Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Миа Фэрроу, Ник Аполло Форте, Сэнди Бэрон, Корбетт Моника, Джеки Гэйл, Морти Ганти, Уилл Джордан, Ховард Сторм, Джек Роллинз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Денни Роуз - надежда и спасение безработных или потерявших веру в свой талант и успех артистов, музыкантов или певцов. Луи Канова, когда-то эстрадный исполнитель, стоящий теперь на грани алкоголизма, знакомится с Денни Роузом. Результат - Луи Канова возвращает былую славу, выступает в лучших залах и попадает в...

Страна: СССР | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Отар Иоселиани

В ролях: Нана Иоселиани, Нестор Пипиа, Ксения Пипия, Резо Чархалашвили, Лия Джугели, Марина Карцивадзе, Байя Мацаберидзе, Вахтанг Еремашвили, Тамар Габарашвили, Еукри Давиташвили

В глухую деревню приезжает группа музыкантов, чтобы отдохнуть и порепетировать для следующего музыкального сезона. Вокруг живут крестьяне - симпатичные, злобные... разные. Эти два мира присматриваются друг к другу и удивляются: как по-разному можно жить на этом свете! Среди них наивная деревенская девочка,...

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жак Дере

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Катрин Рувель, Франсуаза Кристоф, Коринн Маршан, Лаура Адани, Николь Кальфан, Элен Реми, Одетт Пике, Марио Давид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марсель, 30-е годы. Два хулигана, Франсуа Капелла и Рок Сиффреди, объединяются, чтобы контролировать нелегальный бизнес, в том числе - проституцию....

Страна: Китай | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Чжан Имоу

В ролях: Гун Ли, Чэнь Даомин, Чжан Хуэйвэнь, Го Тао, Янь Ни, Ли Чунь, Чжан Цзяи, Лю Пэйци, Jiali Ding, Синь Байцинь

Перевод: Одноголосый закадровый

Пара Лю и Фэн была разлучена, когда Лю арестовали и отправили в трудовой лагерь как политического заключенного во время Культурной революции. Когда он вернулся домой, то обнаружил, что его любимая жена уже не помнит его....

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Curtis Burz

В ролях: Стэн Джейкобс, Анна Альтман, Jaspar Fuld, Nina Splettstößer, Stephan Bürgi, Natascha Zimmermann, Felix Witzlau, Tobias Frieben, León Delor

Перевод: Одноголосый закадровый

Успешный архитектор Маркус, его жена Кристина и их дочь Элизабет - типичная добропорядочная семья, живущая на окраине Берлина. Их семейной идиллии суждено быть разрушенной - постепенно и бесповоротно....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Грин

В ролях: Настасья Кински, Джеймс Марсден, Ванесса Редгрейв, Деннис Фарина, Дженнифер Тилли, Иллиана Даглас, Джина Филипс, Ричард Портноу, Франко Неро, Питер Богданович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они были вне закона - гангстеры без страха и упрека. Но их жизнь была коротка как выстрел, а смерть неожиданна и жестока. Когда последний главарь мафии стал жертвой очередной разборки, в дело вступили женщины - жены гангстеров, их матери, сестры, дочери. Они действуют не менее жестоко, чем мужчины....

Страна: США, Канада | Год: 2007

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Кристоффер Табори

В ролях: Шири Дж. Уилсон, Эйлин Баррет, Чак Кэмпбелл, Питер ЛаКруа, Скотт Хайлендс, Аарон Перл, Дезире Ловен, Грэхэм Уордл, Сара-Джейн Редмонд, Дэвид Льюис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анна Девенпорт, мэр городка Альтек, привыкла в рабочем порядке улаживать сложнейшие проблемы, но теперь ей придется совершить невозможное, чтобы помочь своим гражданам пережить масштабную катастрофу. Без всякого предупреждения огненные метеоры сеют хаос в Альтеке и никто не знает, кто станет следующей мишенью...

Страна: США, Венгрия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Эва Гардош

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Настасья Кински, Раффаелла Баншаги, Тони Голдуин, Агнеш Банфальви, Зольтан Шерешш, Клаудиа Сабо, Жольт Загони, Андраш Сёке, Эржи Пастор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Спасаясь от репрессий венгерских властей в разгар «холодной войны», молодые супруги Маргит и Петер вынуждены бежать в США, оставив на родине свою маленькую дочь Сюзанну. Через несколько лет семью ждет драматическое воссоединение. Сюзанна приезжает в Америку - в страну, которую она не знает, к родителям, которых она не...

Страна: США, Ирландия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Джим Шеридан

В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Эмили Уотсон, Брайан Кокс, Кен Стотт, Джерард МакСорли, Кеннет Крэнэм, Дара Доннелли, Фрэнк Кохлан, Шон Кернс, Лоррейн Пилкингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После четырнадцати лет, проведенных в тюрьме, боксер Дэнни Флинн возвращается в неспокойный Белфаст к своей давней пассии Мэгги, которая уже стала женой другого заключенного и растит одна сына-тинэйджера....

Страна: Испания, Германия, Швейцария, Италия, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Давид Пинильос

В ролях: Унакс Угальде, Нора Чирнер, Джулио Мария Беррути, Херберт Кнауп, Элена Ирурета, Ксения Тостадо, Сабина Шнеебели, Райнер Гульденер, Сусанна Гомес, Марта Альтолагирре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в одном из наикрасивейших городов Европы, Цюрихе. Сюда, в один из престижных ресторанов Швейцарии, на стажировку приезжает Даниель, молодой и амбициозный повар-испанец. Его талант красиво и вкусно готовить способствует быстрому продвижению на кухне. Но в общении с сослуживцами эти...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Гэри Синиз

В ролях: Джон Малкович, Гэри Синиз, Рей Уолстон, Кейси Семашко, Шерилин Фенн, Джон Терри, Ричард Рили, Алексис Аркетт, Джо Мортон, Ноубл Уиллингэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация одноимённой повести Джона Стейнбека о двух приятелях, которые в годы Великой депрессии бродили по Америке в поисках работы. Неглупый крепкий парень Джордж и слабоумный Ленни — удача редко улыбалась им, но Джордж не мог бросить Ленни, который наверняка бы моментально попал в какую-нибудь передрягу. И...

Страна: Франция, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Дуайт Х. Литтл

В ролях: Джейсон Джеймс Рихтер, Фрэнсис Капра, Мэри Кейт Шеллхардт, Аугуст Шелленберг, Майкл Мэдсен, Джейн Эткинсон, Майкелти Уильямсон, Элизабет Пенья, Джон Тенни, Пол Туэрпе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошло два года с тех пор, как Вилли был выпущен на волю. Во время каникул Джесси с родителями отправляется на побережье, где люди часто видели одинокую косатку. Встреча старых друзей была радостной, но, к сожалению, недолгой: старый танкер сел на мель, и нефть, вытекающая из судна, поставила под угрозу жизнь Вилли и...