Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дени Амар

В ролях: Кароль Лор, Жан Янн, Жан-Пьер Марьель, Филипп Огуз, Луи Сенье, Даниель Лебрюн, Николь Вассель, Рене Булок, Даниэль Сарки, Кристоф Бурсейе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начинаются летние отпуска. Миллионы автомобилистов спешат добраться до места своего отдыха, дабы забыть о тревогах и заботах повседневной жизни. Однако для Жюльет, Альбера, Жегера и Артюра путешествие окажется фатальным и завершившится трагедией, которая навсегда изменит их жизнь....

Страна: США | Год: 1977

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Роберт Уайз

В ролях: Энтони Хопкинс, Марша Мейсон, Джон Бек, Сьюзэн Свифт, Норман Ллойд, Джон Хиллерман, Роберт Уолден, Филип Стерлинг, Ivy Jones, Стивен Перлман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Все о чем мечтают Билл и Дженет Темпелтон, это спокойная, неторопливая жизнь со своей 11-летней дочерью Иви. Но их мечты в мгновение ока превращаются в прах: у Иви появляются видения о жутких событиях, которые с ней никогда не происходили, а их самих начинает маниакально преследовать странный незнакомец, пытающийся...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Рик Джейкобсон

В ролях: Майкл Дудикофф, Пол Уинфилд, Ричард Нортон, Аманда Уайсс, Хсу Гарсиа, Робин Ланж, Джина Мари, Стивен Квадрос, Тим Эбелл, Майкл Кавана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рик - высший советник правительства по проблемам бактериологического оружия, герой войны в Персидском заливе, попадает в чрезвычайную ситуацию. Пять террористов, возглавляемых Карлосом Губером, похитили груз бактериологического оружия и, захватив самолет, пытаются диктовать свои требования правительству. Переговоры...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Аньес Жауи

В ролях: Анн Альваро, Жан-Пьер Бакри, Ален Шаба, Аньес Жауи, Жерар Ланвен, Кристиана Милле, Владимир Иорданов, Анн Ле Ни, Бриджитт Катийон, Рафаэль Дюфур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антуан, респектабельный владелец фабрики, знакомится с актрисой, которая дружит с официанткой, подругой телохранителя, работающего вместе с шофером, который возит оформительницу интерьеров, жену владельца фабрики, мечтающего дружить с артистами, чтобы вырваться из замкнутой, удушающей среды высшего общества и понять,...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Бетт Гордон

В ролях: Джейми Шеридан, Стив Бушеми, Мэриан Мейберри, Айдан Куинн, Джон Сэвэдж, Кэмпбелл Скотт, Титус Уэлливер, Карен Янг, Джейн Эткинсон, Билл Сейдж

Перевод: Одноголосый закадровый

«Красавчик» Гарри Суини, 52-летний электрик, шансонье-любитель, ветеран Вьетнама и записной мачо, прожигает жизнь, не зная забот, пока однажды не отвечает на телефонный звонок бывшего однополчанина при смерти. Умирающий морпех разбередил в душе Суини давно затянувшуюся рану: когда-то, тридцать лет назад, Гарри со...

Страна: США | Год: 1960

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Брукс

В ролях: Берт Ланкастер, Джин Симмонс, Артур Кеннеди, Дин Джэггер, Ширли Джонс, Патти Пейдж, Эдвард Эндрюс, Джон МакИнтайр, Хью Марлоу, Джо Маросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Коммивояжер Элмер Гантри - привлекательный мужчина и безнравственный авантюрист. Случайно попав на собрание верующих, и уловив, что под вывеской церкви можно неплохо подзаработать, Гантри тут же обращается в евангелиста. Объединив усилия с сестрой Шэрон Фалконер, он «выдает» страстные изгоняющие дьявола проповеди,...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Брайан Кэткин

В ролях: Рон Перлман, Вульф Ларсон, Эрика Элениак, Фред Драйер, Рэй Ласка, Морокко Омари, Мэтт Вестмор, Брэндон Каррер, Мо Ирвин, Роберт Арсе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

ФБР, расследуя кражу смертоносного штамма из секретной лаборатории, выходит на след безумного мессии Сэнт-Джоя, стремящегося вместе со своей армией террористов уничтожить весь мир. Сделка между ним и должна состояться в величественном небоскребе, где всесильные спецслужбы устраивают хитрую засаду. Но планы злодеев и...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Майкл Бурк

В ролях: Эмиль Хирш, Том Гайри, Ричард Дженкинс, Пабло Шрайбер, Захари Найтон, Райан Доноху, Мередит Хандеран, Беки Кинг, Сандра Гартнер, Тара О'Рейли

Перевод: Одноголосый закадровый

14-летний парень по имени Дункан Мадж живет на ферме, пытаясь примириться со смертью матери. Однако он делает это очень необычным образом: он подражает ее голосу, ее мимике, жестам, носит ее вещи, даже меховую шубу, даже спит в ней. Эдгар, его убитый горем 60-летний отец, не понимает сына. Почему Дункан не может...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Пау Масо Коромина, Дэвид Дэмен

В ролях: Пау Масо Коромина, Натали Грегориаду, Джош Берресфорд, Саманта Гловин, Кит Догерти, Оливье Кановас, Рой Поллак, Терренс Хьюит, Марк И. Дэниелс, Роланд Макс

Перевод: Одноголосый закадровый

История о молодом человеке по имени Александр, которому открывается темная сторона гей-клубов Нью-Йорка. Александр русский иммигрант. Его мать умирает, и чтобы заглушить боль утраты он связывается с наркотиками и проституцией......

Страна: США | Год: 1973

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Ричард Бенджамин, Дайан Кэннон, Джеймс Коберн, Джоан Хэккет, Джеймс Мейсон, Иэн МакШейн, Рэкел Уэлч, Ивонн Ромейн, Пьер Россо, Serge Citon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Шейла» - роскошная яхта, названная в честь покойной жены голливудского продюсера Клинтона. Она убежала с большого приема в Беверли Хиллз и была сбита машиной, водитель которой скрылся с места происшествия. Год спустя Клинтон приглашает шестерых участников того прискорбного приема на борт яхты в круиз по Ривьере....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майкл Китон

В ролях: Майкл Китон, Келли Макдоналд, Том Бастунс, Kareem Bandealy, Майк Брадесич, Дэбби Барнс, Марица Кабрера, Бобби Каннавале, Эстер Клер, Идрис Дегас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кейт Фрейзер после развода пытается начать новую жизнь в Чикаго. Однажды после окончания работы она видит на уступе соседнего здания мужчину с винтовкой, собирающегося покончить жизнь самоубийством. От крика женщины он делает шаг назад, тем самым избежав прыжка. Человеком с ружьем был Фрэнк Логан, наемный убийца,...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Даниель Отой, Эммануэль Беар, Андре Дюссолье, Элизабет Буржин, Бриджитт Катийон, Мириам Буайе, Жан-Клод Буйо, Станислас Карре де Мальбер, Доминик де Вилльенкур, Джеффри Грис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стефан и Максим уже много лет ведут совместный бизнес по реставрации старых и изготовлению новых скрипок. Максим сообщает другу и партнеру, что в его жизни появилась женщина - красивая, талантливая скрипачка. Ее сердце потянулось к нему, и, будучи женщиной страстной и прямой, она призналась ему в этом. Но Стефан...