9-04-2015, 14:26
Дама с камелиями (1962) La bella Lola
Жанр: драма
Режиссер: Альфонсо Балькасар
В ролях: Сара Монтьель, Антонио Чифарелло, Франк Виллар, Луиза Маттиоли, Херман Кобос, Лаура Нуччи, Хосе Мария Каффарель, Густаво Ре, Роберто Мартин, Хосеп Мария Ангелат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Певица Лола – талантлива, восхитительна, но бедна. И потому согласилась стать содержанкой пожилого богача Габриэля. Он выполняет любую ее прихоть, задаривает подарками и помогает делать музыкальную карьеру. Он милый и чуткий человек. Лола ценит его доброту и внимание. Но не любит. Однажды на ее выступление приходит...
8-04-2015, 20:22
Бесконечное небо (2007) Unfinished Sky
Режиссер: Питер Дункан
В ролях: Уильям МакАйннс, Моник Хендрикс, Мило, Билли Браун, Кристофер Соммерс, Дэвид Филд, Сэм Коттон, Kristina Andersen, Ренай Карузо, Zulaikha Deen
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Однажды на ферму в глуши Австралии забредает женщина - сильно избитая нелегальная иммигрантка Тамина. И хотя владелец фермы Джон не слишком рад ее появлению, иметь дело с полицией он расположен еще меньше. Постепенно фермер и не говорящая по-английски афганка Тамина учатся находить общий язык, понимать друг друга и...
8-04-2015, 17:25
В тени твоих ресниц (1977) Palkon Ki Chhaon Mein
Режиссер: Мераж
В ролях: Раджеш Кханна, Хема Малини, Ашрани, Фарида Джалал, Канхайялал Чатурведи, Лила Мишра, Раджу Шреста, Шарма, Пратима Деви, Дхумал
Перевод: Многоголосый закадровый
Рави после окончания колледжа очень долго не мог найти работу. Наконец, удача ему улыбнулась и он совершенно случайно получил должность почтальона в отдалённой деревне Ситапур. Там он знакомится с Мохини и влюбляется в неё. Он принимает её дружеское отношение за ответные чувства, тогда как на самом деле Мохини любит...
8-04-2015, 09:03
Любовная сила (1994) Prem Shakti
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Говинда, Каришма Капур, Шакти Капур, Раза Мурад, Пунит Иссар, Кадер Кхан, Нитиш Бхарадвадж, Сулабха Дешпанде, Самир Каккад, Камалдип
Перевод: Одноголосый закадровый
Однажды двое влюбленных решили убежать из дома, так как родители не желали их свадьбы. Спрятавшись в пещере, они стали свидетелями конфликта доброго Змея-волшебника и злого колдуна. Помогая Змею, парень навлек на себя гнев колдуна, который превратил девушку в статую. От горя парень умирает. Проходит 20 лет. Герой...
8-04-2015, 08:57
Раб меча (1994) Jian nu
Режиссер: Чу Иньпин
В ролях: Полин Чан, Сук Кван Ни, Hsuen Shao, Джексон Лоу, Макс Мок, Chien-Chun Chang, Чжэнь Хуэйлоу, Shi-Lung Chu, Hsi-Chung Li, Ли По
Перевод: Одноголосый закадровый
Смутные времена средневекового Китая. Жители забыли, что такое мир и покой. Грабители и убийцы терроризируют население, никому не давая пощады. Выживание зависит от умения владеть боевыми искусствами. Отец собирается выдать замуж в хорошую и обеспеченную семью свою дочь-танцовщицу, но тут злодеи убивают его. Ее...
8-04-2015, 08:56
Бассейн без воды (1982) Mizu no nai puuru
Режиссер: Кодзи Вакамацу
В ролях: Юя Утида, Миэ, Рэйко Накамура, Юмико Фудзита, Акеми Сима, Фудзио Акацука, Shigeru Daikohara, Ёсио Харада, Сэйтаро Курода, Мэгуми Саки
Перевод: Одноголосый закадровый
Мужчина работает билетером в японском метро. У него бесперспективная работа, и жена, пилящая мозг. Однажды он спасает Джун от изнасилования. Несколько дней спустя он пытается пробраться в ее дом, но его обнаруживают. Через время он видит, как его сын усыпляет насекомых с помощью химического вещества, ему приходит в...
