Страна: Нидерланды, Бельгия, Германия | Год: 2025

Жанр: фэнтези, комедия, криминал

Режиссер: Михиль Тен Хорн

В ролях: Федя ван Хейт, Sezgin Güleç, Мишель Кербош, Давид Кросс, Георг Фридрих, Анник Фейфер, Ferhat Kaplan, Yasin Boynuince, Livia Lamers, Хасан Али Мете

Перевод: Многоголосый закадровый

Мелкий преступник из провинциального городка оказывается на обочине жизни. От дочери и жены не дождешься ни уважения, ни доверия, а друзья смеются над ним в открытую. Пытаясь спасти сорванную сделку и собственную шкуру, Йос отчаянно ищет причину своего жуткого невезения....

Страна: Нидерланды | Год: 2022

Жанр: приключения, комедия, фантастика, семейный

Режиссер: Михиль Тен Хорн

В ролях: Бобби Малдер, Элиз Шаап, Отто Нэссенс, Ерун Шпиценбергер, Мона Вайбайли, Сара Де Боссере, Мартейн Хиллениус, Синем Кавус, Мишель Кербош, Роже Компро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зимние каникулы 11-летней Авы настолько скучные, что кажется, ситуацию уже не исправить: ни одного приключения в отеле, который создан для развлечений. Всему виной - родители, которые не спускают с девочки глаз. Но однажды утром происходит чудо: все взрослые в отеле загадочным образом исчезают. Наконец-то начинается...