Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, криминал, музыка

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Ричард Гир, Грегори Хайнс, Дайан Лэйн, Лонетт МакКи, Боб Хоскинс, Джеймс Римар, Николас Кейдж, Аллен Гарфилд, Фред Гуинн, Гвен Вердон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В искусных руках Дикси труба превращается в нечто большее, чем простой музыкальный инструмент. А женщина из обычного существа женского пола становилась богиней. Дикси был единственным, кто мог пройти по скользкой дорожке между музыкой и мафией. Пока однажды не встретил в клубе «Коттон» Веру. И жизнь Дикси стала еще...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Бибо Бержерон

В ролях: Ванесса Паради, Матьё Шедид, Гад Эльмалех, Франсуа Клюзе, Людивин Санье, Жюли Ферье, Бруно Саломон, Себастьян Дежу, Филип Петью, Боб Бэлабан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Париж. 1910 год. Ужасный монстр, напоминающий гигантское насекомое, нагоняет страх на всю Францию. Застенчивый киномеханик и неутомимый изобретатель начинают охоту на него. В этой погоне они знакомятся со звездой кабаре, сумасшедшим ученым и его умной обезьянкой и, наконец, самим монстром, который оказывается совсем...

Страна: США, Канада, Нидерланды | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, музыка

Режиссер: Стив Бушеми

В ролях: Стив Бушеми, Сиенна Миллер, Майкл Бушеми, Тара Элдерс, Дэвид Шехтер, Молли Гриффит, Элизабет Бракко, Джеймс Вильмэр, Джексон Лу, Мумс Да Шемер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Матерый, циничный, но не слишком удачливый политический журналист Пьер получает задание взять интервью у актрисы с русским именем Катя - звезды мыльных опер и «бэшных» хорроров. Задание это его не слишком сильно радует, так же как и саму Катю совсем не радует общение с малоприятным типом, задающим ей дурацкие вопросы....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, вестерн, музыка

Режиссер: Кристофер Кэйн

В ролях: Джордж Стрейт, Лесли Энн Уоррен, Изабель Глэссер, Кайл Чандлер, Джон До, Рори Кэлхун, Молли МакКлюр, Джеймс Терри МакИллвейн, Тоби Меткалф, Марк Уолтерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Дасти Чендлер — звезда кантри-музыки первой величины, но его шоу больше похожи на рок-концерты 70-х. Он понимает, что потерял свои корни. После очередной размолвки со своим менеджером он бросает все и уезжает в свой родной городок, где жизнь течет размеренно, где он вновь обретает свой собственный музыкальный стиль, а...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Элизабет Бэнкс

В ролях: Анна Кендрик, Ребел Уилсон, Хейли Стайнфелд, Бриттани Сноу, Скайлар Эстин, Адам Дивайн, Кэти Сагал, Анна Кэмп, Бен Платт, Алексис Нэп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самые крутые девчонки возвращаются! Теперь у них все по-взрослому: ремиксы - моднее, каблуки - выше, юбки - короче. Но идеальный голос всегда на месте....

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Грант Ги

В ролях: Ричард Бун, Антон Корбейн, Кевин Камминс, Йен Кертис, Боб Дикинсон, Лесли Гилберт, Иэн Грэй, Роб Греттон, Мартин Ханнетт, Алан Хемпсалл

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1976 году четверо молодых людей из разрушенного постиндустриального Манчестера отправились посмотреть на Sex Pistols. Впечатлившись, они организовали группу Joy Division. Через три года это был вопрос искусства, жизни и смерти. Сегодня, тридцать лет спустя, у Joy Division как никогда, - и поклонников, и влияния,...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Дон Рус

В ролях: Лиза Кудроу, Стив Куган, Джесси Брэдфорд, Бобби Каннавале, Мэгги Джилленхол, Джейсон Риттер, Том Арнольд, Дэвид Сатклифф, Сара Кларк, Лора Дерн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

10 параллельных историй о странностях любви. Одна из новелл посвящена отцу и сыну, которые встречаются с одной и той же женщиной. Другая о девушке, которая отдала своего ребенка на усыновление, а потом встретила человека, который утверждает, что знает, где теперь ее отпрыск. Две лесбиянки воспользовались услугами...

Страна: Канада | Год: 1999

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Джереми Подесва

В ролях: Молли Паркер, Габриель Роз, Элиз Франсес Столк, Надя Литц, Мэри-Луиз Паркер, Дэниэл МакАйвор, Филипп Вольтер, Клинтон Уолкер, Астрид Ван Вирен, Брендан Флетчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Казалось бы, что может объединять совершенно не похожих друг на друга героев этой замечательной картины? Преуспевающий окулист, парализованный ужасом от медленно, но верно исчезающего слуха... Странная девочка, готовая часами тайно подглядывать за интимными играми незнакомцев... Ее мать, зарабатывающая себе на жизнь...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: мюзикл, комедия, музыка

Режиссер: Сэм Вуд, Эдмунд Гулдинг

В ролях: Граучо Маркс, Чико Маркс, Харпо Маркс, Китти Карлайл, Аллан Джонс, Уолтер Вулф Кинг, Сиг Руман, Маргарет Дюмон, Эдвард Кин, Роберт Эмметт О'Коннор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ловкач Отис Дрифтвуд придумал способ прикарманить денежки богатой вдовы, делами которой он управлял. Вдовушка спала и видела, как бы пробиться в высшее общество и Отис подговорил её вложить круглую сумму в Нью-Йоркскую оперу. Вместо прославленного тенора Ласпари Отис нанял за «десятку» певца из хора, а остаток...

Страна: Япония | Год: 1995

Жанр: аниме, мультфильм, короткометражка, фантастика, музыка, драма, приключения

Режиссер: Хаяо Миядзаки

Перевод: Субтитры

В будущем все заражено радиацией и люди живут в огромном защищенном мегаполисе. Полиция во время штурма здания, принадлежащего секте, находит девушку с крыльями ангела, но ученые тут же помещают ее в лабораторию под стражу. Но для двух полицейских, нашедших ее, это кажется неправильным и они пытаются ее спасти....

Страна: США | Год: 1940

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, семейный, музыка

Режиссер: Норман Фергюсон, Т. Хи, Уилфред Джексон

В ролях: Джек Бэйли, Мэл Бланк, Билли Блэтчер, Дон Броди, Стюарт Бьюкэнэн, Уолтер Кэтлетт, Мэрион Дарлингтон, Фрэнки Дарро, Клифф Эдвардс, Дики Джонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Голубая фея оживила куклу-марионетку, но чтобы стать настоящим человеком, герою надо в добрых делах проявить свою храбрость и честность. И вот длинноносый непоседа и его совестливый друг сверчок Джимини Крикет отправляются навстречу самым невероятным приключениям. Они встретят злого кукольника Стромболи, заглянут на...

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия, семейный, музыка

Режиссер: Роджер Кристиансен, Рич Коррелл, Боб Коэрр

В ролях: Майли Сайрус, Эмили Осмент, Джейсон Эрлз, Билли Рэй Сайрус, Митчел Муссо, Мойзес Ариас, Анна Мария Перез де Тагл, Шаника Ноулз, Скарлет Роу, Роми Дамс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал о четырнадцатилетней американской девочке-подростке Майли Стюарт, ведущей двойную жизнь. Днём она обычная американская школьница Майли, но вечером она преображается в Ханну Монтану, знаменитую поп звезду, кумира всех своих сверстников. При этом Майли тщательно скрывает свое второе я от всех, кроме своей семьи и...