27-03-2015, 09:57
Копытом сюда, копытом туда (1988) Kopytem sem, kopytem tam
Режиссер: Вера Хитилова
В ролях: Томаш Ганак, Милан Штайндлер, Давид Вавра, Ivana Kuntová, Тереза Кучерова, Renata Becerrova, Bára Dlouhá, Chantal Poullain, Josef Kobr, Йиржи Бартошка
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Компания молодых людей вместе с легкомысленными подружками развлекаются на полную катушку. Неизбежно возникающие мелкие драмы в этом любовном многоугольнике скорее забавны, чем грустны. Но комедия превращается в трагедию волей случая, когда один из героев заражается СПИДом. Жизнь всех остальных - под вопросом......
27-03-2015, 09:52
Молчаливый (1973) Le silencieux
Режиссер: Клод Пиното
В ролях: Лино Вентура, Лео Генн, Сюзанн Флон, Роберт Харди, Леа Массари, Pierre-Michel Le Conte, Annie Dejean-Jodry, Бернар Деран, Пьер Зиммер, Роже Крузе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шпионский детектив о похищении французского физика Клемана Тибера сначала КГБ, а затем западными спецслужбами во время его поездки в Лондон спустя 16 лет, когда он уже стал вполне советским человеком со странной фамилией Халяков....
27-03-2015, 09:45
Лестница на небо (1983) Stepenice za nebo
Жанр: драма
Режиссер: Мирослав Лекич
В ролях: Варья Джукич, Соня Кнежевич, Гордана Гаджич, Светозар Цветкович, Энвер Петровци, Рахела Ферари, Велимир «Бата» Живоинович, Владан Живкович, Светислав Гончич, Mirjana Kodzic
Перевод: Одноголосый закадровый
Дипломированный архитектор, полный свежими идеями в поисках работы, уезжает в пограничный город Суботица. Однако, вскоре, разочарованный он возвращается назад , так и не найдя работы. Он общается со старыми друзьями по институту, надеясь обрести смысл жизни и счастье. Воспоминания юности возвращаются к нему вместе со...
27-03-2015, 09:45
Сага о Йёсте Берлинге (1924) Gösta Berlings saga
Режиссер: Мориц Стиллер
В ролях: Ларс Хансон, Свен Сколандер, Эллен Хартман-Седерстрём, Мона Мортенсон, Торстен Хаммарен, Грета Гарбо, Герда Люндекист, Дженни Хасселквист, Сикстэн Мальмерфельдт, Корин Сванстрём
Перевод: Субтитры
История жизни, «преступлений» и искупления Йосты Берлинга, лишенного сана пастора, шведского донжуана поневоле....
27-03-2015, 09:42
Анна Кристи (1930) Anna Christie
Жанр: драма
Режиссер: Жак Фейдер
Перевод: Одноголосый закадровый
Анна Кристи бросает опостылевшую семейную ферму, оставленную ей отцом, и уезжает в город, где волею судьбы становится проституткой. Проходит время, и она решает покончить с постыдным занятием и вернуться к отцу, живущему на разбитой барже. Однажды, во время шторма, они спасают тонущего ирландского матроса Мэтта Барка....
27-03-2015, 08:55
Вдохновение (1931) Inspiration
Режиссер: Кларенс Браун
В ролях: Грета Гарбо, Роберт Монтгомери, Льюис Стоун, Марджори Рэмбо, Judith Vosselli, Берил Мерсер, Джон Мильян, Эдвин Максвелл, Оскар Апфель, Джоан Марш
Перевод: Одноголосый закадровый
В Париже модель Ивонн Вэлберт была увековечена живописцами, скульпторами и автором книги о любви. О ней говорят, что она широко известна «как Эйфелева башня». Популярная и свободная духом, красавица не знающая, что такое любовь, многих мужчин сводила с ума и служила Вдохновением для некоторых из величайших художников...
26-03-2015, 20:46
Соблазнительница (1926) The Temptress
В ролях: Грета Гарбо, Антонио Морено, Марк МакДермотт, Лайонел Бэрримор, Armand Kaliz, Рой Д'Арси, Роберт Андерсон, Фрэнсис МакДональд, Гектор В. Сарно, Вирджиния Браун Фэйр
Перевод: Одноголосый закадровый
Париж. Двадцатые годы прошлого века. В круговороте карнавала встретились двое Елена и Мануэль и полюбили друг друга, Эта встреча стала роковой для молодого человека, ведь он познал, как и многие другие, адскую страсть и колдовскую любовь роковой соблазнительницы, став жертвой ее чар, от которых его теперь никто не...
26-03-2015, 20:23
Разрисованная вуаль (1934) The Painted Veil
Режиссер: Ричард Болеславский
В ролях: Грета Гарбо, Херберт Маршалл, Джордж Брент, Уорнер Оланд, Джин Хершолт, Бодил Росинг, Кэтрин Александр, Сесилия Паркер, Су Йонг, Форрестер Харви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Австрии, Кэтрин остается одна, не считая своего вечно занятого отца, после того, как ее сестра вступила в брак, и она согласна выйти замуж за научного сотрудника, который приехал к ее отцу для решения каких-то научных изысканий, доктора Вальтера Фэна. Вальтер забирает ее с собой в Китай, где он имеет постоянную...
26-03-2015, 16:17
Наш хлеб насущный (1970) Uski Roti
26-03-2015, 14:15
Угроза (1961) La menace
Жанр: драма
Режиссер: Жерар Ури
В ролях: Робер Оссейн, Мари-Жозе Нат, Эльза Мартинелли, Паоло Стоппа, Жерар Ури, Робер Дальбан, Андре Селльер, Алис Саприч, Corinne Charrette, Жоэль ЛаТур
Перевод: Одноголосый закадровый
Экранизация романа Фредерика Дара...В раннем детстве потеряв родителей, Жозефа оказалась на попечении дяди – спивающегося антиквара. Тоскуя от постоянного одиночества, она мечтает попасть в компанию представителей местной «золотой молодежи», которых ее дядюшка пренебрежительно именует стилягами. Помочь девушке,...
26-03-2015, 14:04
Мерзавцы попадают в ад (1955) Les salauds vont en enfer
Режиссер: Робер Оссейн
В ролях: Марина Влади, Анри Видаль, Серж Реджани, Жак Дуби, Робер Дальбан, Робер Оссейн, Люсьен Рэмбур, Шарль Блаветт, Башир Туре, Жан Кларье
Перевод: Одноголосый закадровый
Заключенных Макара и Руделя обвинили в том, что они «заложили» своего третьего сокамерника, приведя его на гильотину. Подозревая друг друга в предательстве и не видя иного выхода из ситуации, чтобы спасти свои жизни и установить истину, они решаются на побег. Выбравшись из тюрьмы и пытаясь скрыться от висящей на...
26-03-2015, 12:40
Плоть и дьявол (1926) Flesh and the Devil
Жанр: драма
Режиссер: Кларенс Браун
В ролях: Джон Гилберт, Грета Гарбо, Ларс Хансон, Барбара Кент, Уилльям Орламонд, Джордж Фоусет, Юджин Бессерер, Марк МакДермотт, Марсель Кордей, Марджи Энгус
Перевод: Одноголосый закадровый
Австрия. Лео Фон Харден и Ульрих Фон Элц, два товарища, еще в детстве поклявшихся друг другу на крови в дружбе навек. Шли годы, молодые люди, закончив кадетский корпус, вернулись в родные края. На званом вечере Лео знакомится с женой известного дворянина КоунтФон Рхэйдена Фелицией. Молодые люди танцуют всего один...