10-12-2015, 09:55
Соблазн (2001) Original Sin
Режиссер: Майкл Кристофер
В ролях: Антонио Бандерас, Анджелина Джоли, Томас Джейн, Джек Томпсон, Грегори Итцин, Эллисон Маки, Джоан Прингл, Корделия Ричардс, Джеймс Хейвен, Педро Армендарис мл.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Богатый кубинский торговец Луис Антонио Варгас собирается жениться на американке. Приближается время встречи с долгожданной невестой, и взволнованный жених уже представляет себе невинную скромную девушку, которой предстоит разделить с ним жизнь. Но ожидания Луиса не оправдались - в его судьбу вторглась роковая...
10-12-2015, 09:55
Жизнь (2015) Life
Режиссер: Антон Корбейн
В ролях: Дэйн ДеХаан, Роберт Паттинсон, Питер Лукас, Лорен Галлахер, Кендал Нагорка, Дрю Леджер, Алессандра Мастронарди, John Blackwood, Джейсон Бликер, Emily Hurson
Перевод: Двухголосый закадровый
Фотографу журнала «Life» дают задание - сделать фотографии Джеймса Дина....
10-12-2015, 09:14
«Густлофф» (2008) Die Gustloff
Режиссер: Йозеф Фильсмайер
В ролях: Кай Визингер, Валерия Нихаус, Хайнер Лаутербах, Дана Ваврова, Михаэль Мендль, Карл Маркович, Франсис Фултон-Смит, Nicolas Solar Lozier, Детлев Бук, Ульрике Кринер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Январским вечером 1945 года три торпеды, выпущенные советской подлодкой, настигли немецкий пассажирский лайнер «Вильгельм Густлофф». На борту судна находилось более 10000 человек, в большинстве беженцы, которые эвакуировались из Готенхафена, куда вскоре должна была войти Красная армия. Капитан лайнера попадает в...
9-12-2015, 22:58
Призрак оперы (1943) Phantom of the Opera
Режиссер: Артур Любин
В ролях: Нельсон Эдди, Сузанна Фостер, Клод Рейнс, Эдгар Барье, Лео Каррильо, Джейн Фаррар, Дж. Эдвард Бромберг, Фриц Фельд, Фрэнк Пулья, Стивен Герэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный и тихий скрипач средних лет Эрик Клодин отказывает себе во всем и тратит все сбережения на тайное спонсирование уроков пения юной Кристин Дюбуа, к которой питает тайную страсть. Та об этом не подозревает и не обращает никакого внимания на музыканта, у неё уже есть два поклонника - оперный тенор Анатоль Гаррон...
9-12-2015, 22:54
Три помощника (2000) The Three Stooges
Режиссер: Джеймс Фроули
В ролях: Пол Бен-Виктор, Эван Хэндлер, Джон Кассир, Майкл Чиклис, Рэйчел Блейк, Анна Лизе Филлипс, Жанетт Кронин, Джоэл Эдгертон, Мартон Чокаш, Линал Хафт
Перевод: Без перевода
Конец 1950-х. Мо Ховард, лидер некогда популярной группы, переживает не лучший период своей жизни. Его кинокарьера бесславно закончилась, надежды на участие в телепроектах тоже не оправдались. Но неожиданно молодой продюсер предлагает организовать концерт в его городе. Мо терзается сомнениями: может стоит рискнуть и...
9-12-2015, 22:53
Восход Фламинго (2001) The Flamingo Rising
Жанр: драма
Режиссер: Марта Кулидж
В ролях: Уильям Хёрт, Элизабет Макговерн, Брайан Бенбен, Анджела Беттис, Эрин Бродерик, Оливия Огума, Джо Торри, Кристофер Ларкин, Джон Галлахер мл., Лори Бэйкер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Хьюберт Ли всю жизнь мечтал построить кинотеатр «под открытым небом» с самым большим в мире экраном. Переехав вместе с женой во Флориду, Хьюберт добился своего. Но вот незадача — под самым боком кинотеатра примостилось похоронное бюро, а его владелец Тернер Найт наотрез отказывается переезжать на новое место. Для...