8-04-2015, 08:54
Мастер дзен Бодхидхарма (1992) Da mo zu shi
Режиссер: Брэнди Юэнь
В ролях: Дерек И, Chi-Shing Chan, Чэнь Сунъюн, Сильвер Чун, Фань Мэйшэн, Луис Фань, Эдди Ко, Остин Вэй, У Ма, Брэнди Юэнь
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о человеке по имени Дхарма (Бодхидхарма) и его духовном путешествии в Китай. Он был третьим принцем в Королевстве Хионг чи в Индии. Преемник на трон, Дхарма посвятил себя буддизму, а не наследованию трона семьи. Позже Дхарма отправился в Китай, чтобы распространять учение, он прибыл в Шаолинь, где он...
7-04-2015, 18:02
Острый перец (2013) Mirchi
Режиссер: Кораталла Сива
В ролях: Прабхас, Анушка Шетти, Рича Гангопадия, Сатхьярадж, Брахманандам, Раджеш, Шриниваса Редди, Адития Менон, Аджай, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самое лучшее в жизни - это когда человек может любить тебя в ответ. Глубокий смысл этой фразы герой фильма Джей осознал, пройдя через потерю близких ему людей. Он произнес эту фразу Манасе, которую встретил в Милане, чтобы отвлечь ее от печальных мыслей, скрытых в ее красивых глазах. Следуя велению своего сердца, он...
7-04-2015, 16:47
Икота (2002) Hukkle
Режиссер: Дьёрдь Пальфи
В ролях: Ференц Банди, Йожефнэ Рац, Йожеф Фаркаш, Ференц Надь, Ференц Вираг, Михалин Кирали, Михай Кирали, Эстер Оноди, Аттила Касаш, Шимонетта Конц
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В маленькой венгерской деревушке жизнь протекает тихо и размеренно. На лугу пасутся овечки, похрюкивает боров, бабы готовят обед, а на завалинке отдыхает дедушка, измученный икотой. Но за кажущейся пасторалью прячется криминальная изнанка. Один за другим умирают мужчины, будто какой-то таинственный заговор висит над...
7-04-2015, 13:27
Каир (1942) Cairo
Режиссер: В.С. Ван Дайк
В ролях: Джанетт МакДональд, Роберт Янг, Этель Уотерс, Реджинальд Оуэн, Грант Митчелл, Лайонел Этуилл, Эдуардо Чианнелли, Митчелл Льюис, Дули Уилсон, Ларри Нанн
Перевод: Одноголосый закадровый
Американский журналист оказывается вовлечен в шпионские игры. Приняв звезду экрана за немецкого агента, он нанимается на работу в дом актрисы. Вместе им предстоит пережить множество приключений и раскрыть истинных врагов....
7-04-2015, 13:25
Нищий (1998) Dead Broke
Режиссер: Edward Vilga
В ролях: Jayne Deely, Кевин Дьюи, Джон Гловер, Джилл Хеннесси, Артур М. Джолли, Изабель Китинг, Кристофер Лоуфорд, Дэнни Мастроджорджо, Reginald Mervilus, Адам Сет Нельсон
Перевод: Одноголосый закадровый
Непреклонному следователю не удается раскрыть дело по горячим следам, поэтому все потенциальные свидетели убийства становятся для него подозреваемыми. После того, как выстрелы прорезали черную ночную тишь и тело погрузилось в ледяные глубины у пустынного пирса, неопознанный звонок в службу спасения 911 запускает...
7-04-2015, 13:07
Спроси своё сердце (1964)
Жанр: драма
Режиссер: Эмир Файк
В ролях: Кирилл Столяров, Нина Шорина, Николай Бармин, Сергей Столяров, Тамара Кокова, Николай Сморчков
Рабочий-монтажник, он же студент-заочник Федор Коржавин был уволен со стройки. Основанием для этого послужили поступки Федора, внешне граничащие с нарушением трудовой дисциплины. Не вдаваясь в суть дела, начальник участка Лаврушин ради примера и поучения запретил бригаде монтаж изобретенной Коржавиным конструкции....