17-12-2015, 17:53
О (2001) O
Режиссер: Тим Блейк Нельсон
В ролях: Джош Хартнетт, Мекхай Файфер, Джулия Стайлз, Мартин Шин, Эндрю Кигэн, Рэйн Феникс, Крис Фрейхофер, Элден Хенсон, Джон Хёрд, Энтони Джонсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джеймс Один, лучший игрок баскетбольной команды, пользуется заслуженной популярностью в колледже. Он встречается с дочерью декана Дези Брэбл и у него есть все шансы на успешное будущее. Но находится человек, которому чужое благополучие не дает покоя — это Хьюго Гоулдинг, партнер Одина по команде. Больное самолюбие...
17-12-2015, 17:49
Пиф-паф, ты – мертв (2002) Bang Bang You're Dead
Режиссер: Гай Ферленд
В ролях: Бен Фостер, Томас Кавана, Рэнди Харрисон, Джанель Молони, Джейн МакГрегор, Дэвид Петкау, Эрик Джонсон, Кристиан Эйр, Брент Гленен, Джиллиан Барбер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Крайняя жестокость со стороны сверстников толкнула Тревора Адамса на крайние меры - он угрожал взорвать школу. Но спасение пришло к нему в лице учителя актерского мастерства - мистера Данкана. Он предлагает Тревору сыграть главную роль в школьной постановке вместе с красавицей Дженни Далкист. Учитель и партнерша...
17-12-2015, 17:43
Папа в командировке (1985) Otac na službenom putu
Жанр: драма
Режиссер: Эмир Кустурица
В ролях: Морено Де Бартолли, Мики Манойлович, Миряна Каранович, Мустафа Надаревич, Мира Фурлан, Предраг Лакович, Павле Вуисич, Слободан Алигрудич, Ева Рас, Асо Джорчев
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Сараево в беспокойное время (1948 - 1952гг.) после разрыва Тито со Сталиным. Трагедия людей, попавших в жернова тоталитаризма, показана с точки зрения шестилетнего мальчика. Отец мальчика постоянно уезжает в командировки, и он - тот самый похотливый бабник, из-за которого страдает мать....
17-12-2015, 17:38
Жертвуя пешкой (2014) Pawn Sacrifice
Режиссер: Эдвард Цвик
В ролях: Тоби Магуайр, Лив Шрайбер, Майкл Стулбарг, Питер Сарсгаард, Эдвард Зиновьев, Александр Горчков, Лили Рэйб, Робин Вайгерт, Шеймас Дэви-Фицпатрик, Эйден Лавкамп
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В разгар Холодной войны внимание всей планеты приковано к «схватке столетия» - матчу за звание чемпиона мира по шахматам в Рейкьявике. Бой между абсолютным чемпионом Борисом Спасским и по-настоящему одержимым игрой Бобби Фишером превращается в борьбу за интеллектуальное превосходство двух сверхдержав. Права на...
17-12-2015, 17:30
В стране женщин (2006) In the Land of Women
Режиссер: Джон Кэздан
В ролях: Адам Броди, Кристен Стюарт, Мег Райан, Макензи Вега, Олимпия Дукакис, ДжоБет Уильямс, Елена Анайя, Кларк Грегг, Джиннифер Гудвин, Джина Мантенья
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После разрыва бурного романа с известной актрисой, молодой романтичный сценарист уезжает в пригород Детройта к любимой бабушке, чтобы вернуть душевное равновесие. По соседству с бабушкой живет миловидная женщина с двумя дочерьми, которая все чаще наведывается к ним на чай. Здесь, в царстве женщин, где господствуют...
17-12-2015, 17:12
Жизнь прекрасна (1997) La vita è bella
Режиссер: Роберто Бениньи
В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Джорджио Кантарини, Джустино Дурано, Серджио Бини Бустрик, Мариса Паредес, Хорст Буххольц, Лидия Альфонси, Джулиана Лоджодиче, Америго Фонтани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время II Мировой войны в Италии в концлагерь были отправлены евреи, отец и его маленький сын. Жена, итальянка, добровольно последовала вслед за ними. В лагере отец сказал сыну, что все происходящее вокруг является очень большой игрой за приз в настоящий танк, который достанется тому мальчику, который сможет не...
