Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жан Рошфор, Анна Гальена, Ролан Бертен, Морис Шевит, Филипп Клевено, Жак Мату, Клод Офор, Альбер Дельпи, Генри Хокинг, Тикки Ольгадо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В детстве Антуан очень любил ходить в парикмахерскую. Как-то раз мальчик сказал родителям, что обязательно женится на парикмахерше, и тут же получил от отца оплеуху. Но желание мальчика не исчезло. Прошли годы. В маленьком городке, где жил Антуан, появилась парикмахерша Матильда. И при первой же встрече Антуан сделал...

Страна: Франция, Италия | Год: 1959

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роже Вадим

В ролях: Жанна Моро, Жерар Филип, Аннетт Вадим, Мадлен Ламберт, Жанна Валери, Николя Фогель, Борис Виан, Джиллиан Хиллс, Пакита Томас, Жан-Луи Трентиньян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жюльетта и Вальмон - супружеская пара со сложными отношениями. Они ищут в жизни острых ощущений и волнений, поэтому отношения на стороне для супругов обычное дело, а приобретенным сексуальным опытом они делятся друг с другом. У них лишь одно табу: никогда не влюбляться в объекты сексуальных опытов! Но однажды Вальмон...

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: драма, боевик, мелодрама, детектив

Режиссер: Пак Чин-сок

В ролях: Ли Джун-хёк, Чон Ин-сон, Чо Хи-бон, Пак Хун, Киль Хэ-ён, Ли Вон-джон, Со Джон-ён, Ли До-гём

Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox

Кан Чхоль-су - пожарный, влюблённый в свою работу, и иногда он подрабатывает моделью ню, чтобы помочь деньгами больному другу. Как ни крути - со всех сторон положительный мужчина, да ещё и красавец. Свято место пусто не бывает, поэтому рядом с ним тут же образовывается красотка с деньгами, и как это водится в...

Страна: Россия, Эстония | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия, триллер

Режиссер: Антон Бильжо

В ролях: Владимир Мишуков, Северия Янушаускайте, Максим Виторган, Андрей Бильжо

Питерский интеллигент Роман искал на Балтийском побережье тишины и вдохновения. А нашёл загадочную Хелену и влюбился бесповоротно. Вот только кто она - ожившая фантазия Романа или наваждение, ведущее к гибели? О чем не говорят мужчины? Куда приводят их мечты? «Рыба-мечта» - изысканная сказка для взрослых о губительной...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Эдди Мёрфи, Анджела Бассетт, Аллен Пэйн, Кадим Хардисон, Джон Уизерспун, Закес Мокае, Джоанна Кэссиди, Симби Хали, Мессири Фриман, Келли Синнант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Импозантный карибский вампир Максимилиан решает нанести визит в город Нью-Йорк. Он хочет исполнить свою давнюю мечту - обзавестись обворожительной спутницей, которая поможет ему скрасить многовековое вампирское одиночество. Причем подругой кровососа может стать только женщина, в роду которой есть вампиры. И черному...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стюарт Гиллард, Аллан Аркуш, Эми Канаан Манн

В ролях: Джошуа Сасс, Виктория Андерсон, Jonathan Langdon, Сарайю Блю, Джесси Рат, Эми Пьетц, Элизабет Бауэн, Джордж Бейзил, Тед МакГинли, Марта Миланс

Перевод: Многоголосый закадровый

Романтическая история о двух противоположностях – девушке, которая всеми силами стремится к стабильности и избегает риска, и мужчине, который верит, что конец света неизбежен, и потому готов на все, что угодно, чтобы прожить оставшиеся дни незабываемо....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Нареш Мальхотра

В ролях: Винод Кханна, Бобби Деол, Амиша Патель, Рати Агнихотри, Кабир Беди, Далип Тахил, Рана Юнг Бахадур, Арун Бакши, Бирбал, Диньяр Контрактор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Санджна приезжает в Бомбей из Америки для написания диссертации о коррупции в индийской полиции. Она знакомится с молодым офицером полиции Абхаем. Его благородство и мужество покорили сердце девушки. Молодые люди полюбили друг друга, но чувство долга не позволяет Абхаю жить счастливой семейной жизнью. Сначала он...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Вену Шрирам

В ролях: Сиддхартх, Шрути Хасан, Хансика Мотвани, Навдип, Таникелла Бхарани, Али, Рагху Бабу, Лакшми Рамакришнан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Могут ли парень и девушка всю жизнь оставаться друзьями? - такой вопрос решают для себя герои этой истории. Чанду и Сири еще в школе подружились и сумели пронести через годы взросления тонкую нить дружбы. Но вот сперва у Сири появился жених Удай, а потом Чанду влюбился в свою бывшую однокурсницу Риту. Так ли легко...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Pawan Wadeyar

В ролях: Яш, Харбанда Крити, Ананд Наг, Sadhu Kokila, Sudha Belawadi, Neenasam Ashwath

Перевод: Субтитры

Дождь, скорая помощь, раненый парень, журналист и заплаканная девушка... - Кто он вам? - Мы...я...мы с ним друзья......

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Хамди Алкан

В ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ, Зейнеп Алкан, Алихан Араси, Симай Барлас, Элиф Доган, Севда Эргинджи, Хамди Кахраман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История об учительнице-идеалистке Хаят и о проблемах, с которыми она столкнётся в школе. Чего только не свалится на голову учительницы из-за принципов, которых она придерживается! Проблемы не оставят Хаят и после того, как она уйдёт из частной школы в лицей......

Страна: Индия | Год: 1959

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Радж Капур, Нутан, Лалита Павар, Шобха Кхоте, Мотилал, Мукри, Ашим Кумар, Нана Палсикар, Пол Махендра, Брахм Бхардвадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж Кумар бедный художник, который не может даже заплатить за комнату. Хозяйка квартиры миссис Диси жалеет его и прощает долги. Однажды Радж помогает Арти, которая выдает себя за служанку в доме бизнесмена, хотя на самом деле является его племянницей. Они влюбляются... Тем временем Радж случайно находит работу. Его...

Страна: Индия | Год: 1963

Жанр: боевик, мелодрама, криминал

Режиссер: Четан Ананд

В ролях: Дэв Ананд, Мина Кумари, Четан Ананд, Kammo, Мадху, Рагини, Джагдиш Радж, Равикант, Сухдев, Сундер

Перевод: Одноголосый закадровый

Рискуя жизнью и разлучившись с родителями Пуран спасает во время раздела Индии в 1947 вдовца Девдаса с дочерью по имени Нилу. Вернувшись в свою деревню в Индии Девдас оставляет Пурана жить в своем доме. Пуран занимается хозяйством и мечтает о том что бы завоевать Нилу. Но сердцу не прикажешь и Нилу влюбляется в...