Страна: Австралия, Франция, Германия | Год: 2018

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Jeremy Guiter

В ролях: Сара Обри, Sarah Aubrey, Джейн У'Брайен, Кит Скотт, Андрэ де Ванни, Джиллиан О'Дауд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждое утро 11-летние Нейт и Малика уходят из дома на 30 минут раньше, чтобы пойти в школу, и все же каждое утро они опаздывают. Это потому, что каждое утро в пути происходит что-то УДИВИТЕЛЬНОЕ. Но хотя их рассказы всегда правдивы, директор школы никогда им не верит....

Страна: США, Германия (ФРГ), Япония | Год: 1978

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Франклин Кофод

В ролях: Уолкер Эдмистон, Криста Хаусслер, Кэти Ли, Джули МакУиртер, Роберт Риджли, Хэл Смит, Джанет Уолдо, Pamela Ziolowski

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На крошечном астероиде В-612 жил Маленький принц. Каждое утро он убирался на своей планете, чистил вулканы и ухаживал за розами, а вечерами любовался закатом и мечтал о приключениях. Однажды космическая птица рассказала ему, как поймать сачком для бабочек хвостатую комету и научиться летать на ней. Так начинается...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1983

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Рольф Лозански

В ролях: Дирк Мюллер, Дитер Манн, Вальфриде Шмитт, Дитмар Рихтер-Райник, Гертрауд Крайсиг, Дорит Габлер, Йёрг Панкнин, Франциска Трёгнер, Рахель Брингманн, Юлия Ягер

Перевод: Одноголосый закадровый

Девятилетний Мориц – сама медлительность. Он делает всё настолько тщательно, что это становится проблемой для него и его семьи. А ещё у Морица очень много фантазий, что тоже ему мешает. Учитель математики считает, что мальчик должен учиться лучше и посылает записку отцу Морица, который, прочитав, обязан подписать её....

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: драма, семейный

Режиссер: У Джун

В ролях: Чжан Цзяньхуа, У Хэпин, Линь Цзыюй, Ли Шаохуа

Перевод: Многоголосый закадровый

Подросток Ян-Ян вместе с отцом отправляется в горы навестить своего дядю, чтобы пригласить его отметить своё поступление в университет. Однако старик, не оправившись от травмы пятидесятилетней давности, не хочет идти на контакт с родственниками, и всеми силами пытается сохранить желанный покой....

Страна: Канада | Год: 2009, 2010

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мэтт Фергюсон

В ролях: Джо Пинг, Роб Стефанюк, Кэти Краун, Патрик МакКенна, Майк Кишш, Джули Лемье, Кедар Браун, Хуан Чайоран, Ховард Джером, Том МакКэмус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал, основанный на научно-фантастической истории Герберта Уэллса "Остров доктора Моро". Родившиеся в результате экспериментов с генной инженерией звери строят свое гражданское общество....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Ксавье Джакометти

В ролях: Maxime Nivet, Yoann Sover, Элинор Ноубл, Соня Болл, Анни Бовэйард, Марсель Жаннин, Гарри Стандджофски, Дэниэл Брошу, Марк Камачо, Марк Хаузер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Якари - веселый индейский мальчик, очень любопытный, любящий природу и всех животных. Он наделен особенным даром, о котором мечтают многие дети: Якари понимает язык животных и может говорить с ними. Лучший друг Якари - гордый пони Малый гром. Вместе с Малым громом и своими друзьями - индейским мальчиком «Будущий...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: мультфильм, триллер, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон С. Донкин

В ролях: Уткарш Амбудкар, Саймон Пегг, Винсент Тонг, Аарон Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ледниковый период продолжается! Пережив глобальное потепление, континентальный дрейф и неизбежное столкновение с астероидом Сид, Диего и Мэнни, со своим разросшимся семейством, мирно занимаются повседневными делами. В это время оставленные без присмотра неугомонные Крэш и Эдди сумели провалиться…прямиком в Затерянный...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Kate Bohan

В ролях: Kayla Bohan, Кайл Деверо, Isabel Zhong, Дженнифер Коллинз, Джо Эстевес, Brett Ashley, Уильям Кирчер, Дэрин Химс, Aryè Campos, Holgie Forrester

Перевод: Многоголосый закадровый

После череды трагедий маленькой девочке приходится быстро повзрослеть и стать лучом надежды для всей семьи....

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Онур Унлю, Erkan Tunç

В ролях: Серкан Кескин, Осман Сонант, Тансу Бичер, Надир Сарыбаджак, Фатих Артман, Нихаль Ялчын, Сердар Орчин, Эдже Диздар, Мерве Атеш, Serhat Talay

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на все жизненные трудности и трагическую гибель родителей во время землетрясения, пять братьев не теряют оптимизма в самых сложных ситуациях, даже когда их существование превратилось, по сути, в борьбу за выживание в этом непростом мире. Старший брат теперь стал главой семьи и ведёт остальных за собой,...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: семейный, комедия

Режиссер: Сринивас

В ролях: Мохан Бабу, Вишну Манчу, Манодж Кумар Манчу, Равина Тандон, Хансика Мотвани, Пранита, Брахманандам, Мукеш Риши, Мохаммад Али, Венелла Кишор, Кришна Мурали Посани, Варун Сандеш, Сраван, Таниш

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Найду противостоит соперничающей группе своего сына, чтобы положить конец их ссорам, он встречает их мать Сатью, его давно потерянную любовь, разлученную по иронии судьбы. Когда Хани узнает секрет между Найду и Сатьей, ее похищает заклятый соперник ее отца Суйодхана Гоуд, который хочет насильно выдать ее замуж...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: фэнтези, семейный, музыка

Режиссер: Кэррол Бэллард

В ролях: Хью Бигни, Ванесса Шарп, Патриция Баркер, Вэйд Уолтхолл, Майа Росаль, Кэри Омм, Расселл Барнетт, Джейкоб Райс, Марта Бойл, Лаура Швенк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вечная и непримиримая борьба добра и зла, любви и ненависти лежит в основе сюжета спектакля. У зрителей появится возможность познакомиться с куклой, которую часовщик Дроссельмейер, подарил доброй девочке к Рождеству. Увидеть, как щелкунчик отважно сражается с Мышиной королевой и защищает свою спутницу....

Страна: Польша | Год: 2020

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Мариуш Палей

В ролях: Иво Вицинский, Pola Galica Galoch, Оливия Огожельска, Борис Вицинский, Mateusz Winek, Магдалина Ниц, Михал Лупа, Ирениуш Козёл, Гражина Булка, Мария Чюнелис

Перевод: Многоголосый закадровый

Двенадцатилетний Иво живет в маленьком польском городке с разрушенной Черной Мельницей, на которой когда-то работала большая часть жителей. Нарушив обещание не приближаться к старой мельнице, дети случайно высвобождают дремлющую злую силу....