9-12-2015, 21:06
Фоги — настоящий ублюдок (1998) F. est un salaud
Режиссер: Марсель Гислер
В ролях: Фредерик Андрау, Венсан Бранше, Урс Питер Гальтер, Жан-Пьер фон Дах, Ульрих Бодамер, Жаклин Брутче, Джессика Фрю, Мирьям Хоффманн, Себастиан Крэенбюль, Джинн Мэтис
Перевод: Одноголосый закадровый
15-летний парень по имени Бени ищет перемен в своей жизни. И они случаются, когда он встречает молодого вокалиста местной группы по имени Фоги. Бени влюбляется в него, все что он теперь хочет — это следовать за своим кумиром и за своей любовью. Сначала у них безумная любовь, но потом Фоги начинает уставать от Бени,...
9-12-2015, 20:57
Кожа (2013) Leather
Режиссер: Патрик МакГуинн
Перевод: Одноголосый закадровый
Современная история о молодом человеке Бёрче, который живет в горах Катскилл. Он живет в небольшом доме в отдаленном районе с Уолтером, наставником, у которого есть сын-гей Эндрю. Бёрч и Уолтер дружат, вместе занимаются плотницкими работами, рыбалкой, охотой и кожевенным делом. После смерти отца, Эндрю возвращается...
9-12-2015, 20:55
Печаль (2003) Saudade - Sehnsucht
Режиссер: Юрген Брюнинг
В ролях: Хендрик Шайдер, Алдри Анунсиакау, Тарик Кази, Даниэль Бачер, Мария Люсия Да Силва Людвиг, Marilza da Cruz Pinto Gregião, Зезе Мотта, Серджио Менезес, Марсело Родригез, Марсио Родригез
Перевод: Одноголосый закадровый
Три голубых школьных друга из Германии отправляются в Бразилию, чтобы отдохнуть и заработать денег с помощью веб-камеры. Кроме того, у каждого из них есть свои дела: Сирис, сын богатого отца, ищет свою мать-бразильянку. Тим увлечён только музыкой и заботится лишь о том, чтобы изучить местную музыку. У Эрика финансовые...
9-12-2015, 18:50
Все умрут, а я останусь (2008)
Жанр: драма
Режиссер: Валерия Гай Германика
В ролях: Полина Филоненко, Агния Кузнецова, Ольга Шувалова, Донатас Грудович, Юлия Александрова, Ольга Лапшина, Инга Оболдина, Гарольд Стрелков, Максим Костромыкин, Всеволод Иванов
Жизнь никогда не бывает лёгкой, особенно когда тебе четырнадцать лет. Но некоторым подросткам приходится иметь дело не только со своими внутренними переживаниями и комплексами и юношеским максимализмом, но и с жестокой окружающей действительностью. Три девятиклассницы - Катя, Вика и Жанна - самые обыкновенные девчонки...
9-12-2015, 18:38
Влюблен по собственному желанию (1982)
Режиссер: Сергей Микаэлян
В ролях: Олег Янковский, Евгения Глушенко, Всеволод Шиловский, Ирина Резникова, Юрий Дубровин, Владимир Белоусов, Юрий Копыч, Кира Крейлис-Петрова, Иван Уфимцев, Светлана Шершнева
Бывший спортсмен, а теперь опустившийся от беспросветных кутежей бездельник звонит случайной знакомой в надежде на то, что она поможет ему разрешить очередную проблему с «трешкой». Но знакомая оказалась весьма серьезной библиотекаршей и всегда готова помочь тем, кто в ней нуждается. Зная о своей непривлекательности,...
9-12-2015, 18:38
Револьвер (2005) Revolver
Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Джейсон Стэйтем, Рэй Лиотта, Винсент Пасторе, Андре Бенджамин, Теренс Мэйнард, Эндрю Ховард, Марк Стронг, Франческа Аннис, Мем Ферда, Анжела Лорен Смит
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семь лет назад Джейк влип в неприятную историю. Город был помешан на нелегальных азартных играх, организованных преступным боссом Мака. Однажды накануне большой игры Мака потерял своего парня, и Джейку Грину предложили пойти на замену. Под давлением Грин согласился и выиграл за карточным столом. С этого всё и началось....