Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Колин Серро

В ролях: Даниель Отой, Фирмин Ришар, Пьер Вернье, Максим Леру, Жиль Приват, Катрин Сальвиа, Мюриель Комбо, Александр Бейс, Айссату Ба, Мамаду Ба

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ромуальд - генеральный директор молочной компании. Жюльетт - уборщица в здании, где находится его офис. Она одна воспитывает пятерых детей. Случайно Жюльетт обнаруживает, что сотрудники Ромуальда замешаны в подозрительных случаях отравления йогуртами. Она информирует Ромуальда, но он не верит простой уборщице, тем...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Джон Франкенхаймер

В ролях: Эндрю МакКарти, Валерия Голино, Шэрон Стоун, Джон Пэнкоу, Маттиа Сбраджа, Джордж Мёрселл, Лу Кастель, Франческа Пранди, Карла Кассола, Пиетро Бонтемпо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация книги Майкла Мьюшоу. Рим, январь 1978 года. Года, когда «Красные бригады» довели общество до состояния, граничащего с революцией. Этот год авторы фильма назвали «годом оружия»....

Страна: Корея Южная | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ли Чхан-дон

В ролях: Соль Гён-гу, Мун Со-ри, Ан Нэ-сан, Рю Сын-ван, Чху Гви-джон, Ким Джин-гу, Сон Бён-хо, Га-хён Юн, Пак Мён-щин, Гён-гын Пак

Перевод: Одноголосый закадровый

История любви между непутевым парнем, только вышедшим из тюрьмы, и девушкой, искалеченной церебральным параличом. Запретная страсть, из-за которой герой получает срок, а героиня - нежданное и короткое счастье....

Страна: США | Год: 1937

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Уильям Коттрелл, Дэвид Хэнд, Уилфред Джексон

В ролях: Рой Этвелл, Стюарт Бьюкэнэн, Адриана Каселотти, Эдди Коллинз, Вэнс Колвиг мл., Мэрион Дарлингтон, Билли Гилберт, Отис Хэрлан, Люсиль Ла Верн, Джеймс МакДональд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Экранизация знаменитой немецкой сказки братьев Гримм о Белоснежке, жившей в замке со злой мачехой-королевой, которая очень гордилась своей красотой. Узнав от волшебного зеркальца, что Белоснежка стала самой прекрасной девушкой на свете, завистница решила погубить прелестную падчерицу. Но бедная девушка не погибла в...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Кананович

В ролях: Сергей Мухин, Олеся Фаттахова, Петр Кислов, Александр Цуркан, Владимир Тебенко, Елена Акуленок, Константин Балакирев, Илья Сотиков, Геннадий Казачков, Владимир Паршенков

Юные Надя Потапова и Алексей Зотов живут в небольшом городке на берегу моря и беззаветно любят друг друга. Но отец Надежды, директор рыбхоза, против их отношений - он прочит единственной и горячо обожаемой дочери более состоятельного жениха. Он считает, что простой рыбак не может дать его дочери то, что она...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Ник Мид

В ролях: Патрик Демпси, Лиза Боне, Джадж Райнхолд, Форест Уитакер, Оливия д'Або, Паула Келли, Маришка Харгитей, Майкл Джитер, Джо Аляски, Энди Романо

Перевод: Одноголосый закадровый

Ради любви к своей сексуальной подружке Селине Билли готов пойти на все - даже на ограбление банка. Тем более, что он происходит из семьи потомственных грабителей. Поэтому Билли совершает единственно возможный для такого неисправимого романтика поступок: он надевает изрешеченный пулями костюм отца, покупает пистолет и...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, приключения

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Рэйчел Уорд, Джефф Бриджес, Джеймс Вудс, Алекс Кэррас, Джейн Грир, Ричард Уидмарк, Дориан Хэрвуд, Свузи Кёрц, Сол Рубинек, Пэт Корли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный игрок лос-анджелесской футбольной команды Терри Броган остался без работы - возрастной ценз! Вслед за работой испарились и деньги. Случайная встреча с бывшим приятелем Джейком Уизом, владельцем ночного клуба, была, словно подарок судьбы. Джейк предложил бывшему футболисту «временную работу» за весьма...

Страна: Германия (ФРГ), США | Год: 1979

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Теренс Янг

В ролях: Одри Хепберн, Бен Газзара, Джеймс Мейсон, Клаудия Мори, Ирен Папас, Мишель Филлипс, Морис Роне, Роми Шнайдер, Омар Шариф, Беатрис Стрэйт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элизабет Рофф - наследница фармацевтической гигантской империи, оставленной ей отцом, погибшим при весьма загадочных обстоятельствах. Она уверена – это убийство, и следующей жертвой обречена стать она сама. Но – кому выгодно убрать ее с дороги? Любому из многочисленных родственников, отчаянно нуждающихся в деньгах… А...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, вестерн, музыка

Режиссер: Кристофер Кэйн

В ролях: Джордж Стрейт, Лесли Энн Уоррен, Изабель Глэссер, Кайл Чандлер, Джон До, Рори Кэлхун, Молли МакКлюр, Джеймс Терри МакИллвейн, Тоби Меткалф, Марк Уолтерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Дасти Чендлер — звезда кантри-музыки первой величины, но его шоу больше похожи на рок-концерты 70-х. Он понимает, что потерял свои корни. После очередной размолвки со своим менеджером он бросает все и уезжает в свой родной городок, где жизнь течет размеренно, где он вновь обретает свой собственный музыкальный стиль, а...

Страна: США | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Дэвидсон, Стивен Верона

В ролях: Перри Кинг, Сильвестр Сталлоне, Генри Уинклер, Пол Мейс, Сьюзан Блейкли, Мария Смит, Рени Пэрис, Пол Джабара, Брюс Рид, Фрэнк Стейфел

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полулюбительская лента о юношах из клуба «Лорды Флэтбуша», об их проблемах. Действие фильма происходит в пятидесятые годы. Напомаженные герои играют на деньги в бильярд, разъезжают в открытых «тачках», встречаются с девушками......

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джош Рэднор

В ролях: Джош Рэднор, Элизабет Олсен, Ричард Дженкинс, Эллисон Дженни, Джон Магаро, Зак Эфрон, Элизабет Ризер, Али Ан, Кейт Бёртон, Роберт Десидерио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о мужчине тридцати пяти лет и студентке колледжа, которых объединяет взаимная любовь к книгам и музыке, но разница в возрасте мешает их отношениям....

Страна: СССР | Год: 1968

Жанр: мелодрама

Режиссер: Татьяна Лиознова

В ролях: Татьяна Доронина, Олег Ефремов, Вячеслав Шалевич, Алевтина Румянцева, Николай Смирнов, Валентина Телегина, Виктор Сергачев, Хикмат Латыпов, Валентин Печников, Анна Волгина

Какие они, минуты счастья? Конечно, разные. Но есть среди них и такие: сидит в такси женщина и поёт. Вернее, старательно, не очень умело выводит пронзительную мелодию: «... Опустела без тебя земля, как мне несколько часов прожить». Странное иногда случается в жизни. Встретились два человека - симпатичная замужняя...