Страна: Турция | Год: 1991

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хильми Акьялчин

В ролях: Айдан Шенер, Толга Саваджи, Измаил Хакки Шен, Юсуф Сезгин, Нур Инсегюль, Кенан Парс, Ясемин Косаль, Бюлент Оран, İhsan Gedik, Седа Эргин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нериман, девушка из хорошей, но обедневшей семьи живет в Фатихе, довольно бедном квартале Стамбула. В течение нескольких лет она поддерживает тесные отношения с Шинаси, молодым и честным парнем. Но когда все ждут их свадьбы, Нериман поддается обаянию профессионального плейбоя, Мачита. Она не в силах противостоять...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Надим Гюч

В ролях: Озгю Намаль, Селахаттин Пашалы, Мехмет Гюнсюр, Хафсанур Санджактутан, Ханде Догандемир, Бериль Позам, Диляра Аксюек, Айда Аксель, Бусра Йылмазкурт, Лила Гюрмен

Перевод: Многоголосый закадровый

Сениха не знала материнской заботы, ведь всё лучшее с детства доставалось её брату Халиту. Только в его будущее вливались семейные деньги: он учился в элитных школах, добился успеха как юрист и вдобавок стал блистательным сердцеедом. На его фоне Сениха всегда выглядела гадким утёнком. По вине близких в свои сорок...

Страна: Индия | Год: 2024, 2025

Жанр: мелодрама

Режиссер: Афзал Сайед

В ролях: Nirisha Basnett, Маниш Ханна, Раджив Сиддхарта, James Ghadge, Прерна Харуно, Vaidehi Nair, Нехал Чудасама, Reyhna Malhotra, Симми Диксит, Уткарш Коли

Перевод: Многоголосый закадровый

Мир высокой моды блестит и манит, но за кулисами плетутся интриги, происходят жестокие предательства и скрываются опасные тайны. Каджал – амбициозная девушка-стажёр, попавшая в престижный модный дом, где правит харизматичный, но высокомерный управляющий Адвайт. Он — сын владельца компании и не скрывает своего скепсиса...

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пак Вон-гук

В ролях: Ан Бо-хён, Ли Джу-бин, Чха Со-вон, Чо Джун-ён, Ли Джэ-ин, Чин Гён, Пэ Джон-нам, Ким Бён-чхун, О Ман-сок, Чон Ён-ги

Перевод: Многоголосый закадровый

Школьная учительница Юн Бом переводится из Сеула в маленький городок, где знакомится с дядей одного из своих учеников - прямолинейным бандитом Сон Джэ-гю....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Анил Капур, Табу, Пуджа Батра, Милинд Гунаджи, Говинд Намдео, Амриш Пури, Сатиендра Капур, Дилип Дхаван, Тику Талсания, Нирадж Вора

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек Шакти, отучившийся в Англии, возвращается с новой подругой Анитой домой к своему отцу в деревню, раздираемую борьбой и враждой. Главному герою придется сделать сложный выбор между деловой городской жизнью со своей новой возлюбленной и продолжением тяжелых дел семьи. К тому же в деревне он встречает...

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: мелодрама

Режиссер: Лау Квок Фай

В ролях: Лу Тин Юй, Ли Хун И, Хэ И Чэнь, Сунь Цянь Юй, Цзу Ка Эр, Го Тянь Ци, Чжан Чжи Хао, Ли Сяо Тянь …

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды Кунхоу, принцесса павшего государства, презираемая и отвергнутая в мире смертных, по воле случая попадает в мир совершенствования и запускает режим «все балуют главную героиню»: от наставника и старших учеников до соседних сект – весь мир бессмертных буквально осыпает её любовью и заботой. Чтобы закалить...

Страна: США | Год: 2020, 2022, 2024, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шери Фоксон, Олрик Райли, Джули Энн Робинсон

В ролях: Аджоа Андох, Джули Эндрюс, Джонатан Бэйли, Ruby Barker, Джейсон Барнетт, Сабрина Бартлетт, Джо Бобин, Харриет Кейнс, Бесси Картер, Николя Кохлан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

История о восьми дружных братьях и сестрах влиятельной семьи Бриджертонов, которые пытаются найти любовь....

Страна: Турция | Год: 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Улуч Байрактар

В ролях: Çağatay Ulusoy, Demet Özdemir, Necip Memili, Büşra Develi, Ахмет Рифат Шунгар, Tolga Tekin, Rizacan durmus

Перевод: Многоголосый закадровый

«Мечта Эшрефа» рассказывает историю молодого человека, ставшего узником любви, имени которой он не знает. Чагатай Улусой исполняет роль Эшрефа — бесшабашного мужчины, у которого есть всё, кроме свободы от неизвестной любви. Демет Оздемир играет Нисан — юную музыкантшу, заставляющую сердце Эшрефа биться чаще....

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: мелодрама

Режиссер: Евгений Баранов

В ролях: Марина Коняшкина, Пётр Рыков, Ян Ильвес, Алёна Яковлева, Екатерина Вуличенко, Александр Давыдов, Марина Доможирова, Любовь Руденко, Ирина Рахманова, Виталий Кудрявцев

В жизни Люды Куприяновой есть всё, о чем можно мечтать: любимый муж Павел, успешный бизнес и надёжные друзья - Влад Кожухов с супругой Оксаной. После трагической потери ребёнка супруги решают усыновить мальчика Федю. Когда мальчику исполняется семь лет, женщина узнаёт, что беременна вновь - она ждёт девочку....

Страна: Япония | Год: 2026

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама, комедия, драма

Режиссер: Масаюки Такахаси

В ролях: Момоко Сэто, Руми Окубо, Саюми Судзусиро, Мику Ито, Кана Ханадзава, Рикуя Ясуда

Перевод: Многоголосый закадровый

Арису Ямабуки - наследник корпорации Yamabuki Group, который стремится к совершенству во всём, но для этого ему не хватает «одного процента». И этот «один процент» он нашёл в средней школе во время прослушивания радиошоу «Полуночный мотив сердца» с таинственной ведущей Apollo. Однако в конце девятого класса вещание...

Страна: Китай | Год: 2023

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Чэн Фэн, Cheng Feng

В ролях: Чэнь Чжэюань, Чжан Тяньай, У Сюаньи, Питер Шэн, Цзян Цилинь, Хай Лин, Сюй Вэйло, He Wen Jie, Ши Зи Юн, Zixun Shi

Перевод: Многоголосый закадровый

Принцесса Кипа просыпается и понимает, что её похитили. Её насильно заставляют стать невестой Короля-оборотня Куймулана. Несмотря на повторные попытки Кипы сбежать, её жизнь всё больше погружается в пучину хаоса из-за вмешательства племени Оборотней....