14-01-2026, 20:10
Гном: Новое начало (2025) Skrzat. Nowy poczatek
Режиссер: Кшиштоф Командир
В ролях: Амелия Голда, Аркадиуш Якубик, Пола Кононюк, Анна Смоловик, Войцех Солярж, Борис Шиц, Агата Туркот
Перевод: Многоголосый закадровый
Переехав в новый город, 11-летняя Ханя сталкивается с насмешками сверстников — никто не верит, что гномы существуют. Оставшись почти одна, она находит поддержку в таком же изгое, мальчике по имени Михал, и неожиданно — в самом настоящем гноме по имени Синдри. Вместе они отправляются в удивительное приключение, чтобы...
14-01-2026, 20:06
По вине рока (2025) Tutta colpa del rock
Жанр: комедия
Режиссер: Андреа Джублин
В ролях: Паскуале Петроло, Маурицио Ластрико, Элио, Наска, Валерио Апреа, Массимо Де Лоренцо, Каролина Кресчентини, Аньезе Клаисс
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший рок-гитарист с множеством проблем оказывается за решеткой. В тюрьме он находит способ воплотить мечту своей дочери: создает группу с другими заключенными для участия в музыкальном конкурсе....
14-01-2026, 20:03
Борись грубо (2025) Hustle & Cuss
Жанр: комедия
Режиссер: Джек Гревар
В ролях: Рич Броди, Джеймс Кроутер, Клинтон Кертис Хадсон, Эмили-Джейн Джонс, Джордж Мартин, Лэнс Дж. Паркер, Росио Скотто, Люк Шипман
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа креативщиков хаотично в течение недели готовятся к премьере их спектакля....
14-01-2026, 20:00
Секс для упрямых (2025) Seks dla opornych
Жанр: комедия
Режиссер: Рафал Скальский
Перевод: Многоголосый закадровый
После 25 лет брака пара решает сбежать от повседневной рутины и провести романтический уикенд в спа - отеле, чтобы вернуть утраченную близость и освежить отношения. Но идиллия рушится, когда в отеле внезапно появляются его начальник и партнёр. Безобидный отдых превращается в игру соблазнов, напряжения и неловких...
14-01-2026, 19:42
Корейские традиции / ЛАриран (2025) Rarirang / LArirang
Режиссер: На Сон-хи
Перевод: Многоголосый закадровый
Проживающее в Лос-Анджелесе корейское семейство собирается на праздник....
14-01-2026, 08:16
Спаситель (2025) Guwonja / Savior
Жанр: ужасы
Режиссер: Щин Джун
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья переезжает в деревню Обок-ри, известную своими чудесами, после того как их сын Чон Хун становится парализованным в результате автокатастрофы. Они помогают загадочному старику, пострадавшему в ДТП, что приводит к выздоровлению сына. Однако это чудо оборачивается проклятием для другой семьи - Чон Со и её сына Мин...
14-01-2026, 06:46
И ты тоже (2025) Tu quoque
Жанр: комедия
Режиссер: Джанни Квинто
В ролях: Маурицио Баттиста, Джейн Александер, Франческа Антонелли, Стефано Антонуччи, Федерика Кальдерони, Джорджио Капуто, Марко Кониди, Лусианна Де Фалько, Барбара Де Нунтис, Серджио Ди Пинто
Перевод: Многоголосый закадровый
И без того нелегкая жизнь Массимо выходит из-под контроля, когда он узнает о смертельной болезни. Необъяснимое событие переносит его в Древний Рим, где он спасает жизнь Юлию Цезарю и становится личным советником и другом полководца....
14-01-2026, 06:37
Опунция (2025) Sabar Bonda
Жанр: драма
Режиссер: Rohan Kanawade
В ролях: Bhushaan Manoj, Suraaj Suman, Jayashree Jagtap, Nitin Bansode, Harish Baraskar, Ram Daund, Vidya Joshi, Hemant Kadam, Rani Kasliwal, Vaishali Kendale
Перевод: Многоголосый закадровый
Тридцатилетний горожанин, вынужденный провести десятидневный траур по своему отцу в суровой сельской местности Западной Индии, встречает своего друга детства....
14-01-2026, 06:34
Пространство/Время (2025) Space/Time
Режиссер: Michael O'Halloran
В ролях: Эшли Лоллбэк, Хью Паркер, Пачаро Мзембе, Haroon Jafarey-Hall, Роб Хортон, Shaun King, Craig Gaffney, Софиа Эмберсон-Бэйн, Гарет Харрис, Robin Darch
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда провальный научный эксперимент уносит жизни десятка человек, проект закрывают. Однако опозоренная команда учёных нарушает закон, чтобы перезапустить запрещённый двигатель, который способен искривлять пространство. Его запуск может спасти человечество или уничтожить весь мир....
13-01-2026, 17:23
Мелодия их мечты (2025) Song Sung Blue
Режиссер: Крэйг Брюэр
В ролях: Хью Джекман, Кейт Хадсон, Элла Андерсон, Hudson Hensley, King Princess, Майкл Империоли, Фишер Стивенс, Джеймс Белуши, Мустафа Шакир, John Beckwith Murray
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Майк и Клер из Милуоки хотят большего от жизни: Клер не хочет быть простым парикмахером, а Майк желает развлекать людей. Они начинают выступать дуэтом с песнями Нила Даймонда. Постепенно пара обретает популярность и сближается, несмотря на серьёзные испытания на их музыкальном пути....
13-01-2026, 15:24
Семья в аренду (2025) Rental Family
Режиссер: Хикари
В ролях: Брендан Фрейзер, Паоло Андреа Ди Пьетро, Одзэки Синдзи, Такао Кин, Риса Камэда, Yuma Sonan, Кана Китти, Ган Фурукава, Юдзи Комацу, Рёко Осада
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Американский актер в Токио, изо всех сил пытающийся найти цель в жизни, устраивается на необычную работу: он работает в японском агентстве "семьи напрокат", играя роли дублеров для незнакомых людей. Он заново открывает для себя цель, принадлежность и красоту человеческих взаимоотношений....
13-01-2026, 15:23
Поймать монстра (2025) Dust Bunny
Режиссер: Брайан Фуллер
В ролях: Софи Слоун, Мадс Миккельсен, Сигурни Уивер, Давид Дастмалчян, Ребекка Хендерсон, Шила Атим, Нора Трокан, Сьют Чжао, Вайль Альройли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Десятилетняя Аврора нанимает своего таинственного соседа, чтобы тот уничтожил монстра, поглотившего её семью. Подозревая, что родители девочки могли пасть жертвой киллеров, охотящихся на него самого, мужчина с чувством вины берётся за дело....