Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Салман Кхан, Чандни, Канчан, Пран, Дэнни Дензонгпа, Пунит Иссар, Панкадж Дхир, Джагдип, Дина Патхак, Таира Кхан

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Всесильная любовь соединила Салмана и Рухсар - детей из двух враждующих знатных родов. Их отцы, богатые магнаты, поначалу соглашаются на свадьбу своих детей, но затем... Кровавые разборки между семьями зайдут так далеко, что даже жизнь ребенка Салмана и Рухсар ляжет на алтарь ненависти......

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Раджив Мехра

В ролях: Ракеш Беди, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Раджив Капур, Шамми Капур, Пран, Дивья Рана, Монти Шарма, Тануджа, Киран Вайрале

Перевод: Одноголосый закадровый

Студенты Викрам Саксена и Сима Сингх влюбились друг в друга. Но у родителей девушки другие планы. Ее отец, полковник Рам Мохан Сингх, ненавидит отца Викрама, который однажды выступил в судебном процессе против сестры Симы. Недоразумение на вечеринке привело к тому, что Викрама обвинили в поджоге дома Сингхов. Чтобы...

Страна: Корея Южная | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лисон Хи-иль

В ролях: Ким Нам-гиль, Ли Ён-хун, Чо Хён-чхоль, Ким Дон-ук, Чон Сын-гиль, Ким Хва-ён, Ли Сын-чхоль, Ким Джон-хва, То-ён Чхве, Ян Ик-чун

Перевод: Одноголосый закадровый

Су-мин — воспитанник приюта, разрывающийся между работой на фабрике, учёбой в колледже и вечерней подработкой в качестве водителя по вызову. Однажды он довозит до дома молодого бизнесмена, и тот приглашает его к себе. Су-мин отказывается, но на следующий день они встречаются снова — на фабрике, в самый разгар...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Уоррен Битти

В ролях: Уоррен Битти, Лили Коллинз, Олден Эренрайк, Аннетт Бенинг, Мэттью Бродерик, Алек Болдуин, Хейли Беннетт, Кэндис Берген, Дэбни Коулмен, Стив Куган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о молодой женщине, влюбляющейся в эксцентричного миллионера Говарда Хьюза в самый разгар своих отношений с его водителем....

Страна: Вьетнам | Год: 2014

Жанр: короткометражка, драма, мелодрама

Режиссер: Ле Ха Нгуйен

В ролях: Чи Пу, Кай Динг, Унг Зуй Киен

Перевод: Двухголосый закадровый

Влюбленная девушка согласна сделать все, чтобы обратить на себя внимание предмета ее обожания. Только мало кто знает, что этот человек - девушка… Фильм про красивую женскую любовь, как сложно её найти и как тяжело удержать…...

Страна: Индия | Год: 1956

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Четан Ананд

В ролях: Дэв Ананд, Шила Рамани, К.Н. Сингх, Хаммад, Бхагван Синха, Джагдиш Радж, Абу Бэйкер, Bhimji Bhai, Индира, Кришан Дхаван

Перевод: Одноголосый закадровый

Кардилал, стремясь погасить долги, хитростью заставил простодушного Рама Фантуша подписать страховку на его имя. После смерти Фантуша он бы получил страховку в размере 100 тысяч рупий. Поселив юношу в своем доме, Кардилал сделал еще одну ошибку, не приняв во внимание свою дочь Нилу. И все пошло не так как он задумал....

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мелодрама

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Рекха, Радж Баббар, Анупам Кхер, Аруна Ирани, Сима Део, Арчана Джоглекар, Приянка Упендра, Чандрашекхар, Шафи Инамдар, Шехар Суман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ума, дочь Дил Дайял Шарма, типичного представителя среднего класса против воли родителей выходит замуж. Двое сыновей тоже не оправдывают надежд отца на учебу и работу. Как распутать этот сложный клубок личных взаимоотношений, обид и страсти?...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: О.П. Гойл

В ролях: Мумтаз, Амитабх Баччан, Аджит, Kumud Chuggani, Анджана Мумтаз, Сардар Ахтар, Рам Мохан, О.П. Ралхан, Ранджит, Мадан Пури

Перевод: Двухголосый закадровый

Вор Шаму однажды решил встать на правильный путь. Волей случая его принимают за писателя Дипака, на которого он действительно фотографически похож. Настоящий Дипак умирает и Шаму полноправно занимает его место. Страстно влюбившись в актрису Малу, Шаму хочет быть с ней откровенным, но это невозможно, т. к. вора Шаму...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Борис Рабей, Андрей Записов

В ролях: Виктория Кобленко, Александр Пашков, Антон Сёмкин, Наталья Ноздрина, Ольга Кирсанова-Миропольская, Андрей Леонов, Андрей Заводюк, Анастасия Акатова, Татьяна Рудина, Галина Анисимова

К тридцати годам жизнь Василисы Кузнецовой вполне устоялась и, как она считает, состоялась. Она независима и свободна, на работе ее любят и ценят как хорошего специалиста. Правда, Василиса пока одинока, но она уверена, что скоро всё сложится – ведь ее коллега Константин, кажется, неравнодушен к ней. Но надежды...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Бхану Шанкар

В ролях: Варун Сандеш, Ниша Агарвал, Али, Мумайт Кхан

Перевод: Субтитры

Сантош (Варун Сандеш) безнадёжный плейбой. Он ведет свободный образ жизни и имеет дела с большим количеством девушек. В один прекрасный день он встречает Гиту (Ниша Агарвал) и влюбляется в нее без памяти. Он пытается добиться ее, но Гита игнорирует его, однако Сантош не сдаётся. Устав сопротивляться его ухаживаниям,...

Страна: Китай | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хань Янь

В ролях: Марк Чао, Анджела Бейби, Цзян Шань, Shu-Hai Chao, Cindy Yen, Тянь Юань, Чжао Инцзюнь, Сяолян Ву, Lin Fan, Бай Байхэ

Перевод: Одноголосый закадровый

Она обычная маменькина дочка - красивая, скромная и со своими секретами, он - обычный раздолбай - талантливый, вспыльчивый и, конечно, безумно романтичный. У неё своё прошлое, которое она помнит с трудом, а него свой расчёт, чтобы оказаться в этом прошлом. Что, если спасая другого спасёшься сам? Но цена за это будет...

Страна: Индия | Год: 1965

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Бхаппи Сони

В ролях: Шамми Капур, Ражшри, Рехман, Шьяма, Рахендра Нат, Мадхави, Ачала Сачдев, Кришан Дхаван, Асит Кумар Сен, Брахм Бхардвадж

Перевод: Одноголосый закадровый

Богатый и властный промышленник Шривастава (Притхвирадж Капур) намерен женить своих сыновей только на знатных и богатых девушках. Старшего сына Махендру (Рехман), влюблённого в секретаршу Симу (Шьяма), это злит, но он боится отца. Младший сын Сундер (Шамми Капур), над этим только смеётся. Он едет в Кашмир вместе со...