Страна: Австрия, Германия | Год: 2020

Жанр: фантастика, драма, детектив

Режиссер: Сандра Волльнер

В ролях: Ингрид Буркхард, Сюзанна Гшвендтнер, Симон Хатцль, Яна МакКиннон, Доминик Варта, Lena Watson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эли – андроид, в чьей памяти запрограммированы воспоминания, которые значат всё для ее владельца, но ничего не значат для нее....

Страна: Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Pierre Monnard

В ролях: Сара Бюльманн, Luna Mwezi, Йеремия Ачеампонг, Михаэль Шертенлайб, Thomas Städeli

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Весна 1995 года - после закрытия Нидл-Парка и публичной наркосцены в Цюрихе одиннадцатилетняя Миа и ее героиновая мать Сандрин переезжают в сельскую местность. Заботясь о своей матери, Миа проводит время со своим воображаемым другом и бандой местных подростков-неудачников. Эта дружба, наконец, дает ей силы восстать и...

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Иван И. Твердовский

В ролях: Наталья Павленкова, Ольга Лапшина, Ксения Зуева, Олег Феоктистов, Ян Цапник, Александр Семчев, Виктория Верберг, Анна Галинова, Наталья Потапова, Игорь Воробьев

Октябрь 2002 года. Террористы захватили театральный̆ центр на Дубровке. «Норд-Ост» унес жизни, а сотни выживших остались один на один с чудовищными воспоминаниями. Годы спустя Наталья собирает жертв трагедии на вечер памяти и реконструирует события трех дней̆ захвата, чтобы искупить свою вину за ошибку, перечеркнувшую...

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Лев Додин

В ролях: Данила Козловский, Елизавета Боярская, Игорь Черневич, Ксения Раппопорт, Станислав Никольский, Игорь Иванов, Сергей Курышев, Сергей Козырев

Краеугольным камнем становится традиционный зрительский взгляд на историю принца Датского – мы так привыкли считать его жертвой, что кажется совсем упустили из внимания, что руки Гамлета в крови не меньше всех остальных, а жажда власти – возможно даже сильнее....

Страна: США, Канада | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тейлор Фучс

В ролях: Эндрю Сенсениг, Дэвид Коулмэн, Грэм Грин, Margy Love, Тейлор Фучс, Бари Химэн, Richard Baldomero, Tina Rowland Bliese, Atticus Burrello, Жак Денски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как нерадивый сынишка передознулся наркотиками, отец решает устроить ему реабилитацию в загородном доме на озере в компании сомнительных специалистов. Мрачная комедия о том как одни выходные могут всё изменить....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Scott Hester

В ролях: Хезер Баш, Bill Capskas, Кристин Фэмбру, Рич Хенрих, Jeanna Smith, Johnnie Walker, Tiffany Walker

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как Пол Хэнсон соглашается на последнюю деловую встречу в Сочельник, все его планы рушатся из-за бесконечных проблем. Для того, чтобы успеть к семье на рождественскую службу, ему придется многое осознать и исправить....

Страна: Иран, Германия, Чехия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ашкан Наджафи

В ролях: Растин Хаджбабаи, Маджид Потки, Фариба Талеби

Перевод: Многоголосый закадровый

Али живет на юге Тегерана со своим сыном. Чтобы порадовать его машиной, он одалживает деньги. Но масштабный кризис в стране разрушает его планы. Али изо всех сил пытается сдержать обещание....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2019

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Хусейн Табак

В ролях: Алина Иоана Сербан, Тобиас Моретти, Ирина Курбанова, Катрин Штрибек, Sarah Carcamo Vallejos, Aslan Yilmaz Tabak, Александр Йованович, Серджиу Костаке, Сорин Михай, Юрген Блин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Цыганская мать-одиночка Али, которую отец выгнал из дома, пытается устроить свою жизнь в Гамбурге, вкалывая на нелегальных работах. Однажды в ночном клубе, где проходят бои, она встречает такого же неудавшегося, бывшего боксера Танне. Он обнаруживает в ней боксерский талант — когда-то Али была чемпионкой среди...

Страна: Гватемала, США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Chris Kummerfeldt Quiroa

В ролях: Julian Root, Emily K. Rose

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два влюбленных друг в друга сценариста путешествуют по Гватемале в поисках Ла Бестии, таинственного поэта, который свел их вместе. Однако нежданная беременность поставит их отношения и будущее под угрозу.....

Страна: СССР | Год: 1991

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Ардак Амиркулов

В ролях: Дохдурбек Кыдыралиев, Тунгышбай Жаманкулов, Болот Бейшеналиев, Абдурашид Максудов, Заур Зехов, Касым Жакибаев, Сабира Атаева, Петр Морозов, Шаймерден Хакимжанов, Али Тухужев

Храбрый Унжу, засланный лазутчиком в войска Чингисхана, за семь лет дослужился от раба до тысячника, познав все хитрости ведения сражений. Узнав, что Чингисхан намерен направить свои полчища в Среднюю Азию, Унжу спешит предупредить о надвигающейся опасности Хорезмское ханство......

Страна: США | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Томас Безуча

В ролях: Дайан Лэйн, Кевин Костнер, Лесли Мэнвилл, Кэйли Картер, Бу Бу Стюарт, Джеффри Донован, Уилл Бриттейн, Райан Брюс, Адам Стэффорд, Брэдли Страйкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший шериф Джордж Блэкледж вместе с супругой Маргарет наслаждается спокойной жизнью на ранчо в горах Монтаны. Трагическая гибель их сына навсегда разрушает размеренный уклад жизни благочестивой семьи. ​​​​​​​Теперь все, что у них осталось – это внук, который волей случая попал в руки жестокой и опасной семьи Уибой....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Рон Ховард

В ролях: Эми Адамс, Гленн Клоуз, Хейли Беннетт, Фрида Пинто, Санни Мабри, Гэбриел Бассо, Марселла Ленц-Поуп, Бо Хопкинс, Стефан Канкен, Дилан Гейдж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Исследование темы американской мечты на примере трёх поколений одной семьи, живущих в горах Аппалачи на востоке Северной Америки....