Страна: США | Год: 2018

Жанр: мелодрама, музыка

Режиссер: Брэдли Купер

В ролях: Леди Гага, Брэдли Купер, Сэм Эллиотт, Дэйв Шаппелл, Эндрю Дайс Клэй, Энтони Рамос, Рафи Гаврон, Грег Гранберг, Алек Болдуин, Марлон Уильямс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский

Кантри-музыкант Джексон Мейн, чья карьера быстро катится под откос, однажды знакомится с никому не известной талантливой певицей Элли. Между героями вспыхивает страстный роман. Джек помогает Элли добиться успеха. Но чем стремительнее набирает обороты музыкальная карьера Элли, тем сложнее ему мириться со своей...

Страна: Украина | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Мирослав Малич

В ролях: Олеся Грибок, Александр Константинов, Любава Грешнова, Анатолий Руденко, Виталий Кудрявцев, Ирина Мельник, Виктор Жданов, Тамара Морозова, Виктор Сарайкин, Елена Хохлаткина

Две девушки, Рита, дочь рабочих, и Полина, дочь директора завода, борются за внимание одного парня – Юрия. Роковая драка, в которой гибнет отец Риты Лебедев, и получает увечья отец Полины Арсеньев – разделяет жизнь всех героев истории на ДО и ПОСЛЕ. Рита, из-за предательства Юрия и подлости Полины, попадает в тюрьму....

Страна: Пакистан | Год: 2018

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Ахсан Рахим

В ролях: Али Зафар, Майя Али, Файзал Куреши, Джавед Шейх, Махмуд Аслам, Нэйэр Эджаз, Асма Аббас, Салман Бохари, Marhoom Ahmad Bilal, Том Коулстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Теф - привлекательный мошенник из Лахора, вечно влипающий во всякие неприятности. По приказу местного гангстера Батта Сахаба, он должен привезти из Варшавы дочь польского бандита Бонзо - Аню, которую хотят выдать замуж за любимого сына Батта. Бандиты Бонзо и полиция с одной стороны, головорезы Батта с другой -...

Страна: Россия | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дмитрий Булин

В ролях: Ольга Лерман, Евгений Романцов, Дарья Румянцева, Александр Макогон, Ольга Кузьмина, Микаэл Арамян, Александр Арсентьев, Мария Померанцева, Надежда Азоркина, Екатерина Гудина

Кто едет в поезде в новогоднюю ночь? Только неисправимые романтики - или конченые неудачники! Но судьба не просто так собрала 31 декабря в одном составе разных людей с разными историями - на каждого из пассажиров у наступающего года свои планы!...

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Ким Юн-чхоль

В ролях: Мун Чхэ-вон, Юн Хён-мин, Со Джи-хун, Ан Ён-ми, Ко Ду-щим, Кан Ми-на, Чон Су-джин, Хван Ён-хи, Ким Мин-гю, Ан Гиль-ган

Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox

В эпоху Корё Сон Ок-нам была небесной феей. Однажды она спустилась в мир людей и принялась купаться в горном водопаде. Но пока фея нежилась в водах у подножия горы Керён, лесоруб украл и спрятал её сказочные одежды. И фея не смогла вернуться на небеса. Она осталась на земле, вышла замуж за лесоруба и родила двоих...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: короткометражка, мелодрама, комедия

Режиссер: Дарья Лебедева

В ролях: Дмитрий Ендальцев, Сергей Бадюк, Ляля Бежецкая, Раиса Дмитренко, Стэфания Заровная, Михаил Росляков, Андрей Перунов, Антон Полетаев, Глеб Козляев, Михаил Борисов

Молодой советский солдат погибает на поле боя. Он хотел жить, но попал в другой мир, о котором не писали ни в одной книге. Всё, чем он жил, все его ценности и воспоминания в прошлом. Ему остается только ждать билет в новую жизнь и надеяться, что он будет счастливым....

Страна: Филиппины | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сигрид Андреа Бернардо

В ролях: Алессандра де Росси, Julius «Empoy» Marquez

Перевод: Многоголосый закадровый

Слепая женщина влюбляется в мужчину, который пытается наладить с ней контакт, используя свою доброту и чувство юмора....

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Hugo Stuven

В ролях: Ален Эрнандес, Аура Гарридо, Бен Темпле, Летисия Этала, Alvaro Vizcaino, Francisco Javier Bolea Fernández, Alessandro Bandello, Renzo Murias Ayuso, Simón Espinque, Есарела Арсуменди

Перевод: Многоголосый закадровый

Сёрфер перебил позвоночник на пустынном пляже у отвесной скалы. Можно бороться за жизнь, ждать помощи под палящим солнцем или идти на корм акулам. На грани смерти герой размышляет о том, как остался один в экзистенциальном смысле, отдалив от себя родных и близких....

Страна: Литва, США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Мариус А. Маркевичус

В ролях: Джеймс Космо, Бел Паули, Софи Куксон, Петер Францен, Джона Хауэр-Кинг, Мартин Вальстрём, Лиза Ловен Конгсли, Сэм Хэзелдайн, Адриан Шиллер, Тимоти Иннес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1941 году советские войска оккупируют Литву, после чего объявляют жителей Литвы нарушителями коммунистического режима и врагами народа и отправляют в ссылку на каторжные работы. В ссылку отправляют и семью 16-летней Лины. Девушка фиксирует все ужасы и невзгоды их положения на бумаге....

Страна: Япония | Год: 2018

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама

Режиссер: Синъитиро Усидзима

В ролях: Юкиё Фудзий, Дзюн Фукусима, Ринн, Синъитиро Мики, Махиро Такасуги, Ацуко Танака, Юма Утида

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ученик старших классов узнает, что у его одноклассницы серьезное заболевание поджелудочной железы. Он старается проводить с девушкой больше времени, и ребята становятся очень близки. Через 12 лет после смерти подруги герой становится учителем в той самой школе и попадает в плен воспоминаний о нескольких проведенных...

Страна: Япония | Год: 2002

Жанр: аниме, мультфильм, короткометражка, фантастика, мелодрама

Режиссер: Макото Синкай

В ролях: Мика Синохара, Макото Синкай, Котоми Муто, Тихиро Судзуки, Донна Бурк, Адам Конлон, Синтия Мартинес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие происходит в 2046 году, ознаменованном открытием руин чужой цивилизации на Марсе. Микако и Нобору - старшеклассники, но если следующей осенью Нобору продолжит учебу, то Микако избрана достойной присоединиться к грандиозной экспедиции. «Голос далекой звезды» - это история о любимых, разделенных пучинами...

Страна: Япония | Год: 2010

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, мелодрама

Режиссер: Ясухиро Ёсиура

В ролях: Дзюн Фукуяма, Кэндзи Нодзима, Риэ Танака, Рина Сато, Юкана Ногами, Митио Накао, Мики Ито, Мотому Киёкава, Миюки Савасиро, Томокадзу Сугита

Перевод: Animedia / AniDUB

В недалёком будущем использование андроидов стало широко распространённым. Рикуо однажды обнаруживает, что Сами, его домашний андроид, начала действовать независимо, без его указаний. В её журнале событий он обнаруживает странную фразу: «Наслаждаешься ли ты Временем Евы?». Вместе со своим другом Масаки он прослеживает...