Страна: Великобритания, США, Франция | Год: 2012

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Том Хупер

В ролях: Хью Джекман, Рассел Кроу, Энн Хэтэуэй, Аманда Сайфред, Эдди Редмэйн, Хелена Бонем Картер, Саша Барон Коэн, Аарон Твейт, Саманта Баркс, Дэниэл Хаттлстоун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие развивается в начале XIX столетия. Беглый каторжник Жан Вальжан, приговоренный к тюремному заключению, вынужден долгие годы скрываться от жестокого правосудия. Инспектор парижской полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти Фантины - женщины, за судьбу которой Жан Вальжан считал себя...

Страна: Турция | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Кемаль Узун, Сердар Акар, Ахмет Караман

В ролях: Гюркан Уйгун, Беррак Тюзюнатач, Умут Курт, Стефен Чэнс, Бен Уорвик, Mehmetcan Diper, Инанч Кочак, Эмре Йильмаз, Özgür Dereli, Тевфик Эрман Кутлу

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Силы Антанты в ходе Дарданельской операции стремятся проложить себе путь к Константинополю. Войска великой Османской империи сопротивляются из последних сил....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Александр Галибин

В ролях: Владимир Верёвочкин, Мария Биорк, Ярослав Ефременко, Михаил Станкевич, Иван Егоров, Алиса Феоктистова

1946 год, Киргизия, эвакуированная из Ленинграда женщина с двумя детьми - мальчишками лет шести и десяти. Их отец - в госпитале, тяжело ранен. Время нищее, голодное. Семья борется за жизнь, продавая на рынке самодельные коврики и подбирая на развалинах брошенных домов всё, что может пригодиться в хозяйстве. Однажды...

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ален Корно

В ролях: Патрик Девэр, Мириам Буайе, Мари Трентиньян, Бернар Блие, Жанна Эрвиаль, Андреас Кацулас, Чарли Фарнель, Сэмюэл Мек, Джек Джордан, Фернан Куке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франк ведет скучную жизнь разъездного коммивояжера и не видит ничего, кроме парижских пригородов. Но однажды он совершает необычную сделку со старой женщиной, предложившей в обмен на его товар свою шестнадцатилетнюю племянницу Мону. Привязавшись к Франку, девушка предлагает ему убить свою опекуншу, чтобы завладеть ее...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Питер Р. Хант

В ролях: Чарльз Бронсон, Джилл Айрленд, Стивен Эллиот, Джан Ган Бойд, Рэнди Брукс, Джеймс Лемп, Майкл Ансара, Джеймс Стейли, Кэтрин Ли Скотт, Джеймс Эйксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Происходят подозрительные убийства людей из ближайшего окружения жены президента. К ней на всякий случай приставляют особого охранника из службы безопасности, завязывающего с ней любовный роман, поскольку сам президент, кажется, импотент......

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Такахиро Мики

В ролях: Аи Хасимото, Миюки Мацуда, Го Ридзю, Кэнто Ямадзаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15-летний парень по имени Kakeru, который живёт на о. Хоккайдо, пытается найти своё место в этом мире. Однажды он встречает студентку Mizuho и, отыскав старую гитару, решает создать с ней группу......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ли Фридлендер

В ролях: Javicia Leslie, Киша Шарп, Том Мэден, Камерон Йебо, Ивар Броггер, Чарльз Кристофер, Лиза Френс, Зак Генри, Мэдисон Исман, Taylor Keene

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Переспав со своим тренером, талантливая пловчиха узнает, что жизнь ее и ее близких в опасности....

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Pawan Wadeyar

В ролях: Манодж Кумар Манчу, Симран Каур Мунди, Сакши Чаудхари, Анупурия Гоенка, Кришна Мурали Посани, Чандрамохан, Али, Саяджи Шинде, Рагху Бабу, Раджеш

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ начинается с беседы Говинды с богом Ганешей, в которой наш герой сетует на то, что Бог посылает ему слишком много несчастий и сообщает, что они скоро встретятся. Для этого Говинда взбирается на самую высокую гору, где встречает собрата по несчастью Венката… И решили друзья-товарищи поделиться друг с другом...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лув Ранджан

В ролях: Картик Аарян, Нушрат Бхаруча, Киран Кумар, Гаутам Мера, Санни Сингх Ниджар, Прачи Шах, Фатима Сана Шаикх, Махеш Такур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будучи студентами, Акаш и Вани познакомились в колледже и полюбили друг друга. Спустя четыре года Акаш уезжает в Лондон, чтобы продолжить учебу, а Вани возвращается в родной город Дехрадун. Там по настоянию родителей Вани выходит замуж. Однако семейная жизнь не складывается, Вани глубоко несчастлива в браке. Она даже...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Ритупарно Гхош

В ролях: Апарна Сен, Дебашри Рой, Депанкар Де, Читра Сен, Бодхисаттва Мазумдар, Ahana Banerjee, Malay Bhattacharya, Прасенджит Чаттерджи, Rupa Das, Puspita Gangopadhyay

Перевод: Субтитры

Митху недавно закончила медфак в Дели и на несколько дней вернулась в отчий дом. Её отца уже давно нет в живых. И дома только её всё ещё необыкновенно привлекательная мать Сароджни, являющая одной из самых известных в Индии танцовщиц классического танца, да любимая престарелая служанка Боя, с детства воспитывавшая...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Ранджит Суд, Аджит, Харбанс Даршан, Парвин Баби, Мастер Битту, Чандрашекхар, Раджан Хаксар, Ифтекхар, Маник Ирани, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время кровопролитной битвы Мангал спасает от смерти британского офицера Уильяма Гордона, после чего воины становятся друзьями. Но вскоре в вооружение войск вводится новая винтовка, патроны для которой покрыты коровьим и свиным жиром. Корова - священное животное для индусов, прикосновение к свинье запрещено у...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Эйр

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Сэм Уортингтон, Оливия Уильямс, Терренс Ховард, Джо Манганьелло, Джош Холлоуэй, Мирей Инос, Мартин Донован, Макс Мартини, Кевин Вэнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История начинается с операции элитного подразделения из управления по борьбе с наркотиками, нагрянувшего на явочную квартиру наркокартеля. Команда решает скрыть от начальства, что в результате налёта они обогатились на миллионы долларов, но вскоре хранить тайну становится всё сложнее: кто-то по одному убирает всех...