16-04-2017, 18:22
У любви нет цены (2002) Awara Paagal Deewana
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Афтаб Шивдасани, Прити Джангиани, Амрита Арора, Арти Чабрия, Пареш Раваль, Джонни Левер, Рахул Дев, Суприя Пилгаонкар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда в соседнем коттедже поселяется новый жилец, владелец зубоврачебного кабинета доктор Анмол Ачария узнаёт в нём ганстера, за информацию о котором в преступном мире Индии объявлена награда. По настоянию жены он вместе с тестем отправляется в Индию за обещанной наградой, но здесь он оказывается вовлеченным в погоню...
16-04-2017, 12:23
Площадка (1993) The Sandlot
Режиссер: Дэвид М. Эванс
В ролях: Арт ЛаФлёр, Том Гайри, Майк Витар, Патрик Ренна, Чонси Леопарди, Марти Йорк, Брэндон Квинтин Адамс, Грант Гельт, Шэйн Обедзински, Виктор ДиМаттья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летом 1962 года после окончания 5-го класса мальчик Скотти вместе с матерью переезжает в другой штат к отчиму Биллу. Все друзья остались за тысячу километров, поэтому, естественно, нужно подружиться с местными ребятами, и, благо, есть повод: целыми днями они играют в бейсбол на местном пустыре, и команда у них...
16-04-2017, 12:19
Повторное расследование (2017) Jaesim
Режиссер: Ким Тхэ-юн
В ролях: Чон У, Кан Ха-ныль, Ли Дон-хви, Ким Хэ-сук, Ли Гён-ён, Ким Со-джин, Ли Джон-ын, Пак Чхоль-мин, Пак Ту-щик, Чон Хён-сук
Перевод: Двухголосый закадровый
Хён-у стал свидетелем того, как зарезали таксиста, но сотрудники полиции уверены, убийца - именно он. Адвокат Чун-ён всегда был специалистом по финансовым вопросам, но, узнав про резонансное дело, решает стать защитником парня. Чун-ён планировал всего лишь пропиариться в прессе за чужой счет, не подозревая, что скоро...
15-04-2017, 14:39
Несломленный (2014) Unbroken
Режиссер: Анджелина Джоли
В ролях: Джек О'Коннелл, Донал Глисон, Мияви, Гаррет Хедлунд, Финн Уиттрок, Джай Кортни, Джон Магаро, Люк Тредэвэй, Алекс Расселл, Джон Д'Лео
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает реальную историю американца-легкоатлета Луи Замперини, принявшего участие в Олимпийских играх 1936 года в Берлине. Он не одержал победы в финальном забеге, но снискал расположение Гитлера, который пригласил его к себе в ложу. Предполагалось, что Замперини примет участие и в следующих Олимпийских...
15-04-2017, 14:16
Сердечная недостаточность (2017)
Жанр: драма
Режиссер: Сергей Борчуков
В ролях: Ирина Вальц, Иван Жданов, Ольга Чудакова, Сергей Горобченко, Руслан Ягудин, Вероника Волоха
Жизнь матери-одиночки Алены подчинена одной цели - найти деньги на операцию на сердце для своей четырехлетней дочери. К сожалению, ни отец-пенсионер, ни возлюбленный Дима не могут ей помочь. Алена решается на отчаянный шаг - стать суррогатной матерью для своей начальницы, Клавдии Сергеевны, которая давно и безуспешно...
15-04-2017, 13:04
То, что связывает нас / Любовные узы (2009) Tera Mera Ki Rishta
Режиссер: Наваниат Сингх
В ролях: Радж Баббар, Джитендра Бхардвай, Binnu Dhillon, Гурприт Гугги, Анупам Кхер, Долли Минас, Рана Ранбир, Кулрадж Рандхава, Джимми Шергилл, Teejay Sidhu
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие влюблённые задаются вопросом «Что связывает нас?», этот вопрос задали друг другу герои этого фильма Мит и Раджо. Мит приехал из Канады на свадьбу двоюродной сестры и не подозревал, что в далёком и чужом ему Пенджабе встретит ту, которая перевернёт весь его мир. Раджо приехала на свадьбу своей лучшей подруги....
