16-03-2016, 20:02
Сотворившая чудо (1962) The Miracle Worker
Режиссер: Артур Пенн
В ролях: Пэтти Дьюк, Энн Бэнкрофт, Виктор Джори, Инга Суэнсон, Эндрю Прайн, Кэтлин Комегис, Марибель Аюсо, Дэйл Хелен Бети, Джон Блисс, Грант Коуд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хелен Келлер (27 июня 1880 — 1 июня 1968) — слепоглухая американская писательница, преподавательница и общественный деятель. Она родилась нормальным здоровым ребенком в городе Таксамбия, штат Алабама, в прекрасной старинной семье. В возрасте 19 месяцев после острого воспаления мозга и желудка Елена лишилась зрения и...
14-03-2016, 15:51
Ип Ман 3D (2015) Yip Man 3
Режиссер: Уилсон Ип
В ролях: Донни Йен, Линн Хун, Макс Чжан, Майк Тайсон, Патрик Там, Карена Нг, Луис Чхён, Кент Чэн, Люн Ка-ян, Дэнни Чан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полубиографический фильм о жизни Ип Мана - первого человека, начавшего открыто преподавать кунг-фу (стиль Вин-Чунь)....
14-03-2016, 04:17
Скачущие издалека (1980) The Long Riders
Режиссер: Уолтер Хилл
В ролях: Дэвид Кэрредин, Кит Кэрредин, Роберт Кэрредин, Джеймс Кич, Стейси Кич, Деннис Куэйд, Рэнди Куэйд, Кевин Брофи, Гарри Кэри мл., Кристофер Гест
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитая банда Малыша Джеймса - самая крутая шайка грабителей банков, поездов и дилижансов, они слывут в народе местными героями. Поймать их клянётся сыскное агентство Пинкертона, а это значит, что бандитам предстоит встреча со смертельным врагом. Выбор небогат: оказаться за решеткой или погибнуть....
11-03-2016, 18:55
Серые сады (2009) Grey Gardens
Режиссер: Майкл Сакси
В ролях: Дрю Бэрримор, Джессика Лэнг, Джинн Трипплхорн, Кен Ховард, Кеннет Уэлш, Ари Гросс, Луис Феррейра, Дэниэл Болдуин, Малкольм Гетс, Луис Грайс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие в фильме будет растянуто на 40 лет. В этой драме, основанной на реальных фактах, актрисы сыграют двух эксцентричных родственниц Жаклин Кеннеди-Онассис, которые оказались в центре всеобщего внимания после того, как отдел здравоохранения вознамерился очистить их владения в Восточном Хэмптоне, штат Нью-Йорк, от...
10-03-2016, 13:16
Богиня (2009) Vengamamba
Режиссер: Удая Баскар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История первой телужской поэтессы XIX века, знаменитой Таригонды Венгамамбы....
10-03-2016, 12:02
Франциск (1989) Francesco
Режиссер: Лилиана Кавани
В ролях: Микки Рурк, Хелена Бонем Картер, Андреа Ферреоль, Николаус Дуч, Петер Берлинг, Ханнс Цишлер, Марио Адорф, Паоло Боначелли, Фабио Буссотти, Риккардо Де Торребруна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Экранизация сюжета о святом Франциске Асизском. Его биография в свое время тоже считалась скандальной поразила весь христианский мир. Сын богатых родителей, Франциск (в итальянской интерпретации Франческо) бросил богатство и родителей и ушел в пустыню, убивать плоть и молиться... Зачем?.....
9-03-2016, 07:10
Леди в фургоне (2015) The Lady in the Van
Режиссер: Николас Хайтнер
В ролях: Мэгги Смит, Джим Бродбент, Клер Хэммонд, Джордж Фентон, BBC Concert Orchestra, Алекс Дженнингс, Джейми Паркер, Дебора Файндлей, Роджер Аллам, Richard Griffiths
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История об эксцентричной лондонской старушке. Мэри Шеперд - бездомная леди, жившая в раздолбанном желтом фургоне и однажды припарковавшаяся напротив кэмденской квартиры Беннетта. Обещавшая не задерживаться больше трех месяцев, бабуля прожила под окнами писателя 15 лет, превратившись в любимицу района, местную...
9-03-2016, 06:52
Игра на понижение (2015) The Big Short
Режиссер: Адам МакКей
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклейтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История нескольких человек, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать....
9-03-2016, 06:31
Генрих VIII (2003) Henry VIII
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Рэй Уинстон, Джосс Экленд, Дэвид Суше, Марк Стронг, Дэниэл Уэбб, Ассумпта Серна, Хелена Бонем Картер, Бенжамин Уитроу, Сид Митчелл, Чарльз Дэнс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел путь от обаятельного и харизматичного принца до жестокого короля, в равной степени проклинаемого и восхваляемого. Правитель, изменивший Англию навсегда. Тиран. Любитель женщин. Один из самых легендарных британских монархов Генрих Восьмой, несший корону и бремя власти целых 38 лет. Его двор вполне можно было...
4-03-2016, 15:55
Мумии: Секреты фараонов 3D (2007) Mummies: Secrets of the Pharaohs
Режиссер: Кит Мелтон
В ролях: Элана Драго, Уильям Хоуп, Нассер Мемарзиа, Криспин Редмен, Дарвин Шоу, Борис Терраль, Брахим Букхиззу, Боб Бриер, Брахим Шукри, Анжелика Корталс
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Вы переноситесь в увлекательный и красивый мир древнего Египта. Это археологическое и научное приключение по следам исследователей и первооткрывателей, из рассказа которых складывается представление о культуре древнего Египта, о секретах мумий, о генетических находках....
1-03-2016, 20:55
Воин ветра (2004) Baramui paiteo
Режиссер: Ян Юн-хо
В ролях: Ян Дон-гын, Ая Хираяма, Масая Като, Чон Тхэ-у, Чон Ду-хон, Пак Сон-мин, Сатико Кокубу, Фума Косака, Маю Сонода, Ji-woong Choi
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чхве Бэ-даль переехал из Кореи в Японию и стал известным мастером карате, основав новую школу боевых искусств Кёкусин....
29-02-2016, 04:43
Фехтовальщик (2015) Miekkailija
Режиссер: Клаус Хярё
В ролях: Мярт Аванди, Урсула Ратасепп, Хендрик Тоомпере ст., Лииса Коппел, Joonas Koff, Egert Kadastu, Ann-Lisett Rebane, Elbe Reiter, Яак Принц, Кирилл Кяро
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основан на фактах биографии легендарного эстонского фехтовальщика и тренера Энделя Нелиса (1925-1993). Спасаясь от НКВД, молодой эстонский фехтовальщик, призванный в свое время немцами в армию, бежит на родину в крошечный Хаапсалу, где начинает обучение школьников искусству фехтования. Однако прошлое настигает...