17-12-2015, 17:08
Маленькие женщины (1994) Little Women
Режиссер: Джиллиан Армстронг
В ролях: Вайнона Райдер, Гэбриел Бирн, Трини Альварадо, Саманта Мэтис, Кирстен Данст, Клэр Дэйнс, Кристиан Бэйл, Эрик Столц, Мэри Уикс, Сьюзен Сарандон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм о взрослении сестер Марч, живущих в городе Конкорд, штат Массачусетс, во время Гражданской войны, об их первой любви, надеждах и разочарованиях, о формировании их жизненной позиции и начале самостоятельной жизни....
17-12-2015, 17:07
Инфекция: Фаза 2 (2015) Contracted: Phase II
Режиссер: Джош Форбс
В ролях: Мэтт Мерсер, Марианна Пока, Морган Питер Браун, Анна Лоре, Лорел Вэйл, Питер Силелла, Джон Эннис, Неджарра Таунсенд, Ричард Рили, Сюзанн Восс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Райли, герой первой части, пытается найти лекарство от вируса, которым заразила его Саманта, до того, как он поразит его и весь остальной мир....
17-12-2015, 17:05
Любовь и другие лекарства (2010) Love & Other Drugs
Режиссер: Эдвард Цвик
В ролях: Джейк Джилленхол, Энн Хэтэуэй, Оливер Платт, Хэнк Азария, Джош Гад, Гэбриел Махт, Джуди Грир, Джордж Сигал, Джилл Клейбёрг, Кейт Дженнингс Грант
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девушка широких взглядов Мэгги встречает мужчину своей мечты в лице обаятельного продавца виагры, Джейми. Они начинают легкую интрижку, но оказывается, что надвигающаяся трагедия переворачивает их жизни. Но между Мэгги и Джейми существует особая «химия», они находятся под влиянием абсолютного наркотика... по имени...
17-12-2015, 17:01
Воробей (2008) Man jeuk
Режиссер: Джонни То
В ролях: Саймон Ям, Келли Лин, Гордон Лам, Ло Хой-Пан, Винг-Чеонг Лау, Кеннет Чун, Лам Сует, Генри Ло, Джонатан Ят-Синг Ли, Джексон Ха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Воробьями» на сленге в Гонконге называют карманников. Кей - как раз один из таких «воробьев» - и очень профессиональный. Он и трое его сообщников неплохо зарабатывают, вытаскивая кошельки из карманов прохожих. А больше в его беззаботной жизни Кею ничего и не нужно. Когда он не занят своим «делом», Кей любит...
17-12-2015, 16:46
Поцелуй женщины-паука (1985) Kiss of the Spider Woman
Жанр: драма
Режиссер: Эктор Бабенко
В ролях: Уильям Хёрт, Рауль Хулиа, Соня Брага, Жозе Левгой, Милтон Гонсалвеш, Мириам Пиреш, Нуно Леаль Майя, Фернандо Торрес, Патрицио Биссо, Эрсон Капри
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двое в южноамериканской тюрьме делят одну камеру, один — гомосексуалист — за недостойное поведение, другой по политическим мотивам. Пока первый пытается убежать от реальности, другой думает о причинах сложившейся ситуации. Им придётся научиться понимать и уважать друг друга....
17-12-2015, 16:38
Яркие огни, большой город (1988) Bright Lights, Big City
Жанр: драма
Режиссер: Джеймс Бриджес
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кифер Сазерленд, Фиби Кейтс, Свузи Кёрц, Фрэнсис Стернхаген, Трэйси Поллан, Джон Хаусмен, Чарли Шлаттер, Дэвид Уоррилоу, Дайэнн Уист
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джеми Конвей - молодой нью-йоркский писатель. Его преследуют сплошные неприятности. У него умерла мать, которую он очень любил и он очень сильно переживает её смерть. Кроме того у Джеми творческий кризис и нелады в семейной жизни - его жена-манекенщица сообщает ему из Парижа, что хочет развестись с ним. Друг Джеми...