Страна: СССР | Год: 1969

Жанр: мультфильм, семейный, короткометражка

Режиссер: Вячеслав Котёночкин

Рассказ о том, как фальшь может отравить жизнь всем вокруг....

Страна: СССР | Год: 1987

Жанр: мультфильм, семейный, короткометражка

Режиссер: Владимир Петкевич

Философская аллегория....

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, семейный, короткометражка

Режиссер: Иван Уфимцев

В ролях: Маргарита Корабельникова, Всеволод Ларионов, Юрий Волынцев

О детской игре, о том, что нельзя обижать друзей из-за того что они не похожи на тебя....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Чандер Вохра

В ролях: Радж Баббар, Смита Патиль, Минакши Шешадри, Виджаендра Гхатге, Арвинд Дешпандэ, Сушма Сетх, Лила Мишра, Ашрани, Динеш Хингу, Аруна Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гита Бхаргав живет в Канпуре с мужем Балвантом, 3 детьми - Шрикантом, Аруном, Ушей и ждет 4го ребенка. Ее муж алкоголик и любитель женщин арестован за убийство охранника знаменитой куртизанки и отправлен в тюрьму на 20 лет. Гиту обвиняют в том, что она приводит к себе в дом мужчин, и она вынуждена дом покинуть. Вместе...

Страна: Индия | Год: 1968

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Kolli Pratyagatma

В ролях: Санджив Кумар, Аджит Хан, Мукри, Мохан Чоти, Камал Капур, Махеш Котхаре, Нирупа Рой, Кумкум, Назима, Арун Рай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое детей родились в один и тот же день: один у короля Раджи Сахиба, а другой у бедняка Харии. Король в восторге от рождения Ювраджа, наследника престола, а Хария цинично относится к рождению своего сына Раджи. Дети растут одинаково, но в их жизни и воспитании присутствует постоянный контраст. Однажды Раджа убегает...

Страна: Чехословакия | Год: 1982

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Радим Цврчек

В ролях: Иржи Цислер, Йозеф Кемр, Ивана Андрлова, Штефан Квиетик, Петр Беднар, Яна Беранкова, Драгомира Гофманова, Maxmilián Hornys, Josef Jakubec, Антонин Едличка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В одном королевстве, совсем недалеко от дома угольщика Паточки, появляется Дракон. В королевстве никто не подозревает, что он нисколько не похож на злодея. Король, конечно, в панике, ведь ему придется выдать свою дочь - принцессу Виолу - замуж за кровожадного крылатого змея. В ужасе от этого, естественно, и сама...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Лекх Тандон

В ролях: Винод Кханна, Тина Муним, Аджит Хан, Пран, Назнин, Захира, Камини Каушал, Мадан Пури, Джалал Ага, Сурендра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Слух о том, что Гита, невеста его сына - внебрачная дочь, заставляет Букала расстроить помолвку. Сердце Гиты разбито. Ее старший брат Самер в смятении, а их мать в отчаянии. Ведь ее муж погиб и некому защитить ее честь. Но Самер верит матери, он клянется, что заставит людей снова уважать ее. Он намерен разгадать тайну...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: драма, семейный

Режиссер: К. Шанкар

В ролях: Риши Капур, Сулакшана Пандит, Прем Чопра, Ашрани, Аруна Ирани, Дэвид Абрахам, Ом Пракаш, Джагдип, Сварадж Кумар, Шаши Киран

Перевод: Одноголосый закадровый

Раджа - парень из бедной семьи, пытающийся изменить свою жизнь. Он знакомится с Рену, дочерью влиятельного человека. Их стремительно развивающиеся отношения вызывают осуждение со стороны семьи девушки, но и общество не одобряет подобных союзов. Раджа оказывается перед серьёзными испытаниями, рискуя потерять всё....

Страна: США | Год: 1968

Жанр: комедия, семейный, спорт

Режиссер: Роберт Стивенсон

В ролях: Дин Джонс, Мишель Ли, Дэвид Томлинсон, Бадди Хэкетт, Джо Флинн, Бенсон Фонг, Джо Э. Росс, Бэрри Келли, Ирис Адриан, Энди Гранателли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вот машина — но она необычная. Вместе с автомобилем, у которого есть свой собственный разум, мы проследим его историю, начиная с витрины магазина и до гоночной трассы, на которой произойдёт много приключений....

Страна: Великобритания, Франция, Германия (ФРГ), Италия, Испания | Год: 1972

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Кен Эннакин

В ролях: Чарлтон Хестон, Мишель Мерсье, Раймонд Хармсторф, Джордж Истмен, Мария Ром, Хуан Луис Гальярдо, Санчо Грасия, Фридхельм Леманн, Хорст Хёк, Рик Батталья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое друзей, Джон и Пит, являются золотоискателями. Они ищут золото, возят почту, гоняются за богатством по дикой Аляске. Иногда им приходится туго, и их переигрывают другие, более крутые искатели приключений, соперники. Этот фильм понравится и детям, и взрослым....

Страна: Швеция, Исландия | Год: 1977

Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Улле Хелльбум

В ролях: Стаффан Йётестам, Ларс Сёдердал, Аллан Эдвалль, Гунн Волльгрен, Фольке Йорт, Пер Оскарссон, Томми Джонсон, Жан Нюгрен, Миша Габэй, Георг Орлин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Что ждёт нас после завершения жизни? Пустота? Облака и арфы? Реинкарнация в бабочку? А может - новый, удивительный мир, наполненный красками, беседами у тёплого костра и приключениями, о которых не смеешь и мечтать? Девятилетний Карл Лейон по прозвищу Сухарик болеет туберкулезом и знает, что вскоре умрет. Его старший...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: мюзикл, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Дайана Росс, Майкл Джексон, Нипси Расселл, Тед Росс, Мэйбл Кинг, Тереза Меррит, Тельма Карпентер, Лена Хорн, Ричард Прайор, Стэнли Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дороти - застенчивая воспитательница детского сада в Гарлеме, ищет своего потерявшегося пса Тото, пробиваясь сквозь бушующую метель. И вдруг... оказывается в Стране чудес, куда попадает по дороге, вымощенной желтым кирпичом....