23-10-2015, 19:20
Эта замечательная загробная жизнь (2009) It's a Wonderful Afterlife
Режиссер: Гуриндер Чадха
В ролях: Санджив Бхаскар, Стив Морфью, Стив Джонс, Джейми Сивес, Сендхил Рамамурти, Марк Эдди, Шабана Азми, Голди Нотай, Саша Шилов, Teghvir Gujral
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Типичная индуистская семья, проживающая в Англии. Мама, патриарх этой семьи, так хочет отдать свою страшненькую дочку за хорошего парня, что становится серийным убийцей. Проблема в том, что привидения убитых ею людей не могут покинуть этот мир, пока дочь ее остается незамужней....
23-10-2015, 19:11
Затерянный склеп (1998) Rag and Bone
Режиссер: Джеймс Д. Пэрриотт
В ролях: Дин Кэйн, Роберт Патрик, Стэн Шоу, Алексондра Ли, Кэррол Бейкер, Келли Роуэн, Дрю Снайдер, Аль Уиггинс, Ричард Брэдфорд, Кэрол Саттон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сменив рясу священника на мундир полицейского, Тони Моран охраняет закон и порядок в экзотичном и непредсказуемом Новом Орлеане. При выполнении очередного нелегкого задания Тони является призрак погибшего сержанта полиции Дэниэла Райана, труп которого власти так и не смогли обнаружить. Вскоре Райан становится незримым...
23-10-2015, 19:06
Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии (2014) En duva satt på en gren och funderade på tillvaron
Режиссер: Рой Андерссон
В ролях: Нилс Вестблом, Хольгер Андерссон, Per Bergqvist, Лотта Ларссон, Солвейг Андерссон, Виктор Джилленберг, Стюр Олссон, Лотти Тёрнрос, Йонас Герхолм, Ingvar Olsson
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма, состоящего из 39 трагикомических скетчей, разворачивается в неопределённой западноевропейской стране. Герои сменяют друг друга; основная сюжетная нагрузка приходится на странную пару — это внешне слегка напоминающий зомби торговец бессмысленной утварью (клык вампира, «мешок со смехом», страшная...
23-10-2015, 18:29
В плену твоих глаз (2004) Kangalal Kaidhu Sei
Жанр: драма
Режиссер: Бхаратхи Раджа
В ролях: Vaseekaran, Приямани, Санатх Гунатилаке, Аакаш, Гилберт, Илаварасу, Kaanchana, Shanthi Kumar, Майилсами, Прем Нат
Перевод: Одноголосый закадровый
Джон Васигаран в двадцать лет становится одним из самых богатых людей в Индии и в мире. Он ищет истинную любовь, девушку своей мечты по имени Синдрелла. Однажды на выставке бриллиантов пропадает алмаз стоимостью 100 миллионов, в котором обвиняют Видью. Девушка настаивает, что алмаз украл Васигаран, и, чтобы доказать...
23-10-2015, 18:16
Я люблю тебя (2010) I am in love
Режиссер: Б. М. Мирза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Остросюжетный драматический фильм вскрывает подлинную мещанскую суть индийского среднего класса эксплуатирующего бедные слои населения. На фоне оставленной за кадром вопиющей нищеты простых людей звучат песни, восхваляющие бессмысленный образ жизни постколониального капиталистического общества. Главные герои фильма...
23-10-2015, 17:13
Двадцатый век (1976) Novecento
1-2 серия
Режиссер: Бернардо Бертолуччи
В ролях: Роберт Де Ниро, Жерар Депардье, Доминик Санда, Дональд Сазерленд, Лаура Бетти, Берт Ланкастер, Стерлинг Хейден, Стефания Сандрелли, Франческа Бертини, Вернер Брунс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прекрасным летним утром 1900 года в итальянской провинции Эмилия появляются на свет два мальчика. Олмо - еще один рот в многодетной семье бедного крестьянина. Альфредо - отпрыск богатых помещиков. Несмотря на столь различное социальное положение, мальчики не только подружатся, но пронесут дружбу через всю свою жизнь....
