Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патриция Бирч

В ролях: Максвелл Колфилд, Мишель Пфайффер, Лорна Луфт, Морин Тифи, Элисон Прайс, Памела Адлон, Адриан Змед, Питер Фречетт, Кристофер Макдональд, Лейф Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие этой картины происходит в 1961 году, спустя два года после того, как герои первой ленты закончили колледж. К этому времени подоспела новая порция старшеклассников, среди которых главная героиня, предводительница «женской банды», - красавица Стефани и новичок Майкл....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Боб Вассон

В ролях: Sara Ball, Meghan Cashel, Андерсон Дэвис, Jose Garza, Todd Hererra, Phil Holmer, Лукас Керр, Ebony Lanet, Хэп Лоуренс, Douglas William Smith

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женатый мужчина выходит из комы, позабыв о пяти последних годах своей жизни. Последние воспоминания связаны с покупкой обручального кольца... для бывшей девушки. Вспомнит ли его сердце то, что забыл разум?...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Владимир Балкашинов

В ролях: Дмитрий Орлов, Ирина Горячева, Наталья Варфоломеева, Дмитрий Суржиков, Василий Голованов, Ольга Бережная, Зоя Балкашинова, Константин Данилюк, Кирилл Никитенко, Регина Быстрякова

Мы приходим в этот мир в одиночку и в одиночку уходим из него. Но мы не можем прожить в одиночку отрезок времени от рождения до смерти. И, может быть, секрет счастья в том, чтобы найти тех, с кем ты не чувствуешь себя одиноким... История молодой женщины Анны, нашедшей свое счастье в лице бомжа Жорика, который в итоге...

Страна: Канада | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дуглас Барр

В ролях: Джени Френсис, Тед МакГинли, Кэти Боланд, Кейт Троттер, Джон Буржуа, Дженелл Уильямс, Мария Рикосса, Джон Брегар, Джоанна Дуглас, Джордж Чертов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пейтон, ведущая колонки ответов на письма читательниц, никак не может найти контакта со своей дочерью, которую отдала в приемную семью восемнадцать лет тому назад. Также она пытается наладить свои отношения с Кингом, но когда он делает ей предложение, она не может решиться ответить согласием. Однако письмо, полученное...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стефан Бризе

В ролях: Венсан Линдон, Сандрин Киберлэн, Ор Атика, Жан-Марк Тибо, Артур Ле Уэру, Бруно Лоше, Абдалла Мунди, Мишель Годде, Анна Уди, Женевьев Мниш

Перевод: Двухголосый закадровый

Между женатым мужчиной и учительницей его сына возник бурный роман. История стара как мир и не требует дополнительного разъяснения. Любовь, любовь, любовь......

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Алекс Пиллаи

В ролях: Наоми Уоттс, Дерек Джекоби, Иэн Глен, Джек Девенпорт, Эшлинг О'Салливан, Элейн Коллинз, Элли Хаддингтон, Марстон Блум, Тим Прис, Рэймонд Сойер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сирота Элис воспитывалась в состоятельной семье землевладельца Ферфилда. Повзрослев, она становится объектом вожделения своего благодетеля, но бежит из дома вместе с тайным возлюбленным, старшим сыном Ферфилда. Они находят прибежище в мрачном английском предместье, где Элис начинает осознавать, что над семейством...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анураг Кашьяп

В ролях: Абхай Деол, Махи Гилл, Калки Коечлин, Дибюенду Бхаттачария, Гуркиртан, Satwant Kaur, Паракх Мадан, Кулдип Шарма, Jimi the Quiff, Ammo «Too Sweet»

Перевод: Двухголосый закадровый

Дев, не разобравшись в своих истинных чувствах, и из-за недопонимания оскорбляет и теряет свою любовь Паро. Паро, желая отомстить, выходит замуж за богатого жениха. Поздно осознав свою ошибку, Дев постепенно утопает в алкоголе и наркотиках. Но судьба делает ему подарок. Он встречает Чанду....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Катрина Холден Бронсон

В ролях: Элизабет Бэнкс, Джонни Ноксвил, Бет Грант, Лора Кайюэтт, Томас Джексон Берт, Кен Джексон, Софи Трауб, Дэвид Кокнер, Мэттью Шарп, Джеймс Паркс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды, когда Долтри был способен думать только о спасении своей компании от краха, ему привозят 14-летнюю дочь, которая еще не знает, что он ее отец. Теперь у Долтри задачка посложнее: две женщины; дочь Джун и бизнес......

Страна: Италия, Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Марко Беллоккьо

В ролях: Джованна Меццоджорно, Филиппо Тими, Фаусто Руссо Алези, Микела Ческон, Пьер Джорджо Беллоккьо, Коррадо Инверницци, Паоло Пьеробон, Бруно Карьелло, Франсческа Пикоза, Симона Нобили

Перевод: Двухголосый закадровый

1914 год. Главный герой - молодой Бенито Муссолини, тогда ещё редактор газеты «Аванти». Это история о тайной любви будущего диктатора к красавице-еврейке Иде Дальцер, от которой у него был сын....

Страна: Индия | Год: 1964

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Сумитра Чаттерджи, Мадхаби Мухерджи, Шайлен Мухерджи, Шьямал Гхошал, Гитали Рой, Тарапада Басу, Гопалдаш Бхаттачарья, Дилип Босе, Рамеш Чандра Чандра, Сунилканта Дасгупта

Перевод: Двухголосый закадровый

Чарулота, бездетная жена богатого бенгальского интеллектуала, живет в уединении своего просторного и красивого дома в Калькутте, а за окнами в это время дуют ветры перемен. Ее муж, Бхупати, воодушевленный Миллом и Бентэмом, тратит унаследованное состояние на цели свободы и равенства, издавая либеральный политический...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мелодрама

Режиссер: Шашилал Наир

В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей. Так же,...

Страна: Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Баво Дефюрн

В ролях: Йелле Флоризон, Матиас Вергельс, Ева Ван-дер-Гюхт, Кателена Дамен, Бен Ван ден Хёвел, Тома Куман, Нэйтан Нанен, Нор Бен Тауэт, Патриция Гёмаэр, Даниэль Сикора

Перевод: Одноголосый закадровый

Ещё ребёнком Пим был твёрдо уверен в себе и не переживал насчёт особенностей своей натуры. Мать, бывшая мисс бельгийское захолустье, раздавшись вширь, развлекала игрой на аккордеоне завсегдатаев бара «Texas», счастливая вниманием захмелевших мужчин, оставляя сына наедине со своим характером, совершенно не замечая, кто...