34
Для нас - все города едины, все люди - нам родня (2023) Yaadhum Oore Yaavarum Kelir
Режиссер: Venkata Krishna Roghanth
В ролях: Magizh Thirumeni, Вивек, Ragu Aditya, Каника, Рийтвика, Karu Pazhaniappan, Чинни Джайянт, Видья Прадип, Мегха Акаш, Thameem Ansari
Перевод: Одноголосый закадровый
«Для нас - все города едины, все люди - нам родня» (если кратко - «одна планета, одна семья»), - гласит 192 поэма из поэтического сборника «Пуранануру» классической тамильской литературы. Строки эти были написаны Канияном Пунгундранаром около 2 тыс. лет назад. И они же послужили названием («Yaadhum Oore Yaavarum...
11-01-2026, 05:15
Остров Арарат (2025)
Жанр: драма
Режиссер: Дарья Полторацкая
В ролях: Роберт Ванескегян, Олег Тактаров, Мария Аламян, Петр Баранчеев, Хачик Миртчян, Алиса Кретова, Ирина Таранник, Екатерина Суворова
1991 год. Армяно-русская семья в надежде получить японское гражданство переселяется на один из Курильских островов. Когда спустя 10 лет от мечты их отделяет всего шаг, семья понимает, что этот пустынный остров стал для них настоящей землей обетованной, их родиной, их Арменией-Россией-Японией и они не хотят никуда...
10-01-2026, 14:20
Чувак (2025) Dude
Режиссер: Keerthiswaran
В ролях: Прадип Ранганатхан, Мамита Байджу, Неха Шетти, Саратх Кумар, Рохини, Сатья, Хридху Харун, Dravid Selvam, Гаруда Рам, Aishwarya Sharma
Перевод: Многоголосый закадровый
Аган и Курал выросли вместе и всегда были рядом. Но когда у Курал начинаются любовные проблемы, Агану приходится выбирать между собственными скрытыми чувствами и желанием видеть её счастливой....
10-01-2026, 14:19
Трафик: чужая земля / Траффик (2024) Reostat / Traffic /Jaful Secolului
Жанр: драма
Режиссер: Теодора Михай
В ролях: Анамария Вартоломеи, Ionut Niculae, Рареш Андричи, Томас Риккеварт, Мике Либанон, Julian De Backer, Macrina Barladeanu, Труус де Бур, Тим Харс, Safak Karadeniz
Перевод: Многоголосый закадровый
Покинув родную деревню на Дунае в поисках заработка, Наталия и Джинел оказываются в чужом городе, где надежда быстро сменяется страхом. После опасного инцидента Наталия обращается за помощью к старому знакомому — и этот шаг втягивает её в мир, где защита и поддержка имеют свою, пугающе высокую цену....
10-01-2026, 14:15
Одинокий гурман (2024) Gekieiga Kodoku no Gourmet
Режиссер: Ютака Мацусигэ
В ролях: Ютака Мацусигэ, Юки Утида, Дзё Одагири, Ю Джэ-мён, Сансэй Сиоми, Хаято Исомура, Такэхиро Мурата, Аннэ Ватанабэ, Майкл Кэида, Jeong Cheuni
Перевод: Многоголосый закадровый
Горо Иногасира путешествует по всей Японии в поисках работы. Получив сообщение от дочери старого друга, Горо приезжает в Париж и узнает о желании пожилого человека попробовать особый суп, который он ел в детстве, прежде чем умрет....
10-01-2026, 14:10
Коннемара (2025) Connemara
Жанр: драма
Режиссер: Алекс Лютс
В ролях: Мелани Тьерри, Бастьен Буйон, Жак Гамблен, Eliot Giraud, Клементин Селарье, Грегори Монтель, Бруно Санчес, Анн Шаррье, Александр Овернь, Gioia Farisano
Перевод: Многоголосый закадровый
Измотанная парижским выгоранием, 40-летняя Элен возвращается с семьей в родной городок. Там она встречает свою школьную любовь — Кристофа Маршаля. Эта встреча пробуждает в героях забытые чувства и заставляет их по-новому взглянуть на свою жизнь....
10-01-2026, 13:02
Элла Маккей (2025) Ella McCay
Режиссер: Джеймс Л. Брукс
В ролях: Эмма Маки, Джейми Ли Кёртис, Вуди Харрельсон, Кумэйл Нанджиани, Спайк Ферн, Айо Эдебири, Джек Лауден, Ребекка Холл, Джули Кавнер, Бекки Энн Бейкер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая девушка становится губернатором своего штата и пытается удержать баланс между работой и обычной жизнью....
10-01-2026, 00:49
Отец мать сестра брат (2025) Father Mother Sister Brother
Режиссер: Джим Джармуш
В ролях: Том Уэйтс, Адам Драйвер, Майем Биалик, Шарлотта Рэмплинг, Кейт Бланшетт, Вики Крипс, Сара Грин, Индия Мур, Люка Сабба, Филипп Азури
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сын и дочь отправляются к одинокому отцу, живущему в американской глубинке, надеясь наконец-то поговорить по душам. Две сестры приезжают в Дублин к матери-писательнице, чья внутренняя отстранённость давно стала стеной между ними. А взрослые близнецы возвращаются в парижскую квартиру, где провели детство, чтобы...
9-01-2026, 15:23
Маугли (2025) Mowgli
Режиссер: Сандип Радж
Перевод: Одноголосый закадровый
Выросший в джунглях и наречённый Маугли, Мурали Кришна мечтает продолжить путь отца и носить полицейскую форму. Случайная встреча на съёмках переворачивает его мир - он теряет голову от прекрасной глухонемой Жасмин. Но её тихий мир без слов привлёк и другого: жестокого полицейского, для которого сила - единственный...
9-01-2026, 15:14
Глазго (2011) Glasgow
Режиссер: Пётр Субботко
В ролях: Rafal Garnecki, Сандра Коженяк, Зигмунт Малянович, Aneta Thuong-Majchrzak, Адам Грачик, Ювита Будник, Филип Гарбач, Pawel Majchrzak, Анджей Шеремета, Марчин Тироль
Перевод: Одноголосый закадровый
Двенадцатилетний Дамиан уверен, что его отец – известный шотландский футболист. Во время каникул главный герой подрабатывает, чтобы накопить деньги и уехать в Шотландию, забрав с собой девушку, в которую он влюблен......
9-01-2026, 15:12
Купидон (2012) Cupid
Режиссер: Джон Дион
В ролях: Брендан Патрик Коннор, Tanner Goad, Бри Бернштейн, Либби Уэст, Джон Полс, Scott Deguzis, Mark Tydell, Харрисон Суини, Silvio Fama, Josh Jones
Перевод: Многоголосый закадровый
За две тысячи лет, проведённых в мире людей, Купидон окончательно разочаровался в своей работе и в итоге стал алкоголиком и мизантропом. Его единственная мечта — поскорее вернуться домой. Но он должен помочь 12-летнему соседу влюбиться, чтобы вернуться на небеса....