Страна: Аргентина, Мексика, Испания | Год: 2025

Жанр: драма, фэнтези

Режиссер: Лаура Касабе

В ролях: Долорес Оливерио, Исабель Брекемонте, Кандела Флорес, Fernanda Echevarría, Агустин Соса, Луиса Мерелас, Дади Бриева

Перевод: Многоголосый закадровый

Лето 2001 года, небольшой аргентинский городок. Пока страну накрывает экономический кризис, юную Нати больше беспокоит, что в их компании появилась 30-летняя Сильвия, которая, кажется, положила глаз на её парня. Чем больше времени ребята проводят вместе, тем сильнее растёт ревность Нати....

Страна: Испания, Франция | Год: 2022

Жанр: триллер

Режиссер: Родриго Сорогойен

В ролях: Дени Меноше, Марина Фоис, Луис Саера, Diego Anido, Мари Коломб, Луиса Мерелас, José Manuel Fernández y Blanco, Федерико Перес Рей, Javier Varela, Дэвид Менендес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Антуан и Ольга, французская пара, давно поселились в деревушке в Галисии. Они решили поселиться там, чтобы осуществить свою мечту : обрабатывать землю и зарабатывать на жизнь плодами своего урожая. В дополнение к своей работе на ферме они восстанавливают заброшенные дома, надеясь облегчить заселение деревни. Но между...

Страна: Испания, Литва, Франция | Год: 2021

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Хуанхо Хименес Пенья

В ролях: Марта Ниэто, Мики Эспарбе, Луиса Мерелас, Fran Lareu, Франциско Рейс, Джулиус Коттер, Cris Iglesias, Iria Parada, Carmen Méndez, Артуро Трильо

Перевод: Многоголосый закадровый

Ей почти сорок лет, у неё не сложилась личная жизнь, с друзьями и родственниками тоже не всё хорошо. Единственное в чём у неё всё хорошо - это в работе. Она работает звукорежиссёром и сейчас, когда недавно разорвались её любовные отношения с мужчиной, она целиком и полностью сосредоточилась на записывании и...