1-06-2024, 12:40
Воображаемая жизнь ангелов (1998) La Vie rêvée des anges
Жанр: драма
Режиссер: Эрик Зонка
В ролях: Элоди Буше, Наташа Ренье, Грегуар Колен, Патрик Меркадо, Джо Престиа, Френсин Массенав, Живко Никлевский, Мюриэлль Кольве, Лиязид Уэльхадж, Фредерик Хазард
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одна из героинь фильма находит в ящике стола дневник, заполненный неровным детским почерком. Школьница, писавшая его, лежит в коме. Девушка часами сидит у постели больной, которую даже не знает, читая ей дневник почти без надежды быть услышанной. А перевернув последнюю страницу, начинает писать сама, так монолог...
1-06-2024, 12:33
Больше, чем игра (2007) More Than Just a Game
Режиссер: Джунаид Ахмед
В ролях: Пресли Чвенайдаэ, Райт Нгубане, Эз Абрахамс, Тсепо Масеко, Merlin Balie, Грант Суэнби, Anelisa Phewa, Дин Слэйтер, Раме Шорт, Junaid Booysen
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Южная Африка, 1960-е годы. Тюрьма «Роббен Айленд», где долгие годы удерживался Нельсон Мандела. Пять политических заключенных - борцов с режимом апартеида, не готовые мириться с жизнью, навязанной им тюремной администрацией, создают свою собственную футбольную лигу......
1-06-2024, 12:28
Сказки Гофмана (2022)
Режиссер: Тина Баркалая
В ролях: Екатерина Вилкова, Евгений Цыганов, Максим Стоянов, Алексей Гуськов, Ксения Кутепова, Наргис Абдуллаева, Наталья Павленкова, Семён Штейнберг, Анна Ардова, Марина Барсукова
Начало 2000-х. Неприметная девушка Надежда Страхова, как ни странно, замужем. Муж её, Виталик, провинциал, женился на бездетной Надежде ради московской прописки и типовой «хрущёвки» на окраине Москвы. Надежда работает на двух работах, чтобы содержать свою маленькую семью: по утрам в районной библиотеке и вечерами...
1-06-2024, 12:27
Се ля ви (2001) C'est la vie
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Пьер Амери
В ролях: Жак Дютрон, Сандрин Боннер, Эмманюэль Рива, Жак Списсер, Анни Грегорио, Мэрилин Канто, Патрик Лизана, Тьерри Расо, Жюлия Вайдис-Богар, Сайда Джавад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Димитрий безнадежно болен. Он навсегда оставляет свой дом и поселяется в специальном медицинском заведении, где ему и предстоит провести остаток дней. Но пациенты «дома смерти» не желают мириться с уготованной им участью и развлекают себя как могут, устраивая шумные и веселые праздники. А Димитрий, покинутый женой и...
1-06-2024, 10:41
Сказки для взрослых. Рапунцель (2008) Fairy Tales. Rapunzel
Режиссер: Кэтрин Морсхед
В ролях: Ли Инглби, Чарити Уэйкфилд, Джеральдина Джеймс, Шон Уильямсон, Алекс Дженнингс, Эмили Джойс, Тони Уэй, Оливер Крис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Теннисист-недотёпа Джимми никак не может добиться удачи на профессиональной стезе. Ему говорят, что он играет, как женщина. Отцу Джимми, по совместительству его тренеру, приходит в голову отличная мысль - переодеть Джимми в женскую одежду и заявить его (точнее, уже её!) на женский турнир. И всё было бы в порядке, если...
1-06-2024, 05:44
Непокорный (2022) Abiding
Режиссер: Баррингтон Марсон
В ролях: Леви Бёрдик, Joshua Norris, Bobbie Lee Kizer, Jamie Williams, Джейсон Лодер, Барри Пьяченте, Джоани Гейджер, Brooke Patterson, Chozy Aiyub, Дэррил В. Хэнди
Перевод: Многоголосый закадровый
Гангстер должен спасти свою семью от расплаты за свои грехи, но в то-же время убийца из его прошлого поклялся уничтожить каждого из них....
31-05-2024, 16:55
Я - кот (2023) Cicaverzum
Режиссер: Розалия Селецки
В ролях: Франциска Тёрёчик, Мартон Паткош, Цаба Полгар, Адель Чобот, Гергей Блахо, Анталь Агатич, Роберт Альфёльди, Балинт Меньхерт Бан, Золтан Фриденталь, Ласло Гёндёр
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фани уже 30, и она до сих пор одна из-за страха встретить маньяка. Когда у нее появляется сосед, Фани не обращает на него никакого внимания - он настолько неинтересный, что и маньяком его представить трудно. Но его кот начинает говорить с Фани, и к сожалению, слышит его только она. Кот становится ее близким другом,...
31-05-2024, 16:49
Аквариум (2023)
Жанр: драма
Режиссер: Илья Шагалов
В ролях: Алексей Филимонов, Дарья Урсуляк, Никита Еленев, Алексей Кравченко, Анна Котова, Марина Ворожищева, Любовь Толкалина, Павел Кабанов, Глеб Пускепалис, Мария Карпова
В идеальном мире недалекого будущего образцовый герой совершает поступок, который грозит разрушить его жизнь. Став изгоем, он должен сделать решающий выбор между двумя женщинами. Между семьей и давно утраченной любовью. Между привычным благополучием - и неизвестным, опасным будущим....
31-05-2024, 09:46
Рассвет (2022) Amanece
Жанр: драма
Режиссер: Juan Francisco Viruega
Перевод: Многоголосый закадровый
Альба возвращается в родную деревню после расставания. Там она воссоединяется со своей сестрой, Канделой. Вдвоем они попытаются преодолеть свои детские травмы и провести время с умирающей от болезни матерью....
30-05-2024, 20:51
Портрет Дориана Грея (2023) The Picture of Dorian Gray
Режиссер: Ричард Джон Тейлор
Перевод: Многоголосый закадровый
Актриса-затворница Леди Уоттон готовит Дориана к роли Леди Макбет. Внучка Уоттона фотографирует Дориана, и они становятся все ближе. Их отношения кажутся невинными, но, возможно, за ними стоит зловещее проклятие....
30-05-2024, 14:23
Бал сумасшедших (2023) Captives
Режиссер: Арно де Пальер
В ролях: Мелани Тьерри, Жозиан Баласко, Иоланда Моро, Марина Фоис, Кароль Буке, Мисс Минг, Доминик Фро, Агнес Бертон, Люси Чжан, Элина Ловенсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Раз в году в психиатрической больнице проводится популярное у всего Парижа мероприятие. Политики, деятели искусства и светские гости толпятся перед дверями этого заведения, жаждущие оказаться в красочной толпе «безумных женщин». Но в этот раз среди них Фанни, «бал сумасшедших» для нее - единственный шанс найти...
30-05-2024, 12:53
Цвета зла: Красный (2024) Kolory zla. Czerwien
Режиссер: Адриан Панек
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда на пляже в польском городе Трисити находят тело девочки, прокурор объединяется с матерью жертвы в поисках правды....