Страна: Франция | Год: 1967

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Жак Деми

В ролях: Катрин Денёв, Франсуаза Дорлеак, Джин Келли, Жак Перрен, Джордж Чакирис, Гроувер Дэйл, Мишель Пикколи, Жак Риберойе, Даниель Дарьё, Женевьева Тенье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В маленький приморский городок рядом с базой ВМС приезжают бродячие музыканты, чтобы устроить карнавал. Среди гостей оказываются двое молодых людей, Этьен и Билл, которых незадолго до того бросили их подружки, сбежав с моряками. Чтобы приготовить музыкальный номер, юношам приходится обратиться за помощью к местным...

Страна: Венесуэла | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фина Торрес

В ролях: Патрисия Веласкес, Элоиза Матюрен-Дудамель, Мими Ласо, Эльба Эскобар, Денай Гарсиа, Арлетт Торрес, Мария Луиза Флорес, Луис Херонимо Абреу, Marcos Carreño, Sheila Monterola

Перевод: Без перевода

Эта история рассказывает о путешественнице Еве, которая попала в аварию и в итоге провела некоторое время с группой женщин в гостинице за городом. Эти женщины с радостью принимают Еву в свой дом и помогают ей почувствовать себя как дома. Вскоре Ева узнает секрет, который объединяет семь интересных женщин, с которыми...

Страна: США | Год: 1942

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Уильям А. Сайтер

В ролях: Фред Астер, Рита Хэйворт, Адольф Менжу, Изобел Элсом, Лесли Брукс, Аделе Мара, Гас Шиллинг, Барбара Браун, Дуглас Ливитт, Ксавьер Кугат B.B.C.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В семействе Акунио дочери выходят замуж по старшинству, очередь за Марией. А та ждет прекрасного принца и не замечает никого. Любящий отец решил разбудить её чувства необычным способом: сам еженедельно пишет дочери анонимные любовные письма и отправляет вместе с букетами орхидей. О, ужас! Дочь неверно понимает...

Страна: Корея Южная | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Ли Юн-ги

В ролях: Чон До-ён, Ха Джон-у, Чхве Иль-хва, Ки Джу-бон, Хан Хё-джу, Чан Со-ён, Чо Щи-нэ, Ким Хи-джон, Ким Хе-ок, Ким Джу-рён

Перевод: Одноголосый закадровый

Хи-су уже за тридцать, у неё нет работы, она одинока и несчастна. В один прекрасный день она отправляется на поиски своего бывшего друга Пён-уна. И дело не в любви, а в тысяче долларов, которые она одолжила ему год назад. Пён-ун тоже без гроша в кармане, но он приятно удивлен, встретив её. Опасаясь, что парень сбежит,...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Сэндрич

В ролях: Фред Астер, Джинджер Роджерс, Рэндольф Скотт, Харриет Хиллиард, Астрид Эллвин, Бетти Грэйбл, Гарри Бересфорд, Расселл Хикс, Брукс Бенедикт, Рэй Майер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После долгих странствий по морям и океанам эскадра кораблей встает на якорь возле Лос-Анжелеса. Моряки, соскучившиеся по суше, получают увольнительную на берег. Среди них самые веселые парни команды Симэн — Бэк Бэйкер и Мэт Байлг Смит. Они намерены познакомиться с хорошими девушками, весело провести время,и, конечно...

Страна: Греция | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Танассис Папатанасиу, Михалис Реппас

В ролях: Нена Менти, Мария Каойянни, Акилас Каразисис, Джойс Эвиди, Алексис Георгулис, Дженни Пападопулу, Яннис Цимицелис, Александрос Антонопулос, Гиоргос Геронтидакис-Семпетаделис, Jenny Theona

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Магда кажется довольно обычной: родители обожаютт своего привлекательного 20-летнего сына Христоса, а дочь Джиота и ее муж живут наверху. Восстановление семейного участка земли служит катализатором для жадности Стелиоса и Джиоты. Грозный Стелиос узнает о тайном гомосексуальном романе Христоса, таким образом...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сикандр Бхарти

В ролях: Раджеш Кханна, Чанки Пандей, Амрита Сингх, Сону Валия, Дипика, Садашив Амрапуркар, Авинаш Вадхаван, Киран Кумар, Ом Шивпури, Судхир Далви

Перевод: Субтитры

Рави - известный автор детективных романов, который всегда был убежден, что правда должна восторжествовать над злом. Но что будет, если главный герой оказывается втянут в опасный заговор? Двадцать лет назад отец Рави - Чаманлал, вынужден был бежать из своей страны и начать новую жизнь в Сингапуре. Там он стал успешным...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рахуль Равель

В ролях: Парвин Баби, Риши Капур, Раджендра Кумар, Раза Мурад, Аша Парех, Ранджит

Перевод: Субтитры

Однажды полицейскому Мадану Сингху пришлось сделать выбор между своим долгом и любовью, убив брата своей возлюбленной Сушмы. Через 20 лет история повторилась. И снова заместителю комиссара полиции Мадану придётся выбрать между долгом и своим сыном Амаром....

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Диана Кюрис

В ролях: Изабель Юппер, Бернар Жиродо, Ипполит Жирардо, Лио, Иван Атталь, Джудит Реваль, Ингрид Хельд, Лор Киллинг, Пьер Амзаллак, Мехди Джуссен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лола и Давид – это самая странная супружеская пара в Париже. Вместе они уже много лет. Но она считает себя свободной, не собирается заводить детей и страдает от любви к другому. А он разрывается между Лолой и Марианной – матерью двоих его сыновей. Однажды они поймут, что такая жизнь – сумасшедствие. Но прежде каждый...

Страна: Япония | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Такаси Исии

В ролях: Дзинпати Нэдзу, Кимико Ё, Масахико Абэ, Дзиро Дан, Мансаку Фува, Каору Мидзуки, Сю Накадзима, Хидэаки Сато, Ёсиюки Ямагути

Перевод: Одноголосый закадровый

Хасикава, налоговый бухгалтер, оказывается втянутым в войну банд, в результате которой погибают его жена Нами и маленькая дочь. Десять лет спустя ночью в Токио Хасикава знакомится с Ран, популярной девушкой-идолом. И когда Хасикаву ловят на мошенничестве в букмекерской конторе и требуют выплатить крупную сумму денег,...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Karthikeya Gopalakrishna

В ролях: Брахманандам, Навдип

Перевод: Субтитры

Нет у Раджи по кличке Васул ни работы, ни кола, ни двора, ни паспорта. Живет как придется, то машину угонит, то депутата облапошит. Когда нечего терять, и живется легко. А тут приличная девушка, любовь, надежды.. А если узнает, что он вор? Надо сыграть по-крупному, в последний раз....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Дхарани

В ролях: Виджай, Триша Кришнан, Пракаш Радж, Ашиш Видьятхи, Джанаки Сабеш, Нагендра Прасад, Таникелла Бхарани, Dhamu, Бейби Дженнифер, Брахманандам

Перевод: Многоголосый закадровый

Гилли - прозвище известного игрока в кабадди - Велу. Его отец Шивасубраманиан, помощник комиссара полиции, считает своего сына неисправимым хулиганом. А мать Велу души в нем не чает. Младшая сестра Велу - Бхувана - школьница, но по мнению брата обычная заноза. Велу отправляется в Мадурай на матч по кабадди, но...