8-10-2019, 19:13
Сожаление (2019) Malaal
Режиссер: Мангеш Хадавале
В ролях: Мизаан Джафри, Шармин Сегал, Badri Chavan, Комал Чабрия, Четан Читнис, Дипак Дамле, Самир Дхармадхикари, Anil Gawas, Санджай Гурбаксани, Сонал Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви о Шиве и Асте, индуских Ромео и Джульетте. Их характеры и происхождение очень разные, но любовь не обошла их стороной. Смогут ли они быть вместе или судьба распорядится иначе?...
8-10-2019, 18:31
Вечеринка закончилась (2017) La fête est finie
Жанр: драма
Режиссер: Мари Гаррел Уайсс
В ролях: Зита Анро, Clémence Boisnard, Мари Денарно, Кристин Ситти, Паскаль Ренерик, Мишель Мюллер, Инес Фенер, Ноеми Россет, Arnaud Azoulay, Pauline Lloret Besson
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Селеста и Сихем прибыли в реабилитационный центр для наркоманов в один и тот же день. Там они подружились. Когда же они покинут его, то окажутся, лицом к лицу с настоящим миром, с его искушениями и соблазнами. Тогда начнется настоящая борьба - борьба за жизнь....
8-10-2019, 16:14
Аврора (2019) Aurora
Режиссер: Мииа Терво
В ролях: Mimosa Willamo, Амир Эскандари, Уна Айрола, Ханну-Пекка Бьёркман, Риа Катайя, Chike Ohanwe, Мийтта Сорвали, Памела Тола, Elá Yildirim, Julius Susimäki
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта романтическая комедия про двух совершенно разных людей: смертельно больного эмигранта из Ирана, который пытается устроить спокойное будущее для своей восьмилетней дочери и отвязную барышню без детей, полноценной семьи, которая любит тусоваться с подругой в клубе по ночам, пить алкоголь и не задумывается о будущем....
8-10-2019, 14:57
Американские мечты (2019) American Dreams
Режиссер: Томас Шод
В ролях: Robert Rodenbach, Christopher Webb, Камилла Монтгомери, Александр Ристич, Крэйг Хенсли, Gary Smestad, Энди Купер, Колби Кац-Лапидс, Brenna Stilwell, Энн Гентри
Перевод: Многоголосый закадровый
Джеймс проходит через кризис четверти жизни, он расстался с девушкой и ему пришлось вернуться в родительский дом. Он сомневается, удастся ли ему воплотить в жизнь свою мечту, снять полнометражный фильм....
8-10-2019, 09:50
Ханна (2018) Hanne
Жанр: драма
Режиссер: Доминик Граф
В ролях: Ирис Бербен, Петра Кляйнерт, Херберт Кнауп, Мохамед Ашур, Софи Лутс, Тристан Пюттер, Luise Aschenbrenner, Шенке Мёринг, Оливер Рейнхард, Йорг Гудзун
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
В первый же день после долгожданного выхода на пенсию мир для Ханны Дюрзен рушится - врач сообщает ей о подозрении на тяжелое заболевание. Только в понедельник, когда придут окончательные результаты анализов, станет известна ее судьба. А до этого времени убитая горем женщина решает ничего не рассказывать родным и...
8-10-2019, 09:38
Клуб одиноких сердец (2019) Club Of The Lonely Hearts
Режиссер: Кристина Хартман
В ролях: Ханнелоре Эльснер, Уши Глас, Ютта Шпайдель, Ганс Краус, Катрин фон Штайнбург, Герхард Витман, Гунди Эллерт, Биллия Цёклер, Макс Шмидт, Катрин Анна Стал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то Хельга, Мария и Кикки были лучшими подругами и мечтали вместе открыть танцевальное кафе. Но потом их пути разошлись. И вот, когда им всем уже под 70, в их городе неожиданно появляется Кикки, давно исчезнувшая неизвестно куда, и предлагает возобновить дружбу и осуществить мечту их юности......
8-10-2019, 09:17
Интриго: Смерть автора (2018) Intrigo: Death of an Author
Режиссер: Даниэль Альфредсон
В ролях: Бен Кингсли, Тува Новотны, Майкл Бирн, Вероника Феррес, Даниэла Лавендер, Бенно Фюрман, Аннамария Серда, Сандра Дикинсон, Джейсон Риддингтон, Эрик Йоханссон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без вести....
8-10-2019, 09:16
Пальто Веры (2017) Veras Mantel
Режиссер: Ronald Unterberger
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм рассказывает о жизни популярной писательницы, Веры Годин, которая не может покинуть свой дом из-за агорафобии. Зловещие угрозы от фаната, в итоге, приводят к осознанию причины ее болезни....
8-10-2019, 09:14
Лир на берегу (2017) Umibe no Ria
Жанр: драма
Режиссер: Масахиро Кобаяси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Текицу Кувабатакэ когда-то был успешным актёром, но сейчас он стар и страдает от деменции. Его дочь и её муж вопреки его желанию помещают Текицу в дом престарелых. Однажды он сбегает оттуда и встречает свою дочь из другого региона. Способствует ли это улучшению его состояния или усугубит? И какое к этому имеет...
8-10-2019, 09:12
Уаллай (2017) Wallay
Жанр: драма
Режиссер: Берни Голдблат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
13-летнего мальчика отправляют из дома во Франции, в деревушку, в Буркина-Фасо. На его настоящую родину, где он должен пройти обряд посвящения в мужчины....
7-10-2019, 22:56
Хлебозавод, Часть Вторая (2018) A Bread Factory, Part Two
Режиссер: Патрик Ванг
В ролях: Тайн Дейли, Wayne Fugate, Isabela Quines, Phil Helm, Джеймс Марстерс, Mike Kobetitsch, Нана Визитор, Элизабет Генри-Макари, Китон Найджел Кук, Джонатан Иглесиас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение фильма о жителях городка Чекфорд. В этот раз Доротея и Грета занимаются постановкой пьесы Еврипида «Гекуба». Но настоящее театральное действие разворачивается за пределами театра....
7-10-2019, 22:53
Хлебозавод. Часть Первая (2018) A Bread Factory, Part One
Режиссер: Патрик Ванг
В ролях: Тайн Дейли, Элизабет Генри-Макари, Джеймс Марстерс, Shershah Mizan, Нана Визитор, Китон Найджел Кук, Глайннис О'Коннор, Zachary Sayle, Janet Hsieh, Джордж Янг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Доротии и Греты начинаются проблемы, когда в их городок Чекфорд приезжают популярные артисты из Китая, которые хотят построить огромный комплекс....