26-04-2026, 11:32
Расплата за прошлое / Старый пёс (2025) Bleed for Past / Lao gou
Режиссер: Цзян Сяотун
Перевод: Многоголосый закадровый
Дун Цзы, работающий под прикрытием, получает опасное задание: подобраться к Гоу Гэ — влиятельному главарю банды, который мечтает оставить преступный мир позади. Однако эта операция быстро выходит из-под контроля, превращаясь в безумное и напряженное противостояние между полицией и бандитами, где за грубым юмором и...
26-04-2026, 11:28
Фабула (2025) Fabula
Режиссер: Михиль Тен Хорн
В ролях: Федя ван Хейт, Sezgin Güleç, Мишель Кербош, Давид Кросс, Георг Фридрих, Анник Фейфер, Ferhat Kaplan, Yasin Boynuince, Livia Lamers, Хасан Али Мете
Перевод: Многоголосый закадровый
Мелкий преступник из провинциального городка оказывается на обочине жизни. От дочери и жены не дождешься ни уважения, ни доверия, а друзья смеются над ним в открытую. Пытаясь спасти сорванную сделку и собственную шкуру, Йос отчаянно ищет причину своего жуткого невезения....
26-04-2026, 09:58
Мой дед (2025)
Жанр: приключения
Режиссер: Святослав Власов
В ролях: Владимир Гостюхин, Всеволод Клименок, Ирина Пегова, Константин Чепурин, Артём Ткаченко, Ольга Виниченко, Алла Пролич, Дарья Мамичева, Анатолий Петченко
12-летний сирота Ваня приезжает в глухую сибирскую деревню к деду-леснику. Увидев метеорит, дед с внуком отправляются в полную опасностей и приключений экспедицию к месту его падения. Только храбрость, отвага и любовь способны преодолеть все испытания, которые готовит им тайга, и воспитать из мальчика настоящего...
25-04-2026, 22:33
Собака собака (2025) Perro Perro
Режиссер: Марко Бергер
В ролях: Juan Ramos, Germán Flood, Матиас Кирога, Антония Де Микелис, Carlos Naso, Aldana Dante, Bianca Brandimarte, Marcela Avani
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история не о верности, а о том, что происходит, когда желание перестаёт подчиняться правилам. В жарком, почти удушающем пространстве, где границы между людьми стираются так же легко, как следы на пыльной дороге, двое незнакомцев оказываются связаны чем-то большим, чем случайность. Их притяжение - дикое, неловкое,...
25-04-2026, 13:34
Твитозавр (2025) Tvitosaurus
Режиссер: Ивица Виданович
В ролях: Младен Нелевич, Марко Гверо, Важа Дуйович, Весна Станоевич, Петар Новакович, Санья Ристич Крайнов, Ненад Дж. Попович, Петар Михайлович, Звонимир Джукич
Перевод: Многоголосый закадровый
Пародия на современный образ жизни, в центре которой - острый и уже практически непреодолимый конфликт двух поколений в типичной буржуазной сербской семье. Когда-то близкие люди, родители и дети, вдруг оказались по разные стороны баррикад. Полное взаимопонимание между ними стало невозможным именно в тот момент, когда...
25-04-2026, 13:26
Поезд (2025) Le train
Жанр: драма
Режиссер: Мари Брассар
В ролях: Ларисса Корриво, Тали Райндс, Электра Киара Кодина, Жак Николини, Ленниким, Люк Пру, Филомена Билодо, Мари-Ноэль Сир, Клод Дольбек, Максим Годетт, Мелизанда Желинас-Фотё, Кристофер Хейердал
Перевод: Многоголосый закадровый
Квебек, 1960-е годы. Агата, девочка, страдающая астмой, живет со своей матерью Терезой, меланхоличной художницей. Ночью непрекращающийся звук железнодорожного гудка подпитывает ее видения параллельного мира, через который проходят путешественники из будущего. В подростковом возрасте Агата знакомится с Фрэнком, молодым...
25-04-2026, 13:18
Токийское такси (2025) Tokyo Taxi
Жанр: драма
Режиссер: Ёдзи Ямада
Перевод: Многоголосый закадровый
Кодзи Усами зарабатывает на жизнь работой в такси. Однажды он получает заказ отвезти 85-летнюю Сумирэ Такано в дом престарелых. По дороге Такано просит сделать несколько остановок, постепенно открывая для Усами своё прошлое, а сама поездка меняет жизни и пассажира, и водителя....
25-04-2026, 13:15
Свекровь из ада (2025) Mertua Ngeri Kali
Режиссер: Кэй Мангусонг
В ролях: Синтия Корла, Найсила Мирдад, Димас Ангара, Гита Бхебхита, Софи Навита, Сити Фаузия, Бонар Маналу, Фаррел Рафиски, Хелси Херлинда, Феми Перматасари
Перевод: Многоголосый закадровый
Властная Донда, мать мужа Андары, никак не хочет признать самостоятельность своего взрослого сына и активно вмешивается в жизнь супружеской пары. Но одно событие переворачивает их жизнь с ног на голову....
25-04-2026, 13:00
Символ (2025) The Token
Жанр: драма
Режиссер: Лисинь Лян
Перевод: Многоголосый закадровый
Врач Луо Хун и учитель Нун Цзяхуэй вернулись в забытую богом родную деревню, где дела обстоят куда хуже, чем они могли предполагать. Лишь объединив усилия, они могут попытаться вытащить односельчан из под безжалостного молота судьбы....
25-04-2026, 12:52
7 дней в июне (2025) 7 Jours en Juin
Жанр: военный
Режиссер: Давид Абукайя
В ролях: Мануэль Гонсалвес, Лоран Гио, Франк Разамизон, Энтони Уотерс, Noé Aboucaya, Ален Марселья, Давид Абукайя, Лоран Абокайя, Соня Перес, isabelle Rasamison
Перевод: Многоголосый закадровый
В июне 1944‑го американские парашютисты 82‑й воздушно‑десантной дивизии промахиваются с высадкой и приземляются в деревне Грен, в 30 км от цели. Местные жители помогают им организовать оборону против наступающей дивизии СС, что заканчивается жестокой расправой и превращает Грен в маленькое Форт‑Аламо....
25-04-2026, 12:39
Быть молодым — отстой (2025) It Sucks to be Young
Жанр: драма
Режиссер: Джим Кейд
Перевод: Многоголосый закадровый
Энджел и Маркси отправляются в горы вместе с новым знакомым Кей-Си. Их путь — это череда философских бесед, за которыми постепенно проступают ложь и темное прошлое. В итоге личные тайны и вспыхнувшие чувства превращают поход в столкновение характеров, где каждое новое откровение меняет всё....
25-04-2026, 11:36
Мой лучший друг (2025) Soyut Disavurumcu Bir Dostlugun Anatomisi Veyahut Yan Yana
Режиссер: Мерт Байкал
В ролях: Халук Бильгинер, Feyyaz Yigit, Хатидже Аслан, Биге Онал, Шеввал Сам, Berke Gündem, Энвер Хусреволу, Мурат Онук, Ширин Отен, Nazli Benan Özkaya
Перевод: Многоголосый закадровый
После несчастного случая состоятельный мужчина остаётся парализованным и нанимает молодого человека из бедного района Стамбула, с непростой судьбой, чтобы тот ухаживал за ним. Несмотря на полностью разные биографии и социальные статусы, между ними возникает необычная и тёплая дружба....