15-04-2017, 08:46
Страшная месть Гилберта (2016) Gilberts grusomme hevn
Режиссер: Ханне Ларсен
В ролях: Simon Hobbel Rosendahl, Гискен Арманд, Hannah Dybvand, Фрида Халлгрен, Egil Hegerberg, Sindre-Benedict Hendrichs, Max Julian Kleven, Kristian Riise
Перевод: Одноголосый закадровый
Гилберт ужасно стесняется своей аллергии на яйца. Поэтому, когда их семья переезжает в другой город, он делает все, чтобы скрыть этот факт от своих новых друзей. И особенно от одной девочки, капитана хоккейной команды. Но когда Гилберта перед Рождеством оставляют на попечение тети Дорис, та изо всех сил пытается...
14-04-2017, 21:42
Никто не гуляет в Лос-Анджелесе (2016) Nobody Walks in L.A.
Режиссер: Джесси Шапиро
В ролях: Адам Шапиро, Ким Шоу, Питер Брейтмайер, Мэттью Никло, Томас Р. Мартин, Джон Хак, Робин Карфо, Сара Сатоу, Ron Viola, Arnold Telagaarta
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трудные решения заставляют двоих старых друзей поставить свои жизни на паузу и сделать немыслимое... прогуляться по Лос-Анджелесу. Оставляя в стороне несостоявшуюся свадьбу и переезд на другой конец страны, Майлз и Бекка, заново откроют для себя не только улицы Лос-Анджелеса, но и друг друга....
14-04-2017, 21:35
Рустер Когберн (1975) Rooster Cogburn
Режиссер: Стюарт Миллар
В ролях: Джон Уэйн, Кэтрин Хепберн, Энтони Цербе, Ричард Джордан, Джон МакИнтайр, Пол Косло, Джек Колвин, Джон Лормер, Ричард Романсито, Лейн Смит
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Беспощадные бандиты похитили груз взрывоопасного нитроглицерина и устроили резню в деревне, в результате чего погибли многие местные жители и священник. Дочь священника, Юла Гуднайт, полна решимости отомстить бандитам. Когберну поручено выследить шайку. К его большому неудовольствию оказывается, что Гуднайт намерена...
14-04-2017, 21:32
Любовники (1958) Les amants
Режиссер: Луи Маль
В ролях: Жанна Моро, Жан-Марк Бори, Жюдит Магр, Хосе Луис де Вильялонга, Гастон Модо, Пьер Фраг, Мишель Жирардон, Жиб Гроссак, Люсьенна Амон, Жоржетт Лобр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанна Турнье не первый год замужем. Прекрасный загородный дом, состоятельный муж, очаровательная дочка, холеный любовник, дорогие наряды, великосветские приемы… Скука. Случайно она знакомится с археологом Бернаром, который абсолютно не похож на людей ее круга и, мало того, презирает их образ жизни…...
14-04-2017, 11:57
Дон Пейот (2013) Don Peyote
В ролях: Дэн Фоглер, Келли Хатчинсон, Джей Барушель, Джош Дюамель, Аннабелла Шиорра, Уоллес Шоун, Энн Хэтэуэй, Тофер Грейс, Дин Уинтерс, Элизабет Арнуа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Растяпа и неудачник Уоррен всю жизнь не мог найти себе дело по душе, пока однажды не столкнулся с бездомным чудаком, рассказывающим всем про скорый конец света. Одержимый идеей грядущего апокалипсиса, Уоррен решает посвятить себя съемкам документального фильма на эту тему. В это время ничего не подозревающая подружка...
14-04-2017, 11:20
Монпарнас-19 (1958) Les amants de Montparnasse
Режиссер: Жак Беккер
В ролях: Жерар Филип, Лилли Пальмер, Леа Падовани, Жерар Сети, Лино Вентура, Анук Эме, Лиля Кедрова, Арлетт Пуарье, Пакеретт, Марианн Освальд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о последних годах жизни великого художника Модильяни. Бедный итальянский художник, страдающий от алкоголизма и опиумной зависимости, влюбляется в Жанну Эбютерн, девушку из состоятельной семьи, родители которой категорически против их отношений......