Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Дэйв Гольц, Стив Уитмир, Билл Барретта, Джерри Нельсон, Брайан Хенсон, Кевин Клэш, Фрэнк Оз, Джеффри Тэмбор, Ф. Мюррэй Абрахам, Роб Шнайдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пытаясь найти свою семью, Гонзо и его приятель Риццо обнаруживают, что его потерянные родители - это инопланетяне с далекой планеты. Решив поведать миру в телешоу мисс Пигги о том, что «мы не одиноки во Вселенной», Гонзо становится мишенью для агента - параноика. Теперь ему необходимо не только сбежать из лап...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Шелли Лонг, Гэри Коул, Кристин Тейлор, Кристофер Дэниэл Барнс, Дженнифер Элиз Кокс, Пол Сутера, Оливия Хэк, Джесси Ли Соффер, Хенриетта Мантел, Дэвид Граф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У семейки Брэди шестеро детей: три девочки и трое мальчиков. Семейка настолько хорошая, порядочная, добрая, приличная, умильная, что даже немножко воротит. Большие проблемы появляются у всей семьи, когда фирма, в которой работает алчный делец мистер Дитмайер, решает скупить все участки в районе, где живёт семья Брэди,...

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Йейтс

В ролях: Эдди Редмэйн, Кэтрин Уотерстон, Дэн Фоглер, Элисон Судол, Колин Фаррелл, Кармен Эджого, Эзра Миллер, Саманта Мортон, Рон Перлман, Джон Войт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Поиск и изучение необычайных волшебных существ приводят магозоолога Ньюта Саламандера в Нью-Йорк. Скорее всего, он отбыл бы на поезде дальше, если бы не «немаг» (так в Америке называют магглов) по имени Якоб, оставленный в неположенном месте магический чемодан и побег из него фантастических животных Ньюта....

Страна: Китай | Год: 2008

Жанр: драма, семейный, детский

Режиссер: Чжоу Вэй

В ролях: Hai-yan Meng, Сонг Сунь, Cheng-yang Wang

Перевод: Многоголосый закадровый

Отец семейства всю жизнь играет в Го, но славы не достиг, так как начал играть лишь в 20 лет. Ничего кроме этого он не умеет, работает в небольшой Го-школе, получает три копейки в месяц. Мать - целеустремленная женщина, ориентированная на заработок. Очень любит и сына, и мужа. Но боится, что сын пойдет по стопам отца...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Апарна Сен

В ролях: Конкона Сен Шарма, Моушуми Чаттерджи, Сасвата Чаттерджи, Pavan Bandhopadhyay, Aparajita Adhya, Судпита Чакраборти, Srabanti Malakar, Pijush Ganguly, Kaushik Roy, Коушик Сен

Перевод: Субтитры

Действие фильма начинается в 1949 году, когда территория бывшей колонии Британской империи дала жизнь двум независимым государствам - Пакистану и Индии. Бенгалия тоже потеряла свое единство. Скромная, умная, но очень бедная девушка Сомлата выходит замуж за выходца из семьи известных землевладельцев. Новоиспеченные...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Виджай К. Бхаскар

В ролях: Венкатеш, Арти Агарвал, Сухасини, Анантх, Бабу Мохан, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Чандрамохан, Kallu Chidambaram, Ваджа Венката Гиридхар

Перевод: Субтитры

Шекхар (Чандра Мохан) отправляет своего недотёпу-сына Венки (Венкатеш) в дом своего старого друга детства Мурти (Пракаш Радж), чтоб тот нашел для него хорошую работу. Венки приезжает в дом как раз на помолвку дочери Мурти – Нанду (Арти Агарвал). С самого начала отношения между Венки и Нанду не заладились. Не заметно...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: фантастика, приключения, семейный

Режиссер: Гарри Уайнер

В ролях: Кейт Кэпшоу, Лиа Томпсон, Келли Престон, Лэрри Б. Скотт, Хоакин Феникс, Тейт Донован, Том Скеррит, Барри Праймус, Терри О'Куинн, Митчелл Андерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа юных американцев, мечтающих стать астронавтами и покорять безвоздушное пространство, отправляется на летние каникулы в «Космический лагерь» - тренировочный комплекс, созданный под эгидой НАСА (Американской национальной ассоциации астронавтов). «Космический лагерь» раскрывает перед ними все очарование...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Бо Уэлш

В ролях: Майк Майерс, Алек Болдуин, Келли Престон, Дакота Фаннинг, Спенсер Бреслин, Эми Хилл, Шон Хейс, Даниэль С. Райан, Тейлор Райс, Бриттани Оукс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конрад и Салли Валден дома со своей рыбкой одни. На улице дождь и делать решительно нечего. Пока не появляется Кот в Шляпе. Он знакомит детей с их воображением. Поначалу это игры и развлечения, но затем всё выходит из под контроля, и ему надо исчезнуть до прихода родителей…...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мюзикл, драма, комедия, семейный

Режиссер: Кадри Венката Редди

В ролях: Тарака Рама Рао Нандамури, С.В. Ранга Рао, Савитри, Аккинени Нагешвара Рао, Rushyendramani, Seeta Rama Anjaneyulu Chilakalapudi, Relangi Venkatramaiah, Гуммади, Сандхия, Чхая Деви

Перевод: Одноголосый закадровый

Мифологический фильм, снятый по народной сказке Sasirekha Parinayam, которая очень популярна в штате Андхра-Прадеш. Основан на сюжете Махабхараты. Действие фильма происходит в Двараке. Шаширекха (дочь Баларамы и Ревати) ещё в младенчестве сосватана за Абхиманию (сына Арджуны и Субхадры). Проходят годы. Кауравы обманом...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: семейный

Режиссер: Марк Л. Тейлор

В ролях: Хатч Дано, Женевьев Ханнелиус, Викки Льюис, Келси Чоу, Дэвид Ламберт, Келли Гулд, Тейулер Эндер, Киара Мухаммад, Хейли Тджу, Морис Годен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самовлюбленный старшеклассник Алекс, лучший хоккеист школы, считает что мир крутится вокруг него. Но когда его младшей сестре понадобится помощь, его жизнь изменится навсегда....

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Джей Пракаш

В ролях: Риши Капур, Равина Тандон, Сумит Сайгал, Табу, Прем Чопра, Саид Джаффри, Девен Верма, Лакшмикант Берде, Ананд Балрадж, Пран

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Популярный эстрадный певец Сагар всегда окружен толпам! фанаток и поклонниц. На одном из концертов в Шринагаре он знакомится с мечтательной Сапной и без памяти влюбляется в нее. Однако у ее отца другие виды на судьбу своей дочери и влюбленные были вынуждены расстаться. Новая их встреча состоялась спустя несколько лет,...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Сикандар Кханна

В ролях: Риши Капур, Моушуми Чаттерджи, Ашок Кумар, Амджад Кхан, Асрани, Ранджит, Хелен, Пайнтал, Мукри, Шрирам Лагу

Перевод: Одноголосый закадровый

Зная о том, что его внук Вишал приобрел все плохие привычки богатого и испорченного повесы, включая распутство и алкоголь, Лала Ганпат Рай сообщает своим адвокатам, что Вишал не получит ни рупии наследства, если не выполнит хотя бы одно из двух условий. Первое: он должен жениться на девушке по выбору Рая, Шалини,...