13-02-2020, 09:04
Смерть в Голливуде (2001) The Cat's Meow
Режиссер: Питер Богданович
В ролях: Кирстен Данст, Эдвард Херрманн, Эдди Иззард, Кэри Элвес, Джоанна Ламли, Дженнифер Тилли, Клаудия Харрисон, Виктор Слезак, Джеймс Лоренсон, Ронан Вайберт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ноябре 1924 года произошло странное событие, шокировавшее знаменитую «фабрику грез». Во время круиза на яхте всемогущего медиа-магната Хёрста был убит знаменитый продюсер и режиссер Томас Инс. Однако об этом не писала пресса, не было проведено расследование, и только невероятные слухи о тайном заговоре и паутине...
13-02-2020, 09:02
Шахматистка (2009) Joueuse
Жанр: драма
Режиссер: Каролин Боттаро
В ролях: Сандрин Боннэр, Кевин Клайн, Франсис Рено, Дженнифер Билз, Валери Лагранж, Александра Жантиль, Алис Поль, Элизабет Витали, Даниэль Мартен, Доминик Гулд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Может ли игра изменить жизнь женщины? Если да, то всё равно сложно ждать чего-то подобного от шахмат. Могла ли предположить Элен, скромная горничная гостиницы на Корсике, к чему приведёт её случайное увлечение известной настольной игрой....
13-02-2020, 05:47
Дерево (2010) The Tree
Режиссер: Жюли Бертуччелли
В ролях: Шарлотта Генсбур, Моргана Дейвис, Мартон Чокаш, Кристиан Байерс, Том Расселл, Гэбриель Готтинг, Аден Янг, Пенн Хэкфорт-Джонс, Джиллиан Джонс, Зои Боэ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дон и Питер - счастливая австралийская семья, живущая с четырьмя детьми в маленькой деревушке. Внезапная гибель Питера повергает семью в хаос. Каждый из ее членов вырабатывает свою стратегию выживания. Восьмилетняя Симона отказывается принять траур, она предпочитает забираться на гигантскую смоковницу, растущую в...
13-02-2020, 05:43
Неуправляемый (2014) Rudderless
Режиссер: Уильям Х. Мэйси
В ролях: Билли Крудап, Антон Ельчин, Лоренс Фишбёрн, Фелисити Хаффман, Селена Гомес, Майлс Хейзер, Али Лавлэйс, Кэйси Твентер, Дэвид Флэннери, Эрик Старки
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отец, потерявший своего сына, однажды натыкается на коробку записей и текстов, записанных сыном. Потрясенный открытием никому неизвестного таланта, он создает музыкальную группу, в надежде обрести катарсис....
13-02-2020, 05:40
17 девушек (2011) 17 filles
Жанр: драма
В ролях: Луиз Гринбер, Джульетт Дарче, Роксана Дюран, Эстер Гаррель, Яра Пиларц, Солен Риго, Ноэми Львовски, Флоранс Томассен, Карло Брандт, Фридерик Ноай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как упрямая девушка-подросток по случайности становится беременной, группа сверстниц-школьниц заключают между собой пакт и осознанно следуют её примеру. Это становится настоящим шоком для их родителей и всего небольшого консервативного городка....
13-02-2020, 05:39
Мальчик в коробке (2009) Stolen
Режиссер: Андерс Андерсон
В ролях: Джон Хэмм, Джош Лукас, Рона Митра, Джеймс Ван Дер Бик, Джессика Честейн, Джоанна Кэссиди, Джимми Беннетт, Морена Баккарин, Майкл Кудлиц, Энди Милдер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - расследование совершенного полвека назад и так и не раскрытого убийства мальчика, чьи мумифицированные останки были обнаружены в наши дни. Докопаться до истины пытается шериф маленького городка Том Эдкинс......
13-02-2020, 02:39
Осенняя кровь (2013) Autumn Blood
Режиссер: Markus Blunder
В ролях: Софи Лоу, Максимилиан Харниш, Петер Стормаре, Самули Ваурамо, Густаф Скарсгард, Тим Мортен Аленброк, Анника МакКрудден, Георг Ленц, Nelly Gschwandtner, Юлия Дитце
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
После смерти матери её 16-летняя дочь и 10-летний сын остаются сиротами. Они лишь вдвоем живут на уединенной ферме высоко в горах, держа в тайне гибель своей мамы, боясь быть разлученными. Дети невинны и не знают о том, насколько могут быть жестоки люди, хотя мальчик и был свидетелем трагической гибели своего отца...
13-02-2020, 00:05
Капкан (2012) Trapped
Режиссер: Philippe Weibel
Перевод: Одноголосый закадровый
Отправившись в экспедицию на неизведанную территорию волков, два студента-зоолога вторгаются в таинственный мир. Окружённые суровой дикой местностью и часами ходьбы от цивилизации, они встречают странную девушку. Двое парней оказываются вписанными в её воображаемый сказочный мир, и их дружбе предстоит выдержать...
12-02-2020, 23:35
Тихая жизнь (2010) Una vita tranquilla
Режиссер: Клаудио Капеллини
В ролях: Тони Сервилло, Марко Д'Амор, Франческо Ди Лива, Юлиана Кёлер, Маурицио Донадони, Алиса Двиер, Леонардо Шпренглер, Джованни Лудено, Андреас Веллано, Ник Донг-Сик
Перевод: Одноголосый закадровый
Розарио Руссо чуть более пятидесяти. Вместе с женой Ренатой уже более 12 лет он ведёт в Германии размеренную жизнь и руководит рестораном при отеле. Но однажды, в один из февральских дней всё мгновенно меняется: в ресторан входят два молодых итальянца. С ними в его жизнь возвращается Каморра.....
12-02-2020, 23:33
Слишком поздно умирать молодым (2018) Tarde Para Morir Joven
Жанр: драма
Режиссер: Доминга Сотомайор
В ролях: Demian Hernández, Antar Machado, Magdalena Tótoro, Матиас Овьедо, Андрес Али, Антония Сехерс, Mercedes Mujica, Габрьель Каньяс, Алехандро Гойк, Эял Мейер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Демократия возвращается в Чили летом 1990 года. В изолированной общине юные София, Лукас и Клара сталкиваются с первой любовью и страхом, готовясь к новогодней ночи. Они могут жить далеко от опасностей города, но не природы....
12-02-2020, 23:32
Больше не Ана (2018) Ana de día
Режиссер: Andrea Jaurrieta
В ролях: Фернандо Альбису, Мария Хосе Альфонсо, Иньяки Арданас, Carla de Otero, Cibeles Fernández, Gabriela Fernández, Ингрид Гарсия Йонсон, Мамен Годой, Иван Луис, Мона Мартинес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ана - примерная девушка из хорошей семьи с хорошим образованием. Однако внезапно у девушки появляется двойник, который занимает ее место....
12-02-2020, 23:27
Кровавая татуировка (2018) Blood Ink
Жанр: драма
Режиссер: Ирин Дэниелс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мастера татуировок жестоко убивает клиент после того, как он просит его покинуть тату-салон. У него осталась маленькая дочь, ради которой он был готов на всё. Его брат решает отомстить тем, кто оставил девочку круглой сиротой....