23-10-2015, 17:12
Школьный проект (2013) Perfect Sisters
Режиссер: Стэнли М. Брукс
В ролях: Эбигейл Бреслин, Джорджи Хенли, Мира Сорвино, Джеймс Руссо, Расти Швиммер, Зои Белкин, Джеффри Баллард, Джонатан Мэйлен, Стэфан Джеймс, Зак Сантьяго
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
В центре повествования находятся две сестры из Канады, которые устали от алкоголизма матери и грязных намеков ее очередного ухажера. Девочки решили убить мать....
23-10-2015, 16:41
Икс-Икс-Игрек (2007) XXY
Режиссер: Лусия Пуэнсо
В ролях: Инес Эфрон, Рикардо Дарин, Валерия Бертучелли, Герман Палашиос, Каролина Пеллеритти, Мартин Пироянски, Гильермо Анджелелли, Сесар Тронкосо, Жан Пьер Регерра, Айлин Салас
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Алекс — 15-летний интерсексуальный человек. Устав ждать милостей от природы и медлительных родителей, неделями договаривающихся о возможной операции, Алекс решает взять все в свои руки....
23-10-2015, 16:32
Не волнуйся, у меня всё нормально (2006) Je vais bien, ne t'en fais pas
Жанр: драма
Режиссер: Филипп Лиоре
В ролях: Мелани Лоран, Кад Мерад, Изабель Рено, Жюльен Буасселье, Айса Майга, Симон Бурет, Кристоф Россиньон, Эрик Эрсон-Макарель, Тьерри Лават, Эммануэль Курколь
Перевод: Одноголосый закадровый
19-летняя Лили возвращается домой после каникул и обнаруживает, что ее брат-близнец Лоик, сильно рассорившись с отцом, ушел из дома. Не получая новостей от брата, сестра отправляется на поиски, и результат превзойдет все ее ожидания......
23-10-2015, 16:28
Человек, который был суперменом (2008) Shupeomaenyieotdeon sanai
Режиссер: Чон Юн-чхоль
В ролях: Хван Джон-мин, Чон Джи-хён, Пан Гиль-сын, Чхве У-хёк, Чин Джи-хи, Ким Ги-сок, Со Ён-хва, Сон У-сон, Ким До-ён, Ли Сан-ёп
Перевод: Одноголосый закадровый
Сон Су-джон работает продюсером в телепрограмм. Её специализация - интересные человеческие истории, и за три года работы она устала от фальшивых слёз и эмоций. Она устала от людей, поэтому заявляет начальнику, что уезжает в Африку снимать диких животных. Но вдруг ей встречается парень, который утверждает, что он -...
23-10-2015, 16:13
Художник (2008) El artista
В ролях: Альберто Лаисека, Серхио Панхаро, Андрес Дюпра, Энрике Гаглиеси, Ana Laura Loza, Леон Феррари, Горацио Гонзалез, Rodolfo Fogwill, Luciana Fauci, Диего Пердомо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хорхе Рамирес, санитар дома престарелых, становится знаменитым благодаря рисункам, которые он однажды представил картинной галерее. Но автором интересных работ является не Хорхе, а пациент, за которым он ухаживает......
23-10-2015, 15:05
Хан Гон-джу (2013) Han Gong-ju
Жанр: драма
Режиссер: Ли Су-джин
В ролях: Чхон У-хи, Чон Ин-сон, Ким Со-ён, Ли Ён-ран, Ji-won Baek, Han-bin Jeong, Кимчхве Ён-джун, Ким Хён-джун, Jung-suk Kim, Bum-Taeg Kwon
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Хан Гон-джу внезапно переводят в другую школу, которая находится на противоположном конце города. Девушке негде жить. И её бывший классный руководитель отвозит ученицу к своей матери, которая владеет продуктовым магазинчиком неподалеку. Гон-джу оказывается очень честной и ответственной девушкой. Плохо только то, что...